Vendeur
K Books Ltd ABA ILAB, York, YORKS, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Honoris Librarius
Membre AbeBooks depuis 1996
New Edition, 424pp, 8vo, bound in full polished prize tree calf by Riviere, front board decorated with the gilt crest of ?Rivington and Blackrod Grammar School? and gilt lined border, raised bands, elaborate gilt decorated spine, title label inset on red morocco, gilt lettered, inner gilt dentelles, marbled endpapers, all edges marbled, Provenance: with the prize label within of ?Rivington and Blackrod Grammar School? awarded to I. W. Dixon in 1889, endpapers and title page foxed o/w very good condition, Longmans, Green and Co., London, 1888. * a very attractive binding. N° de réf. du vendeur CLASSICS/350
Titre : The Poems of Virgil Translated Into English ...
Éditeur : Longmans, Green and Co., London
Date d'édition : 1888
Reliure : Hardcover
Etat : Very Good
Vendeur : Ancient World Books, Toronto, ON, Canada
Hardcover. Etat : Fair. Etat de la jaquette : No Dust Jacket. Spine cover torn and nearly detached. Inner hinges cracked. Crude repairs to spine and hinges with clear tape. Boards worn. Underlining and notes. Stains to margins of a few pages. Foxing. Contents shaken. Scholar's bookplate to inner cover (G. P. Goold). Reading copy only.; 424 pages. N° de réf. du vendeur 27311
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : The Guru Bookshop, Hereford, Royaume-Uni
hardcover. Etat : Good. 1893 longman green burgundly leather edition with decorative spine and Skelmerch House school gilded stamp to frontis. N° de réf. du vendeur mon0000147776
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Chiron Media, Wallingford, Royaume-Uni
PF. Etat : New. N° de réf. du vendeur 6666-IUK-9781528705882
Quantité disponible : 10 disponible(s)
Vendeur : Forgotten Books, London, Royaume-Uni
Paperback. Etat : New. Print on Demand. This book delves into the rich history of English translations of the renowned Roman poet Virgil, spanning from the early efforts of Caxton in the 15th century to the diverse approaches of the 19th century. It meticulously examines the works of numerous translators, including prominent figures like Gavin Douglas, the Earl of Surrey, and John Dryden, highlighting their distinct styles, strengths, and weaknesses. The author's exploration extends beyond individual translations, offering valuable insights into the evolving landscape of English poetry and translation practices throughout different eras. The book sheds light on the challenges faced by translators in capturing the essence of Virgil's unique poetic voice and the creative liberties they employed to convey his meaning to English audiences. Central to the book's discussion are the ongoing debates surrounding the most effective methods for translating Virgil, particularly the merits of blank verse versus rhymed couplets. The author skillfully analyzes the impact of literary trends and the influence of renowned poets like John Milton and Alexander Pope on the choices made by translators. In essence, this book serves as a comprehensive guide to understanding the complexities and artistry involved in translating Virgil's works, offering readers a deeper appreciation for the enduring legacy of the Roman poet and his profound impact on English literature. This book is a reproduction of an important historical work, digitally reconstructed using state-of-the-art technology to preserve the original format. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in the book. print-on-demand item. N° de réf. du vendeur 9781330895610_0
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : GreatBookPricesUK, Woodford Green, Royaume-Uni
Etat : New. N° de réf. du vendeur 33606107-n
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : GreatBookPrices, Columbia, MD, Etats-Unis
Etat : New. N° de réf. du vendeur 33606107-n
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : GreatBookPrices, Columbia, MD, Etats-Unis
Etat : As New. Unread book in perfect condition. N° de réf. du vendeur 33606107
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Royaume-Uni
PAP. Etat : New. New Book. Delivered from our UK warehouse in 4 to 14 business days. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur L0-9781528705882
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : Ria Christie Collections, Uxbridge, Royaume-Uni
Etat : New. In. N° de réf. du vendeur ria9781528705882_new
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : Rarewaves.com UK, London, Royaume-Uni
Paperback. Etat : New. N° de réf. du vendeur LU-9781528705882
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles