Pages: 220 Language: Russian, English. Author's arrangement for two pianos. Published for the first time. Edited by Manashir Iakubov. The author's arrangement of the Fourth Symphony for two pianos (four hands) is being published for the first time. In 1946, a few copies were made on a collotype press by the USSR Music Foundation, without indicating the author of the arrangement, so that the members of the Union of Composers could acquaint themselves with the symphony. In 1948, after the Resolution of the All-Union Communist Party (Bolsheviks) Central Committee "On the Opera The Great Friendship by Muradeli" was issued, circulation of copies of this collotyped piano score was banned, and they were confiscated from use. The present publication was prepared on the basis of the author's manuscript kept in the Shostakovich Foundation at the Mikhail Glinka State Central Museum of Musical Culture (rec. gr. 32, f. 98). While preparing the manuscript for publication, the sheet music was collated with the collotyped copy of the piano score in Shostakovich's family archive, as well as with the symphony score published in 1962 while Shostakovich was still alive (Sovetsky Kompositor Publishers, Moscow). In so doing, several significant differences were found in the orchestral and the piano versions of the composition, primarily, in the metronomic and tempo marks. In this publication, the metronomic marks of the author's piano score in the first two movements have been preserved, and in the third movement the tempo and metronome have been inserted in keeping with the score. The entire author's texture of the piano arrangement has been left untouched, however, the musical text has been extensively supplemented with dynamic, bowing, etc. indications borrowed from the score. Number references have also been inserted in accordance with the orchestral score. In the author's manuscript of the arrangement, Shostakovich only indicated orchestra instruments once or twice, in this publication, however, the editor considered it expedient to provide such indications throughout the entire symphony. In addition, repeat of bar 4 in number 104, and the double bars omitted from the author's manuscript of the arrangement in numbers 256 and 257 have been reinstated in accordance with the orchestral score. Obvious inaccuracies in the text of the author's manuscript have been corrected without any additional comment. 9785900531137.

N� de r�f. du vendeur 15-152643

Contacter le vendeur

Signaler cet article

D�tails bibliographiques

Titre

New collected works of Dmitri Shostakovich. Vol. 19. Symphony No. 4 opus 43. Author's arrangement for two pianos

�diteur

DSCH

Date de parution

2003

Langue

russe

ISBN � 10 chiffres

5900531139

ISBN � 13 chiffres

9785900531137

Reliure

Couverture rigide

�tat de l'article

new

Catalogues du vendeur

Description de la librairie

Ruslania is one of the largest whole sellers and distributors of Russian books, sheet music, magazine and newspaper subscriptions. The company maintains probably the largest sales catalog of Russian sheet music titles in the World. Ruslania is distributing a lot of books. In the selection there are products also in many languages, the main focus being Russian. We also carry books from Finland, Ukraine, Estonia and a lot of other countries. Thanks to narrow focus, Ruslania can offer very high standard of service to both corporate and private customers: students, bookstores, libraries, schools, teachers, governments and all those, who love to read.

Visitez la page d�accueil du vendeur

Informations commerciales relatives au vendeur

Ruslania Books Oy
Kuortaneenkatu 3 D, Helsinki, 00520, Finland

Conditions de vente et de livraison

Conditions g�n�rales de vente

Droit de r�tractation

Si vous �tes un consommateur, vous pouvez exercer votre droit de r�tractation sur le contrat conform�ment � ce qui suit. Le mot � consommateur � d�signe toute personne physique agissant � des fins qui n'entrent pas dans le cadre de son activit� commerciale, artisanale ou professionnelle.

Informations concernant le droit de r�tractation

Droit statutaire de r�tractation

Vous avez le droit d'exercer votre droit de r�tractation sur ce contrat dans les 14 jours sans donner de raison.

Le d�lai de r�tractation expirera au bout de 14 jours � compter du jour o� vous-m�me, ou un tiers autre que le transporteur et d�sign� par vous, prendrez physiquement possession de la derni�re marchandise, du dernier lot ou de la derni�re pi�ce.

Pour exercer votre droit de r�tractation, remplissez �lectroniquement et envoyez une d�claration claire sur notre site Web, sous � Vos achats � dans � Votre compte �. Nous vous communiquerons sans d�lai un accus� de r�ception de cette r�tractation sur un support durable (par exemple, par e-mail).

Pour respecter le d�lai de r�tractation, il vous suffit d'envoyer votre message concernant l'exercice de votre droit de r�tractation avant l'expiration du d�lai de r�tractation.

Effets de la r�tractation

Si vous exercez votre droit de r�tractation sur ce contrat, nous vous rembourserons tous les paiements que vous avez effectu�s, y compris les frais de livraison (� l'exception des frais suppl�mentaires r�sultant du choix d'un mode de livraison autre que le type de livraison standard le moins cher que nous proposons).

Nous pouvons d�duire du remboursement la perte de valeur de toute marchandise livr�e, si la perte est le r�sultat d'une manipulation inutile de votre part.

Nous effectuerons le remboursement dans les meilleurs d�lais, et au plus tard 14 jours apr�s le jour o� nous aurons �t� inform�s de votre d�cision d'exercer votre droit de r�tractation sur ce contrat.

Nous effectuerons le remboursement en utilisant le m�me moyen de paiement que celui que vous avez utilis� pour la transaction initiale, sauf si vous en avez express�ment convenu autrement ; en tout �tat de cause, aucuns frais ne vous seront factur�s � la suite d'un tel remboursement.

Nous pouvons suspendre le remboursement jusqu'� ce que nous ayons re�u les marchandises ou que vous ayez fourni la preuve que vous avez renvoy� les marchandises, en fonction de la premi�re �ventualit�.

Vous devez renvoyer les marchandises ou les remettre � Ruslania, Helsinki, Finland, +358 92727070, sans retard injustifi� et, en tout �tat de cause, au plus tard 14 jours � compter du jour o� vous nous avez communiqu� votre d�cision de r�tractation du pr�sent contrat. Le d�lai est respect� si vous renvoyez les marchandises avant l'expiration du d�lai de 14 jours. Vous devrez prendre en charge les frais directs du renvoi des marchandises. Vous n'�tes responsable que de toute diminution de valeur des marchandises r�sultant d'une manipulation autre que celle n�cessaire pour �tablir la nature, les caract�ristiques et le fonctionnement des marchandises.

Exceptions au droit de r�tractation

Le droit de r�tractation ne s'applique pas � ce qui suit :

Distribution de journaux, de revues ou de magazines, � l'exception des contrats d'abonnement ; et
Fourniture d'un contenu num�rique qui n'est pas fourni sur un support mat�riel (par exemple, sur un CD ou un DVD) si vous avez accept�, lors de votre commande, que nous puissions commencer � le livrer et que vous ne puissiez pas exercer votre droit de r�tractation une fois la livraison commenc�e.

Conditions d'exp�dition

Frais d'exp�dition de Finlande�vers�Etats-Unis

Frais d'exp�dition de Finlande�vers�Etats-Unis
Quantit� command�e	15 � 20 jours ouvr�s	7 � 14 jours ouvr�s
Premier article	EUR 16.00	EUR 23.00

Les d�lais de livraison sont fix�s par les vendeurs et varient en fonction du transporteur et du lieu. Les commandes transitant par les douanes peuvent �tre retard�es et les acheteurs sont responsables de tous les droits ou frais associ�s. Les vendeurs peuvent vous contacter au sujet de frais suppl�mentaires afin de couvrir toute augmentation des co�ts d'exp�dition de vos articles.