The Life and Exploits of the Ingenious Gentleman Don Quixote de la Mancha. Translated from the Original Spanish of Miguel de Cervantes Saaveda, by Charles Jarvis, Esq. Now Carefully Revised and Corrected with a New Translation of The Spanish Poetry, to which is Prefixed a Copious and New Life of Cervantes, Including a Critique on the Quixote; and a Chronological Plan of the Work. Embellished with New Engravings; and a Map of Part of Spain. In Four Volumes.
Cervantes [Miguel de Cervantes Saavedra]; [Jervas] Jarvis, Charles Esq. (translator); de los Rios, Vicente (biography)
Edité par For William Miller, London, 1810
- Livre relié
- Occasion
Vendeur : Dark and Stormy Night Books, Newburyport, MA, Etats-UnisDark and Stormy Night Books
Vendeur AbeBooks depuis 7 janvier 2005
Etat: Occasion - Assez bon
EUR 454,70
Quantité disponible : 1 disponible
Ajouter au panierA propos de cet article
Reprint of the 1801 William Miller issue. Hard cover, 8vo, in original tree calf, the spine with faux banding in gilt, tooled with a variety of moorish patterned stamps, the title upon onlaid red morocco labels. Shilling rolled board edges, engraved armorial bookplate to endpaper. This edition with Author's and Translator's Prefaces, Biography, color-highlighted map, and Notes per each volume. Vol. 1 cxiv, , 371pp. with engraved frontis. portrait of author, one fold-out map, plus 4 additional unnumbered engraved plates. Vol. 2 ix, 412 pp. with 5 unnumbered engraved plates. Vol. 3 xvi, 391pp. with 4 unnumbered plates.Vol. 4 xii, 440pp. plus 8pp. publisher's catalogue, as called for. All plates present. Text in English. CONDITION: Very Good. Some exterior rubbing, including at corners. Old ink stain V.2 front board, also with two water stained corners seen only at front endpapers. Front joints tender. Small losses at head and foot of spine. Inside, front hinges are cracked but holding, (with V.3 and 4 barely starting) All rear hinges are in order. Light polish offset to endpapers and fly leaves. Some light print offset opposite plates. Top edges dusty. Pages lightly age toned. Foxing seen only to frontis and very lightly upon some engraved plates. Map in order. A few dog eared page folds and the occasional single spots of foxing to a few page margins. Publisher's catalogue with wrinkle assumed dating from manufacture. Overall, about a third of the exterior gilt decoration has various states of wear and loss, but enhances the vintage patina. A lovely, useable set. Please refer to photos. **First published in Spanish in 1605 and 1612, Don Quixote became a foundational novel of the western canon, and in foreign translation from the early days of publication. Irish Translator CHARLES JERVAS's [misspelled Jarvis] (1675-1739) version is a classic. The Irish translator was also an artist and poet. The work of British Artists SAMUEL SHELLEY (c.1750-1808) and THOMAS STOTHARD (1755-1834) also make this a notable illustrated version of the celebrated Spanish novel. Shelley was a miniaturist, watercolor artist and a co-founder of the Watercolor Society. Biographer F.M. O'Donoghue called him "one of the most charming and fashionable miniaturists of his time, ranking with Cosway, Smart, and Collins." (DNB) Stothard apprenticed as a draughtsman in fabric design, and later became engaged in book illustration and portraiture. He and Samuel Shelley lodged together in The Strand from 1778. Stothard's work was shown at The Royal Academy around this time, and he also enjoyed the mentorship of portraitist Sir Joshua Reynolds and landscape artist Richard Wilson. Many of his illustrations were published in the popular press, although it was a print artist and book illustrator for which he became famous. Some of his works were engraved by the young William Blake. (Monkhouse, DNB). Worldcat 975142591; cf. Biblioteca Central, Barcelona. Catalogo de la colleccíon cervantina. (AMJ). …
N° de réf. du vendeur 9833
Détails bibliographiques
- Titre
- The Life and Exploits of the Ingenious Gentleman Don Quixote de la Mancha. Translated from the Original Spanish of Miguel de Cervantes Saaveda, by Charles Jarvis, Esq. Now Carefully Revised and Corrected with a New Translation of The Spanish Poetry, to which is Prefixed a Copious and New Life of Cervantes, Including a Critique on the Quixote; and a Chronological Plan of the Work. Embellished with New Engravings; and a Map of Part of Spain. In Four Volumes.
- Auteur
- Cervantes [Miguel de Cervantes Saavedra]; [Jervas] Jarvis, Charles Esq. (translator); de los Rios, Vicente (biography)
- Éditeur
- For William Miller, London
- Année de publication
- 1810
- État de l'article
- Very Good
- Type de livre
- Book
- Reliure
- Hard Cover
- Illustrateur
- Anker Smith, Samuel Shelley, Thomas Stothard et al
- Édition
- Revised and Corrected.
- Catalogues du vendeur
- FINE BINDINGS, Literature - 19th Century, Spanish
Dark and Stormy Night Books
Newburyport, MA, Etats-Unis
Vendeur AbeBooks depuis 7 janvier 2005
Frais d'expédition à l'intérieur de ce pays : Etats-Unis
| Article | 5 à 15 jours ouvrés | 3 à 5 jours ouvrés |
|---|---|---|
| Premier article | EUR 7,13 | EUR 22,30 |
Modes de paiement
Description de la boutique
Always interested in purchasing single books or collections, especially in the New England area. Online bookstore only.
Spécialité
"Rare Antiquarian and Other Interesting Finds"Profil professionnel du vendeur
Dark and Stormy Night Books
MA, Etats-Unis
Conditions de vente
If for any reason you wish to return a purchase, please contact us within 30 days of receipt.
When making returns, for your own safety please ship by trackable & insured delivery method.
Alasdair Johnson
sales@darkandstormynightbooks.com
+1.508.633.6263
Visit us at [https://www.darkandstormynightbooks.com/]
Droit de rétractation
Si vous êtes un consommateur, vous pouvez exercer votre droit de rétractation sur le contrat conformément à ce qui suit. Le mot « consommateur » désigne toute personne physique agissant à des fins qui n'entrent pas dans le cadre de son activité commerciale, artisanale ou professionnelle.
Informations concernant le droit de rétractation
Droit statutaire de rétractation
Vous avez le droit d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat dans les 14 jours sans donner de raison.
Le délai de rétractation expirera au bout de 14 jours à compter du jour où vous-même, ou un tiers autre que le transporteur et désigné par vous, prendrez physiquement possession de la dernière marchandise, du dernier lot ou de la dernière pièce.
Pour exercer votre droit de rétractation, remplissez électroniquement et envoyez une déclaration claire sur notre site Web, sous « Vos achats » dans « Votre compte ». Nous vous communiquerons sans délai un accusé de réception de cette rétractation sur un support durable (par exemple, par e-mail).
Pour respecter le délai de rétractation, il vous suffit d'envoyer votre message concernant l'exercice de votre droit de rétractation avant l'expiration du délai de rétractation.
Effets de la rétractation
Si vous exercez votre droit de rétractation sur ce contrat, nous vous rembourserons tous les paiements que vous avez effectués, y compris les frais de livraison (à l'exception des frais supplémentaires résultant du choix d'un mode de livraison autre que le type de livraison standard le moins cher que nous proposons).
Nous pouvons déduire du remboursement la perte de valeur de toute marchandise livrée, si la perte est le résultat d'une manipulation inutile de votre part.
Nous effectuerons le remboursement dans les meilleurs délais, et au plus tard 14 jours après le jour où nous aurons été informés de votre décision d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat.
Nous effectuerons le remboursement en utilisant le même moyen de paiement que celui que vous avez utilisé pour la transaction initiale, sauf si vous en avez expressément convenu autrement ; en tout état de cause, aucuns frais ne vous seront facturés à la suite d'un tel remboursement.
Nous pouvons suspendre le remboursement jusqu'à ce que nous ayons reçu les marchandises ou que vous ayez fourni la preuve que vous avez renvoyé les marchandises, en fonction de la première éventualité.
Vous devez renvoyer les marchandises ou les remettre à Dark and Stormy Night Books, 44 Prospect Street, 01950, Newburyport, Massachusetts, U.S.A., +1 (978) 255-3992, sans retard injustifié et, en tout état de cause, au plus tard 14 jours à compter du jour où vous nous avez communiqué votre décision de rétractation du présent contrat. Le délai est respecté si vous renvoyez les marchandises avant l'expiration du délai de 14 jours. Vous devrez prendre en charge les frais directs du renvoi des marchandises. Vous n'êtes responsable que de toute diminution de valeur des marchandises résultant d'une manipulation autre que celle nécessaire pour établir la nature, les caractéristiques et le fonctionnement des marchandises.
Exceptions au droit de rétractation
Le droit de rétractation ne s'applique pas à ce qui suit :
- Distribution de journaux, de revues ou de magazines, à l'exception des contrats d'abonnement ; et
- Fourniture d'un contenu numérique qui n'est pas fourni sur un support matériel (par exemple, sur un CD ou un DVD) si vous avez accepté, lors de votre commande, que nous puissions commencer à le livrer et que vous ne puissiez pas exercer votre droit de rétractation une fois la livraison commencée.
Conditions d'expédition
All shipments packed securely in boxes.