Performing Shakespeare in India : Exploring Indianness, Literatures and Cultures; Revised Edition
Langue : anglais
Edité par Bloomsbury Academic Sep 2024, 2024
- Livre relié
- Neuf
Vendeur : AHA-BUCH GmbH, Einbeck, AllemagneAHA-BUCH GmbH
Vendeur AbeBooks depuis 14 août 2006
Etat: Neuf
EUR 154,08
Quantité disponible : 2 disponibles
Ajouter au panierA propos de cet article
Neuware - This book is envisaged as an intervention in the ongoing explorations in social and cultural history, into questions of what constitutes Indianness for the colonial and the postcolonial subject and the role that Shakespeare plays in this identity formation.Performing Shakespeare in India presents studies of Indian Shakespeare adaptations on stage, on screen, on OTT platforms, in translation, in visual culture and in digital humanities and examines the ways in which these construct Indianness. Shakespeare in India has had multiple local interpretations in different media and equally wide-ranging responses, be it the celebration of Shakespeare as a bishwokobi (world poet) in 19th-century Bengal, be it in the elusive adaptation of Shakespeare in Meitei and Tangkhul tribal art forms in Manipur, or be it in the clamour of a boisterous Bollywood musical. In the response of diasporic theatre professionals, or in Telugu and Kannada translations, whether resisted or accepted with open arms, Shakespeare in India has had multiple local interpretations in different media. All the essays are connected by the common thread of extraordinary negotiations of postcolonial identity formation in language, in politics, in social and cultural practices, or in art forms.…
N° de réf. du vendeur 9789356405363
- Titre
- Performing Shakespeare in India : Exploring Indianness, Literatures and Cultures; Revised Edition
- Auteur
- Shormishtha Panja
- Éditeur
- Bloomsbury Academic Sep 2024
- Année de publication
- 2024
- État de l'article
- Neu
- Reliure
- Buch
- Langue
- anglais
- ISBN à 10 chiffres
- 9356405360
- ISBN à 13 chiffres
- 9789356405363
- Poids de l'article
- 558 grammes
- Dimensions
- 223x144x26 mm
« Synopsis » peut appartenir à une autre édition de cet ouvrage.
À propos de l’auteur
Shormishtha Panja retired as Professor, Department of English, University of Delhi in January 2023. She received her PhD from Brown University where she was awarded the Jean Starr Untermeyer Fellowship. She has taught at Stanford University and IIT Delhi. She has been Head, Department of English, and Dean, Faculty of Arts, University of Delhi. She has also been Joint Director and Director (Interim Charge) of Institute of Lifelong Learning, University of Delhi. Her areas of specialisation include Shakespeare studies, early modern studies, feminism in India, gender studies and visual culture. She has been invited to deliver over eighty lectures, including keynotes and plenaries, on Shakespeare in India and Indian feminism in Australia, Bangladesh, Canada, Egypt, Europe, Russia, the UK, the USA and all over India. She has published over forty articles and book chapters in English Literary Renaissance, Shakespeare Bulletin, Journal of Narrative Technique, Early Theatre, Shakespearean International Yearbook and other journals and collections. She is on the Advisory Board of the Arden book series, Shakespeare and Adaptation. She has authored Sidney, Spenser and the Royal Reader and edited/co-edited eight other books, including Performing Shakespeare in India: Exploring Indianness, Literatures and Cultures, soon to be published in a revised edition, Shakespeare and Class, Shakespeare and the Art of Lying, Word Image Text: Studies in Literary and Visual Culture and Signifying the Self: Women and Literature. She is currently working on a book-length study on Shakespeare and India, analysing translations, theatrical and cinematic adaptations, visual culture and more.
She has been awarded a Fellowship at the Folger Shakespeare Library, USA and a Mayers Fellowship at the Huntington, USA. She has been awarded the Shastri Indo-Canadian Institute's Institutional Collaborative Research Grant. She has been the President of the Shakespeare Society of India from 2008 to 2014 and a member of the steering committee of Theatre Without Borders.
Babli Moitra Saraf, formerly Principal of Indraprastha College for Women, University of Delhi, taught in the Department of English and in the Department of Multi-Media and Mass Communication. She holds an MPhil in English and PhD in Sociology, and is fluent in several Indian and foreign languages. As a translator and scholar of Translation Studies she has several globally acclaimed publications and is a member on research and editorial boards of Indian and international journals and academic bodies. She was a fellow and Visiting Faculty at the Nida School of Translation Studies and has received the Indo-Italian Cultural Exchange Program scholarship, the Fulbright-Nehru International Education Administrator fellowship, the Distinguished Teacher Award of the University of Delhi, the 27th Dr. S. Radhakrishnan Memorial National Award for Teachers, the C.F. Andrews Distinguished Alumnus Award for Lifelong Pursuit of Excellence of the St. Stephen's College, Delhi. Her publications include La Cattura and La Preda e altri Racconti (translations into Italian of Mahasweta Devi's works with Maria Federica Oddera), Rajouri Remembered (trans. and ed.), Hey Diddle Diddle: Tun-Tun Tara-Tara, Hindi adaptations/translations of popular English nursery rhymes, Selected Hindi Short Stories in English (ed.), and Performing Shakespeare in India: Exploring Indianness, Literatures and Cultures (co-ed).
« A propos de ce titre » peut appartenir à une autre édition de cet ouvrage.
AHA-BUCH GmbH
Einbeck, Allemagne
Vendeur AbeBooks depuis 14 août 2006
Frais d'expédition de Allemagne vers Etats-Unis
| Article | 7 à 10 jours ouvrés | 5 à 7 jours ouvrés |
|---|---|---|
| Premier article | EUR 35,00 | EUR 45,00 |
Modes de paiement
- Chèque
- Paypal
- Virement bancaire
Description de la boutique
Das Unternehmen AHA-BUCH GmbH: Seit der Gründung von AHA-BUCH im Juli 2005 ist unser Hauptziel, zufriedenen Kunden so schnell und so preisgünstig wie möglich ihren Bücherwunsch zu erfüllen. Unsere Firma beschäftigt 16 Mitarbeiter, die nur ein Ziel kennen: den Kunden und seine Wünsche! Auf über 3700 m2 Fläche haben wir über 100.000 Bücher, Modernes Antiquariat und Spiele auf Lager.
Spécialité
Kinderbücher & Kinderhör Casetten, German Books, Software, Natur & Tiere, Ratgeber, Sachbücher, Englische Bücher, Medizin & Gesundheit, Universität & StudiumProfil professionnel du vendeur
AHA-BUCH GmbH
Garlebsen 48
Einbeck, Allemagne 37574
Conditions de vente
Empreinte
Informations sur le vendeur:
AHA-BUCH GmbH
représenté par le directeur général Christel Glass
Garlebsen 48
37574 Einbeck
Alemagne
Téléphone: 055639996039
Fax: 055639995974
E-Mail: abebooks@aha-buch.de
USt-IdNr.: DE261904229
inscrit à Registre du commerce Amtsgerichtes Göttingen
Handelsregisternummer HRB 200691
Modes alternatifs de règlement des différends :
La Commission européenne fournit une plate-forme de règlement extrajudiciaire des litiges en ligne (plate-forme ODR), accessible sous https://ec.europa.eu/odr.
Nous sommes membres de l’initiative « FairCommerce » depuis le 25.05.2018.
Pour plus d’informations, voir www.fair-commerce.de.
Droit de rétractation
Si vous êtes un consommateur, vous pouvez exercer votre droit de rétractation sur le contrat conformément à ce qui suit. Le mot « consommateur » désigne toute personne physique agissant à des fins qui n'entrent pas dans le cadre de son activité commerciale, artisanale ou professionnelle.
Informations concernant le droit de rétractation
Droit statutaire de rétractation
Vous avez le droit d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat dans les 14 jours sans donner de raison.
Le délai de rétractation expirera au bout de 14 jours à compter du jour où vous-même, ou un tiers autre que le transporteur et désigné par vous, prendrez physiquement possession de la dernière marchandise, du dernier lot ou de la dernière pièce.
Pour exercer votre droit de rétractation, remplissez électroniquement et envoyez une déclaration claire sur notre site Web, sous « Vos achats » dans « Votre compte ». Nous vous communiquerons sans délai un accusé de réception de cette rétractation sur un support durable (par exemple, par e-mail).
Pour respecter le délai de rétractation, il vous suffit d'envoyer votre message concernant l'exercice de votre droit de rétractation avant l'expiration du délai de rétractation.
Effets de la rétractation
Si vous exercez votre droit de rétractation sur ce contrat, nous vous rembourserons tous les paiements que vous avez effectués, y compris les frais de livraison (à l'exception des frais supplémentaires résultant du choix d'un mode de livraison autre que le type de livraison standard le moins cher que nous proposons).
Nous pouvons déduire du remboursement la perte de valeur de toute marchandise livrée, si la perte est le résultat d'une manipulation inutile de votre part.
Nous effectuerons le remboursement dans les meilleurs délais, et au plus tard 14 jours après le jour où nous aurons été informés de votre décision d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat.
Nous effectuerons le remboursement en utilisant le même moyen de paiement que celui que vous avez utilisé pour la transaction initiale, sauf si vous en avez expressément convenu autrement ; en tout état de cause, aucuns frais ne vous seront facturés à la suite d'un tel remboursement.
Nous pouvons suspendre le remboursement jusqu'à ce que nous ayons reçu les marchandises ou que vous ayez fourni la preuve que vous avez renvoyé les marchandises, en fonction de la première éventualité.
Vous devez renvoyer les marchandises ou les remettre à AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Germany, sans retard injustifié et, en tout état de cause, au plus tard 14 jours à compter du jour où vous nous avez communiqué votre décision de rétractation du présent contrat. Le délai est respecté si vous renvoyez les marchandises avant l'expiration du délai de 14 jours. Vous devrez prendre en charge les frais directs du renvoi des marchandises. Vous n'êtes responsable que de toute diminution de valeur des marchandises résultant d'une manipulation autre que celle nécessaire pour établir la nature, les caractéristiques et le fonctionnement des marchandises.
Exceptions au droit de rétractation
Le droit de rétractation ne s'applique pas à ce qui suit :
- Distribution de journaux, de revues ou de magazines, à l'exception des contrats d'abonnement ; et
- Fourniture d'un contenu numérique qui n'est pas fourni sur un support matériel (par exemple, sur un CD ou un DVD) si vous avez accepté, lors de votre commande, que nous puissions commencer à le livrer et que vous ne puissiez pas exercer votre droit de rétractation une fois la livraison commencée.
Conditions d'expédition
Nous expédions votre commande après les avoir reçues
pour les articles disponibles au plus tard 24 heures,
pour les articles avec un approvisionnement de nuit au plus tard 48 heures.
Dans le cas où nous devons commander un article auprès de notre fournisseur, notre délai d’expédition dépend de la date de réception des articles, mais les articles seront expédiés le jour même.
Notre objectif est d’envoyer les articles commandés de la manière la plus rapide, mais aussi la plus efficace et la plus sécurisée à nos clients.