Maria Just Maria
Sandhya Mary
Vendu par Kennys Bookstore, Olney, MD, Etats-Unis
Vendeur AbeBooks depuis 9 octobre 2009
Neuf(s) - Couverture souple
Etat : Neuf
Expédition nationale : Etats-Unis
Quantité disponible : 2 disponible(s)
Ajouter au panierVendu par Kennys Bookstore, Olney, MD, Etats-Unis
Vendeur AbeBooks depuis 9 octobre 2009
Etat : Neuf
Quantité disponible : 2 disponible(s)
Ajouter au panier2024. paperback. . . . . . Books ship from the US and Ireland.
N° de réf. du vendeur V9789356993778
'A rare novel.' - S. HAREESH
'A must-read!' - DAISY ROCKWELL
Following the death of her grandfather, Maria has stopped speaking - not because she can't, but because she doesn't want to.
Now in a psychiatric hospital, as she begins the process of 'reconnecting with reality', Maria recalls her journey of being 'just Maria' - a girl born into a Syrian Christian family in Kerala, whose companions were a grandfather who took her along to wander around the village and its toddy shops, a great-aunt with dementia who challenged Maria's position as the youngest in the family, a dog with a penchant for philosophy, various long-dead family members including a great-grandmother with a knack for prophecies, a patron saint who insisted on interfering in people's affairs, and Karthav Eesho Mishiha with whom Maria has regular conversations.
Sandhya Mary's novel Maria, Just Maria - masterfully translated by the award-winning Jayasree Kalathil - is an insightful and humorous take on ideas like normal-abnormal, natural-human, love-hate, etc. that define contemporary society, and the exuberant and moving story of a woman trying to find her place in this world.
"Sandhya Mary is a writer and media professional. Her first book, published in 2011, was a collection of short stories titled Chittikkaran Yudas Bhoothavarthamana Kalangalkkidayil (Chittikkaran Yudas, in Between Past and Present).Maria Verum Maria (2018) is her debut novel. The book, currently in its third edition, established her as a storyteller who engages with serious, topical issues in a light-hearted and humanistic voice. As a media professional, Sandhya's writings on contemporary social and political issues have been published in various forums including TruecopyThink and Mathrubhumi weekend supplement. After receiving her master's degree in communication and journalism, she worked with Indiavision, Kerala's first 24/7 news channel. Currently, she is a producer with Mathrubhumi Club FM. Sandhya grew up in a predominantly Christian village in Ernakulam district in Kerala, and currently lives in Kochi. She loves to cook, eat and wander around.
Jayasree Kalathil is the author of The Sackclothman, a children's book that has been translated into Malayalam, Hindi and Telugu. She shared the JCB Prize for Literature in 2020 with S. Hareesh for her translation of his novel, Moustache. She is a recipient of the Crossword Book Award for Indian Language Translation and the V. Abdulla Memorial Translation Prize. Her translation of Sheela Tomy's Valli (2022) was shortlisted for the JCB Prize for Literature, the American Literary Translators Association's National Translation Award in Prose, and the Atta Galatta–Bangalore Literature Festival Book of the Year Award. Originally from Kottakkal in Malappuram district, Kerala, Jayasree currently lives in a small village in the New Forest in England.
"Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Visitez la page d’accueil du vendeur
We guarantee the condition of every book as it's described on the Abebooks websites.
If you're dissatisfied with your purchase (Incorrect Book/Not as Described/Damaged) or if the order hasn't arrived, you're eligible for a refund within 30 days of the estimated delivery date.
For any queries please use the contact seller link or send an email to books@kennys.ie
Conor Kenny
Si vous êtes un consommateur, vous pouvez exercer votre droit de rétractation sur le contrat conformément à ce qui suit. Le mot « consommateur » désigne toute personne physique agissant à des fins qui n'entrent pas dans le cadre de son activité commerciale, artisanale ou professionnelle.
Informations concernant le droit de rétractation
Droit statutaire de rétractation
Vous avez le droit d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat dans les 14 jours sans donner de raison.
Le délai de rétractation expirera au bout de 14 jours à compter du jour où vous-même, ou un tiers autre que le transporteur et désigné par vous, prendrez physiquement possession de la dernière marchandise, du dernier lot ou de la dernière pièce.
Pour exercer votre droit de rétractation, remplissez électroniquement et envoyez une déclaration claire sur notre site Web, sous « Vos achats » dans « Votre compte ». Nous vous communiquerons sans délai un accusé de réception de cette rétractation sur un support durable (par exemple, par e-mail).
Pour respecter le délai de rétractation, il vous suffit d'envoyer votre message concernant l'exercice de votre droit de rétractation avant l'expiration du délai de rétractation.
Effets de la rétractation
Si vous exercez votre droit de rétractation sur ce contrat, nous vous rembourserons tous les paiements que vous avez effectués, y compris les frais de livraison (à l'exception des frais supplémentaires résultant du choix d'un mode de livraison autre que le type de livraison standard le moins cher que nous proposons).
Nous pouvons déduire du remboursement la perte de valeur de toute marchandise livrée, si la perte est le résultat d'une manipulation inutile de votre part.
Nous effectuerons le remboursement dans les meilleurs délais, et au plus tard 14 jours après le jour où nous aurons été informés de votre décision d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat.
Nous effectuerons le remboursement en utilisant le même moyen de paiement que celui que vous avez utilisé pour la transaction initiale, sauf si vous en avez expressément convenu autrement ; en tout état de cause, aucuns frais ne vous seront facturés à la suite d'un tel remboursement.
Nous pouvons suspendre le remboursement jusqu'à ce que nous ayons reçu les marchandises ou que vous ayez fourni la preuve que vous avez renvoyé les marchandises, en fonction de la première éventualité.
Vous devez renvoyer les marchandises ou les remettre à Kennys Bookstore, Olney, Maryland, U.S.A., sans retard injustifié et, en tout état de cause, au plus tard 14 jours à compter du jour où vous nous avez communiqué votre décision de rétractation du présent contrat. Le délai est respecté si vous renvoyez les marchandises avant l'expiration du délai de 14 jours. Vous devrez prendre en charge les frais directs du renvoi des marchandises. Vous n'êtes responsable que de toute diminution de valeur des marchandises résultant d'une manipulation autre que celle nécessaire pour établir la nature, les caractéristiques et le fonctionnement des marchandises.
Exceptions au droit de rétractation
Le droit de rétractation ne s'applique pas à ce qui suit :
All books securely packaged. Some books ship from Ireland.
| Quantité commandée | 14 à 20 jours ouvrés | 13 à 14 jours ouvrés |
|---|---|---|
| Premier article | EUR 9.10 | EUR 18.21 |
Les délais de livraison sont fixés par les vendeurs et varient en fonction du transporteur et du lieu. Les commandes transitant par les douanes peuvent être retardées et les acheteurs sont responsables de tous les droits ou frais associés. Les vendeurs peuvent vous contacter au sujet de frais supplémentaires afin de couvrir toute augmentation des coûts d'expédition de vos articles.