There's a Monster Behind the Door
Langue : anglais
Edité par Bullaun Press, 2024
- Livre broché
- Occasion

Vendeur : WorldofBooks, Goring-By-Sea, WS, Royaume-UniWorldofBooks
Vendeur AbeBooks depuis 16 mars 2007
Etat: Occasion - Très bon
EUR 4,12
Quantité disponible : 1 disponible
Ajouter au panierN° de réf. du vendeur GOR014470353
- Titre
- There's a Monster Behind the Door
- Auteur
- Galle Blem
- Éditeur
- Bullaun Press
- Année de publication
- 2024
- État de l'article
- Fine
- Reliure
- Paperback
- Langue
- anglais
- ISBN à 10 chiffres
- 1739842367
- ISBN à 13 chiffres
- 9781739842369
- Poids de l'article
- 200 grammes
This is La Reunion in the 1980s: high unemployment and low expectations, the legacy of postcolonialism. One little girl makes a bid for escape from her sadistic parents' reign of terror and turns to school for salvation.
Rich in the history of the island's customs and superstitions, and driven by a wild, offbeat humour, this picaresque tale manages to satirize the very notion of freedom available in this French territory, and perhaps even the act of writing itself and where it might lead you.
'A novel that is as beautiful as it is brutal. Life in La Reunion is described in brilliantly vivid, unflinching, and at times, humorous prose. This is a story that will transport you across the world with its incredible narrator, characters and places, but despite the distance, our narrator does what great voices do: whispers, we are all the same.' —Kevin Curran, author of Youth
'Vivacious and mordantly funny, the tragicomic voice of There's a Monster Behind the Door is forensically and brilliantly merciless.' —Wendy Erskine
'Harsh, hilarious, spine chilling and heart warming - an unmissable French debut.' —Michelle Gallen
'A tour-de-force as volcanic as the little island of La Reunion, a tiny sliver of France marooned in the Indian Ocean, "a heap of rubble on the edge of the world". The narrator of Gaelle Belem's novel, a little girl no-one wanted, the unloved daughter of the Dessaintes, is determined to be someone, to tell the story of her family, and through them the story of an island founded on slavery, poverty, cruelty and superstition with a caustic wit and a keen eye. It is a tragi-comedy worthy of Zola, candid and unflinching, yet shot through with humour and poignancy and even a glimmer of hope. Belem's novel is a joyous discovery and in Laëtitia Saint-Loubert and Karen Fleetwood she has found translators alert to the nuances of French and Creole and to the poetry threaded through this startling debut.' —Frank Wynne, translator, 2022 International Booker Prize - chair of the judges
« Synopsis » peut appartenir à une autre édition de cet ouvrage.
À propos de l’auteur
Translator since 2007, Karen Fleetwood’s previous literary work includes English translations of Jules Verne’s Le Rayon vert (2009) & Les Forceurs de blocus (2011), both from Luath Press.
Freelance literary translator since 2012, Laëtitia Saint-Loubert currently teaches Translation Studies at Nantes University. Her first monograph, The Caribbean in Translation (Peter Lang), was published in 2020.
« A propos de ce titre » peut appartenir à une autre édition de cet ouvrage.
WorldofBooks
Goring-By-Sea, WS, Royaume-Uni
Vendeur AbeBooks depuis 16 mars 2007
Frais d'expédition de Royaume-Uni vers Etats-Unis
| Article | 7 à 12 jours ouvrés | 5 à 9 jours ouvrés |
|---|---|---|
| Premier article | EUR 6,71 | EUR 14,38 |
Modes de paiement
Description de la boutique
In 2002, World of Books Group was founded on an ethos to do good, protect the planet and support charities by enabling more goods to be reused. Since then, we've grown into to a global company pioneering the circular economy. Today, we drive the circular economy through three re-commerce brands: - Wob: Through Wob, we sell. We provide affordable, preloved books and media to customers all over the world. A book leaves our collection of over seven million titles and begins a new chapter every two seconds, enabling more goods to be reused. - Ziffit: Through Ziffit, we buy. We give people around the world the opportunity to contribute to the circular economy, earn money and protect the planet, by trading their unwanted books and media. - Shopiago: Through Shopiago, we help others. By sharing the technology that has grown World of Books Group into the business it is today, we’re helping charities increase revenue and reduce waste through re-commerce.…
Spécialité
COOKERY, RECYCLE, CHARITY, USED BOOKS, MODERN, HISTORY, CHILDRENS, FICTION, CHEAP BOOKS, NON -FICTIONProfil professionnel du vendeur
World of Books Ltd
Mulberry House, Woods Way Trading Estate
Goring-By-Sea, Royaume-Uni BN12 4QY
Conditions de vente
WorldofBooks.com fully embraces the AbeBooks terms and conditions and we will do
what we can to resolve any issues.
Droit de rétractation
Si vous êtes un consommateur, vous pouvez exercer votre droit de rétractation sur le contrat conformément à ce qui suit. Le mot « consommateur » désigne toute personne physique agissant à des fins qui n'entrent pas dans le cadre de son activité commerciale, artisanale ou professionnelle.
Informations concernant le droit de rétractation
Droit statutaire de rétractation
Vous avez le droit d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat dans les 14 jours sans donner de raison.
Le délai de rétractation expirera au bout de 14 jours à compter du jour où vous-même, ou un tiers autre que le transporteur et désigné par vous, prendrez physiquement possession de la dernière marchandise, du dernier lot ou de la dernière pièce.
Pour exercer votre droit de rétractation, remplissez électroniquement et envoyez une déclaration claire sur notre site Web, sous « Vos achats » dans « Votre compte ». Nous vous communiquerons sans délai un accusé de réception de cette rétractation sur un support durable (par exemple, par e-mail).
Pour respecter le délai de rétractation, il vous suffit d'envoyer votre message concernant l'exercice de votre droit de rétractation avant l'expiration du délai de rétractation.
Effets de la rétractation
Si vous exercez votre droit de rétractation sur ce contrat, nous vous rembourserons tous les paiements que vous avez effectués, y compris les frais de livraison (à l'exception des frais supplémentaires résultant du choix d'un mode de livraison autre que le type de livraison standard le moins cher que nous proposons).
Nous pouvons déduire du remboursement la perte de valeur de toute marchandise livrée, si la perte est le résultat d'une manipulation inutile de votre part.
Nous effectuerons le remboursement dans les meilleurs délais, et au plus tard 14 jours après le jour où nous aurons été informés de votre décision d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat.
Nous effectuerons le remboursement en utilisant le même moyen de paiement que celui que vous avez utilisé pour la transaction initiale, sauf si vous en avez expressément convenu autrement ; en tout état de cause, aucuns frais ne vous seront facturés à la suite d'un tel remboursement.
Nous pouvons suspendre le remboursement jusqu'à ce que nous ayons reçu les marchandises ou que vous ayez fourni la preuve que vous avez renvoyé les marchandises, en fonction de la première éventualité.
Vous devez renvoyer les marchandises ou les remettre à WorldofBooks, Coventry, WMD, United Kingdom, sans retard injustifié et, en tout état de cause, au plus tard 14 jours à compter du jour où vous nous avez communiqué votre décision de rétractation du présent contrat. Le délai est respecté si vous renvoyez les marchandises avant l'expiration du délai de 14 jours. Vous devrez prendre en charge les frais directs du renvoi des marchandises. Vous n'êtes responsable que de toute diminution de valeur des marchandises résultant d'une manipulation autre que celle nécessaire pour établir la nature, les caractéristiques et le fonctionnement des marchandises.
Exceptions au droit de rétractation
Le droit de rétractation ne s'applique pas à ce qui suit :
- Distribution de journaux, de revues ou de magazines, à l'exception des contrats d'abonnement ; et
- Fourniture d'un contenu numérique qui n'est pas fourni sur un support matériel (par exemple, sur un CD ou un DVD) si vous avez accepté, lors de votre commande, que nous puissions commencer à le livrer et que vous ne puissiez pas exercer votre droit de rétractation une fois la livraison commencée.
Conditions d'expédition
Orders ship within 2 business days. Shipping costs are based on books weighing 2.2 LB, or 1 KG. If your book order is heavy or oversized, we may contact you to let you know extra shipping is required.