Pages: 309 Language: Russian. Music for the black-and-white film. Op. 116. Score. Published in full for the first time. Edited by Victor Ekimovsky. Explanatory Article by Olga Dombrovskaya. This publication is based on the author's manuscript kept in Dmitri Shostakovich's Archive, rec. gr. 1, section 1, f. 228. It also uses the 1987 edition (D. Shostakovich, Collected Works: in 42 volumes, Vol. 42, Muzyka Publishers, Moscow)-fragments from the music to the film Hamlet and the edition of Suite from the music to the film Hamlet compiled by Levon Atovmian (Muzyka Publishers, Moscow, 1968). The author's manuscript of the score is collated with the soundtrack of the film. The author's manuscript of the score does not always correspond to the realistic sound of the music in the film. Some of the items feature cuts and inserts, some are not used in full in the film, while some (or their fragments) are repeated in different places in the film; there is also music that is missing in the author's manuscript. Some of the items (Nos. 4, 7, 12, 17, 18, 25, 31, 33, 35, 36, 37) are absent in the author's manuscript altogether, although they are designated in Grigory Kozintsev's production script with specific names. For more details, see Olga Dombrovskaya's article. This publication is printed in keeping with the author's manuscript. Complete information about the differences between the author's manuscript of the score and the realistic music heard in the film in the order it appeared is given in comments. In soundtrack, the sound of a church bell ringing (Campana da chiesa), which is missing in manuscript, is heard during the credits. 9790706427072.

N� de r�f. du vendeur 15-161746

Contacter le vendeur

Signaler cet article

D�tails bibliographiques

Titre

New Collected Works of Dmitri Shostakovich. Vol. 140. Film music. "Hamlet". Op. 116. Published in full for the first time. XIV Series.

�diteur

DSCH

Date de parution

2016

Langue

russe

ISBN � 13 chiffres

9790706427072

Reliure

Couverture rigide

�tat de l'article

new

Catalogues du vendeur

Description de la librairie

Ruslania is one of the largest whole sellers and distributors of Russian books, sheet music, magazine and newspaper subscriptions. The company maintains probably the largest sales catalog of Russian sheet music titles in the World. Ruslania is distributing a lot of books. In the selection there are products also in many languages, the main focus being Russian. We also carry books from Finland, Ukraine, Estonia and a lot of other countries. Thanks to narrow focus, Ruslania can offer very high standard of service to both corporate and private customers: students, bookstores, libraries, schools, teachers, governments and all those, who love to read.

Visitez la page d�accueil du vendeur

Informations commerciales relatives au vendeur

Ruslania Books Oy
Kuortaneenkatu 3 D, Helsinki, 00520, Finland

Conditions de vente et de livraison

Conditions g�n�rales de vente

Droit de r�tractation

Si vous �tes un consommateur, vous pouvez vous r�tracter du pr�sent contrat dans les conditions indiqu�es ci-dessous. Etre un consommateur signifie �tre une personne physique qui agit � des fins qui n'entrent pas dans le cadre de son activit� commerciale, industrielle, artisanale ou lib�rale.

Informations standardis�es sur la r�tractation

Droit de r�tractation:

Vous avez le droit de vous r�tracter du pr�sent contrat sans donner de motif dans un d�lai de quatorze jours.

Le d�lai de r�tractation expire quatorze jours apr�s le jour o� vous-m�me, ou un tiers autre que le transporteur et d�sign� par vous, prend physiquement possession du dernier bien, lot ou pi�ce.

Pour exercer le droit de r�tractation, vous devez nous Ruslania, Bulevardi 7, 00120, Helsinki, Finland, 358 92727070, notifier votre d�cision de r�tractation du pr�sent contrat au moyen d'une d�claration d�nu�e d'ambigu�t� (par exemple, lettre envoy�e par la poste, t�l�copie ou courrier �lectronique). Vous pouvez utiliser le mod�le de formulaire de r�tractation mais ce n'est pas obligatoire. Vous pouvez �galement remplir et transmettre une d�claration claire � cette fin sur notre site internet � �Vos commandes� dans �Votre compte�. Si vous utilisez cette option, nous vous enverrons sans d�lai un accus� de r�ception de la r�tractation sur un support durable (par exemple, par courriel).

Pour que le d�lai de r�tractation soit respect�, il suffit que vous transmettiez votre communication relative � l'exercice du droit de r�tractation avant l'expiration du d�lai de r�tractation.

Effets de la r�tractation :

En cas de r�tractation de votre part du pr�sent contrat, nous vous rembourserons tous les paiements re�us de vous, y compris les frais de livraison (� l'exception des frais suppl�mentaires d�coulant du fait que vous avez choisi, le cas �ch�ant, un mode de livraison autre que le mode moins co�teux de livraison standard propos� par nous) sans retard excessif et, en tout �tat de cause, au plus tard quatorze jours � compter du jour o� nous sommes inform�s de votre d�cision de r�tractation du pr�sent contrat. Nous proc�derons au remboursement en utilisant le m�me moyen de paiement que celui que vous aurez utilis� pour la transaction initiale, sauf si vous convenez express�ment d'un moyen diff�rent; en tout �tat de cause, ce remboursement n'occasionnera pas de frais pour vous.

Nous pouvons diff�rer le remboursement jusqu'� ce que nous ayons re�u le bien ou jusqu'� ce que vous ayez fourni une preuve d'exp�dition du bien, la date retenue �tant celle du premier de ces faits.

Vous devrez renvoyer ou rendre le bien, � Ruslania, bu, 00120, Helsinki, Finland, 358 92727070, sans retard excessif et, en tout �tat de cause, au plus tard quatorze jours apr�s que vous nous aurez communiqu� votre d�cision de r�tractation du pr�sent contrat. Ce d�lai est r�put� respect� si vous renvoyez le bien avant l'expiration du d�lai de quatorze jours. Vous devrez prendre en charge les frais directs de renvoi du bien. Votre responsabilit� n'est engag�e qu'� l'�gard de la d�pr�ciation du bien r�sultant de manipulations autres que celles n�cessaires pour �tablir la nature, les caract�ristiques et le bon fonctionnement de ce bien.

Exceptions au droit de r�tractation

Le droit de r�tractation ne s'applique pas � :

la fourniture d'un contenu num�rique (dont livres �lectroniques) non fourni sur un support mat�riel (tel qu'un CD ou un DVD), si vous avez accept� au moment de la passation de votre commande que nous commencions la fourniture de celui-ci et renonc� � votre droit de r�tractation ;
la fourniture d'un journal, d'un p�riodique ou d'un magazine, sauf pour les contrats d'abonnement � ces publications.

Formulaire de r�tractation

(A compl�ter et renvoyer seulement si vous souhaitez-vous r�tracter du pr�sent contrat)

A l'attention de : (Ruslania, Bulevardi 7, 00120, Helsinki, Finland, 358 92727070)

Je vous notifie par la pr�sente ma r�tractation du contrat portant sur la vente des produits suivants :

num�ro de commande :

Command� le/re�u le :

Mon nom et mon adresse :

Signature (seulement si ce formulaire est notifi� en version papier) :

Date

Conditions d'exp�dition

Frais d?exp�dition de Finlande�vers�Etats-Unis

Frais d?exp�dition de Finlande�vers�Etats-Unis
Quantit� command�e	15 � 20 jours ouvr�s	7 � 14 jours ouvr�s
Premier article	EUR 15.00	EUR 30.00

Les d�lais de livraison sont fix�s par les vendeurs et varient en fonction du transporteur et du lieu. Les commandes transitant par les douanes peuvent �tre retard�es et les acheteurs sont responsables de tous les droits ou frais associ�s. Les vendeurs peuvent vous contacter au sujet de frais suppl�mentaires afin de couvrir toute augmentation des co�ts d'exp�dition de vos articles.