- Livre broché
- Neuf

Vendeur : Kennys Bookstore, Olney, MD, Etats-UnisKennys Bookstore
Vendeur AbeBooks depuis 9 octobre 2009
Etat: Neuf
EUR 18,15
Quantité disponible : 1 disponible
Ajouter au panierA propos de cet article
2019. Paperback. . . . . . Books ship from the US and Ireland.
N° de réf. du vendeur V9781911469698
- Titre
- I Am a Rohingya
- Auteur
- James Byrne (Ed.)
- Éditeur
- Arc Publications
- Année de publication
- 2019
- État de l'article
- New
- Reliure
- Couverture souple
- Langue
- anglais
- ISBN à 10 chiffres
- 191146969X
- ISBN à 13 chiffres
- 9781911469698
"The Rohingya poets gathered here for the first time in English hold a mirror to the light for the rest of humanity, flashing their poems of misery and warning from the genocidal zone and refugee camp of Cox's Bazaar. Their songs are more accurate than news reports for word of the plight of the most oppressed. These are poems that begin with the fragrance on the bird's handkerchief and end by walking among the mass graves. They write from a dire present to a possible future, wondering in their peril if the world outside was too quiet to hear them. Let the world not be quiet, let the world listen to these poems."
- Carolyn Forché
I Am a Rohingya implores the world to listen to the spirit of a people who have experienced some of the worst human rights abuses on the planet. These poems have no alternative but to speak out, they are from a crisis that must be addressed. There is brilliance in here!
- John Kinsella
« Synopsis » peut appartenir à une autre édition de cet ouvrage.
À propos de l’auteur
James Byrne was born in 1977 near London. He has published seven full collections of poetry, including The Overmind (Broken Sleep Books, 2024), Places you Leave (Arc Publications, 2022), Of Breaking Glass (Broken Sleep Books , 2022) and The Caprices, a response to Francisco Goya’s ‘Los Caprichos’ (Arc, 2019). Nightsongs for Gaia includes works previously unpublished in the UK, such as Everything Broken Up Dances (Tupelo, 2015) and limited edition pamphlets,, Mythaca (2023) and Emanations (2024).
As well as being a poet, Byrne is an experienced editor and translator. He edited The Wolf, an influential, internationally-minded literary magazine between 2002 and 2017 and, in 2012, he co-translated and co-edited Bones Will Crow, the first anthology of contemporary Burmese poetry to be published in English (Arc, 2012). He has co-edited a number of anthologies, including I Am a Rohingya, the first book of Rohingya refugee poems in English, Atlantic Drift: An Anthology of Poetry and Poetics (Arc / Edge Hill University Press, 2017) and Voice Recognition: 21 Poets for the 21st Century (Bloodaxe, 2009).
Byrne co-translated Libyan poet Ashur Etwebi (Five Scenes from a Failed Revolution, Arc 2022), a poem of which was selected for the Deep Vellum anthology Best Literary Translations in 2024. I Am a Rohingya was part of the supplementary evidence presented to Aung San Su Kyi when she was invited to the Hague to answer crimes of genocide against the Rohingya people. Recently, for Arc, he co-translated with Rohingya author Ro Mehrooz, Poems Written Through Barbed-Wire Fences.
At present, he is working on a collection of essays, and finalising a new collection of poems.
« A propos de ce titre » peut appartenir à une autre édition de cet ouvrage.
Kennys Bookstore
Olney, MD, Etats-Unis
Vendeur AbeBooks depuis 9 octobre 2009
Frais d'expédition à l'intérieur de ce pays : Etats-Unis
| Article | 14 à 20 jours ouvrés | 13 à 14 jours ouvrés |
|---|---|---|
| Premier article | EUR 9,37 | EUR 18,74 |
Modes de paiement
Description de la boutique
We carry a comprehensive range of out of print and rare books.
Spécialité
Revolution, War, Peace, Irish StudiesProfil professionnel du vendeur
Kennys Bookshop and Art Galleries (Holdings) Limited
Liosbán Retail Park, Tuam Road
Galway, Irlande H91 N5P8
Conditions de vente
We guarantee the condition of every book as it's described on the Abebooks websites.
If you're dissatisfied with your purchase (Incorrect Book/Not as Described/Damaged) or if the order hasn't arrived, you're eligible for a refund within 30 days of the estimated delivery date.
For any queries please use the contact seller link or send an email to books@kennys.ie
Conor Kenny
Droit de rétractation
Si vous êtes un consommateur, vous pouvez exercer votre droit de rétractation sur le contrat conformément à ce qui suit. Le mot « consommateur » désigne toute personne physique agissant à des fins qui n'entrent pas dans le cadre de son activité commerciale, artisanale ou professionnelle.
Informations concernant le droit de rétractation
Droit statutaire de rétractation
Vous avez le droit d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat dans les 14 jours sans donner de raison.
Le délai de rétractation expirera au bout de 14 jours à compter du jour où vous-même, ou un tiers autre que le transporteur et désigné par vous, prendrez physiquement possession de la dernière marchandise, du dernier lot ou de la dernière pièce.
Pour exercer votre droit de rétractation, remplissez électroniquement et envoyez une déclaration claire sur notre site Web, sous « Vos achats » dans « Votre compte ». Nous vous communiquerons sans délai un accusé de réception de cette rétractation sur un support durable (par exemple, par e-mail).
Pour respecter le délai de rétractation, il vous suffit d'envoyer votre message concernant l'exercice de votre droit de rétractation avant l'expiration du délai de rétractation.
Effets de la rétractation
Si vous exercez votre droit de rétractation sur ce contrat, nous vous rembourserons tous les paiements que vous avez effectués, y compris les frais de livraison (à l'exception des frais supplémentaires résultant du choix d'un mode de livraison autre que le type de livraison standard le moins cher que nous proposons).
Nous pouvons déduire du remboursement la perte de valeur de toute marchandise livrée, si la perte est le résultat d'une manipulation inutile de votre part.
Nous effectuerons le remboursement dans les meilleurs délais, et au plus tard 14 jours après le jour où nous aurons été informés de votre décision d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat.
Nous effectuerons le remboursement en utilisant le même moyen de paiement que celui que vous avez utilisé pour la transaction initiale, sauf si vous en avez expressément convenu autrement ; en tout état de cause, aucuns frais ne vous seront facturés à la suite d'un tel remboursement.
Nous pouvons suspendre le remboursement jusqu'à ce que nous ayons reçu les marchandises ou que vous ayez fourni la preuve que vous avez renvoyé les marchandises, en fonction de la première éventualité.
Vous devez renvoyer les marchandises ou les remettre à Kennys Bookstore, Olney, Maryland, U.S.A., sans retard injustifié et, en tout état de cause, au plus tard 14 jours à compter du jour où vous nous avez communiqué votre décision de rétractation du présent contrat. Le délai est respecté si vous renvoyez les marchandises avant l'expiration du délai de 14 jours. Vous devrez prendre en charge les frais directs du renvoi des marchandises. Vous n'êtes responsable que de toute diminution de valeur des marchandises résultant d'une manipulation autre que celle nécessaire pour établir la nature, les caractéristiques et le fonctionnement des marchandises.
Exceptions au droit de rétractation
Le droit de rétractation ne s'applique pas à ce qui suit :
- Distribution de journaux, de revues ou de magazines, à l'exception des contrats d'abonnement ; et
- Fourniture d'un contenu numérique qui n'est pas fourni sur un support matériel (par exemple, sur un CD ou un DVD) si vous avez accepté, lors de votre commande, que nous puissions commencer à le livrer et que vous ne puissiez pas exercer votre droit de rétractation une fois la livraison commencée.
Conditions d'expédition
All books securely packaged. Some books ship from Ireland.