Padmavati
Jaisi Malik Muhammad Shirreff. A.G.
Langue : anglais
Edité par The Asiatic Society, 2012
- Livre relié
- Neuf

Vendeur : Majestic Books, Hounslow, Royaume-UniMajestic Books
Vendeur AbeBooks depuis 19 janvier 2007
Etat: Neuf
EUR 18,40
Quantité disponible : 4 disponibles
Ajouter au panierN° de réf. du vendeur 371362474
- Titre
- Padmavati
- Auteur
- Jaisi Malik Muhammad Shirreff. A.G.
- Éditeur
- The Asiatic Society
- Année de publication
- 2012
- État de l'article
- New
- Reliure
- Couverture rigide
- Langue
- anglais
- ISBN à 10 chiffres
- 8192219593
- ISBN à 13 chiffres
- 9788192219592
PROLOGUE
Metrical epic on the life of the Rajput heroine, Padmavati
was written by Malik Muhammad Jaisi in the 16th century. Mr.
(Later Sir) George Grierson, a very distinguished British scholar,
began publishing translation of Padmavati in English in
collaboration with MM. Pandit Sudhakar Dvivedi, whom he
called "my old friend and and colleague" in 1896. Till 1911 some
portion was published carrying the Text, Commentary and
critical Notes. But the work remained unfinished due to passing
away of Pandit Dvivedi.
Shri A. G. Shirreff, 1. C. S. in 1938 decided to complete Sir
George Grierson's translation of the Padmavati and took his
permission, which came readily. I am tempted to quote Shri
Shirreff's own words in his introduction to the book: "It was in
the hot weather of 1938 that I decided to attempt the task of
completing Sir George Grierson's translation of the Padmavati
of Malik Mohammad Jaisi. As Commissioner of Fyzabad I had
at that time special advantages for the study of the poem.
Ramnagar, in the Amethi Estate, where the poet spent the latter
~art of his life, is in the Sultanpur district of the Fyzabad
Division, and [ais itself is within three miles of its border. [aisi' s
language is the dialect still spoken or/the spot and his imagery
is taken from the scenery and life of the countryside. In spite of
the lapse of four hundred years there has been no great change
in the language or in the way of life of the people, or in their
surroundings, and the poet's name and fame still live in local
tradition:"
No doubt Shri Shirreff got an unique opportunity of
understanding the texts in its local milieu from where these
were created. I hope the scholars in the field would be
immensely ben
« Synopsis » peut appartenir à une autre édition de cet ouvrage.
Majestic Books
Hounslow, Royaume-Uni
Vendeur AbeBooks depuis 19 janvier 2007
Frais d'expédition de Royaume-Uni vers Etats-Unis
| Article | 14 à 45 jours ouvrés | 5 à 10 jours ouvrés |
|---|---|---|
| Premier article | EUR 7,67 | EUR 11,62 |
Modes de paiement
Description de la boutique
We specialise in General Interest Books from South Asian countries.
Spécialité
Art, Economics, Buddhism, Religion, Sociology, PaintingProfil professionnel du vendeur
BOOKS AND PERIODICALS AGENCY LTD
Unit 4 Alice way,
Hounslow, Royaume-Uni TW3 3UD
Conditions de vente
Returns accepted if you are not satisfied with the Service or Book.
Droit de rétractation
Si vous êtes un consommateur, vous pouvez exercer votre droit de rétractation sur le contrat conformément à ce qui suit. Le mot « consommateur » désigne toute personne physique agissant à des fins qui n'entrent pas dans le cadre de son activité commerciale, artisanale ou professionnelle.
Informations concernant le droit de rétractation
Droit statutaire de rétractation
Vous avez le droit d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat dans les 14 jours sans donner de raison.
Le délai de rétractation expirera au bout de 14 jours à compter du jour où vous-même, ou un tiers autre que le transporteur et désigné par vous, prendrez physiquement possession de la dernière marchandise, du dernier lot ou de la dernière pièce.
Pour exercer votre droit de rétractation, remplissez électroniquement et envoyez une déclaration claire sur notre site Web, sous « Vos achats » dans « Votre compte ». Nous vous communiquerons sans délai un accusé de réception de cette rétractation sur un support durable (par exemple, par e-mail).
Pour respecter le délai de rétractation, il vous suffit d'envoyer votre message concernant l'exercice de votre droit de rétractation avant l'expiration du délai de rétractation.
Effets de la rétractation
Si vous exercez votre droit de rétractation sur ce contrat, nous vous rembourserons tous les paiements que vous avez effectués, y compris les frais de livraison (à l'exception des frais supplémentaires résultant du choix d'un mode de livraison autre que le type de livraison standard le moins cher que nous proposons).
Nous pouvons déduire du remboursement la perte de valeur de toute marchandise livrée, si la perte est le résultat d'une manipulation inutile de votre part.
Nous effectuerons le remboursement dans les meilleurs délais, et au plus tard 14 jours après le jour où nous aurons été informés de votre décision d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat.
Nous effectuerons le remboursement en utilisant le même moyen de paiement que celui que vous avez utilisé pour la transaction initiale, sauf si vous en avez expressément convenu autrement ; en tout état de cause, aucuns frais ne vous seront facturés à la suite d'un tel remboursement.
Nous pouvons suspendre le remboursement jusqu'à ce que nous ayons reçu les marchandises ou que vous ayez fourni la preuve que vous avez renvoyé les marchandises, en fonction de la première éventualité.
Vous devez renvoyer les marchandises ou les remettre à Majestic Books, Hounslow, United Kingdom, sans retard injustifié et, en tout état de cause, au plus tard 14 jours à compter du jour où vous nous avez communiqué votre décision de rétractation du présent contrat. Le délai est respecté si vous renvoyez les marchandises avant l'expiration du délai de 14 jours. Vous devrez prendre en charge les frais directs du renvoi des marchandises. Vous n'êtes responsable que de toute diminution de valeur des marchandises résultant d'une manipulation autre que celle nécessaire pour établir la nature, les caractéristiques et le fonctionnement des marchandises.
Exceptions au droit de rétractation
Le droit de rétractation ne s'applique pas à ce qui suit :
- Distribution de journaux, de revues ou de magazines, à l'exception des contrats d'abonnement ; et
- Fourniture d'un contenu numérique qui n'est pas fourni sur un support matériel (par exemple, sur un CD ou un DVD) si vous avez accepté, lors de votre commande, que nous puissions commencer à le livrer et que vous ne puissiez pas exercer votre droit de rétractation une fois la livraison commencée.
Conditions d'expédition
Best packaging and fast delivery