The Ruling Sea Redick, Robert V. S.
Langue : anglais
Edité par DELREY TRADE, 2010
Série : Livre 2 sur 4 - Chathrand Voyage
- Livre relié
- Occasion
Vendeur : BUCHSERVICE / ANTIQUARIAT Lars Lutzer, Wahlstedt, AllemagneBUCHSERVICE / ANTIQUARIAT Lars Lutzer
Vendeur AbeBooks depuis 14 juillet 2011
Etat: Occasion - Assez bon
EUR 179,95
Quantité disponible : 1 disponible
Ajouter au panierA propos de cet article
The Ruling Sea In englischer Sprache. pages.
N° de réf. du vendeur BN541279
- Titre
- The Ruling Sea Redick, Robert V. S.
- Auteur
- Redick, Robert V. S.
- Éditeur
- DELREY TRADE
- Année de publication
- 2010
- État de l'article
- gut
- Reliure
- Couverture rigide
- Langue
- anglais
- ISBN à 10 chiffres
- 0345508858
- ISBN à 13 chiffres
- 9780345508850
- Édition
- 2010.
- Poids de l'article
- 2 000 grammes
- Série
- Livre 2 sur 4: Chathrand Voyage
« Synopsis » peut appartenir à une autre édition de cet ouvrage.
Extrait
Dawn
7 Teala 941
86th day from Etherhorde
(Treaty Day—six hours earlier)
“Eyes open, Neda.”
The Father had come to her alone. He held his own cup and candle, and he smiled at the girl asleep on the granite slab under the woolen shift, who obeyed him and smiled in kind and yet did not wake or stir. Her eyes when they winked open were blue; he had seen nothing like them in any other living face. A strand of weed in her hair. Dry streaks of salt water on her neck and forehead. Like his other children she had spent the night in the sea.
She was twenty-two, the man six times her age, unbent, unwearied, his years betrayed only in the whiteness of his beard and in the voice deep and traveled and kindly and mad. The girl knew that he was mad, and knew also that the day she revealed such knowledge by glance or sigh or question would be the day she died.
She knew many secret things. Until the Father woke her she would sleep like the other aspirants, but there was a disobedient flame in her that gleamed on, thought on, insensible to his orders. She wished it out. She tried to snuff it with meditation, inner exorcisms, prayers: it danced on, full of heresies and mirth. And because the Father could peer into her mind as through a frosted window it was but a matter of time before he saw it. Perhaps he saw it now, this very minute. Perhaps he was considering her fate.
She loved him. She had never loved another thus. It was not an earthly or a simple love but he could read its contours in her sleeper’s smile as he had on his children’s faces for a century.
“You dream, do you not?”
“I do,” she replied.
“And yet the dream is unsteady. You are nearer to waking than I’ve asked you to be.”
It was not a question. The girl lay watching him, asleep and not asleep. The Old Faith she had taken for her own states that life is not a struggle against death, but rather toward that authentic death inscribed at the instant of one’s birth. If he had come to kill her it meant fulfillment, the end of her work.
“You must not wake, best beloved. Turn your face to the dream. And when it surrounds you again, describe it.”
The girl’s eyes rolled, the lids half lowered, and watching her the Father trembled as he always did at the immensity of creation. She would see nothing more of the shrine about her—not the dawn light on the huddled sleepers nor the west arch open to the sea nor the quartz knife on his belt nor the pure white milk in his cup—but what endured were the territories within. Outside, fishermen were picking a trail through the sawgrass down to the shore, greeting one another in the happy lilt of Simja, this island unclaimed by any empire. Under the sheer wool the girl’s limbs began to twitch. She was not quiet in the place of the dream.
“I am in the hills,” she said.
“Your hills. Your Chereste Highlands.”
“Yes, Father. I am very near my house—my old house, before I became your daughter and was yet simple Neda of Ormael. My city is burning. It is on fire and the smoke trails out to sea.”
“Are you alone?”
“Not yet. In a moment Suthinia my birth-mother will kiss me and run. Then the gate will shatter and the men will arrive.”
“Men of Arqual.”
“Yes, Father. Soldiers of the Cannibal-King. They are outside the gate at the end of the houserow. My mother is weeping. My mother is running away.”
“Did she speak no last word to you?”
The sleeping girl tensed visibly. One hand curled into a fist. “Survive, she said. Not how. Not for whom.”
“Neda, Phoenix-Flame, you are there at the rape of Ormael, but also here, safe beside me, among your brothers and sisters in our holy place. Breathe, that’s right. Now tell me what happens next.”
“The gate is torn from its hinges. The men with spears and axes are surrounding my house. They’re in the garden, stealing fruit from my orange tree. But the oranges are not orange, they’re green, green still. They’re not ripe enough to eat!”
“Gently, child.”
“The men are angry. They’re breaking the lower limbs.”
“Why don’t they see you?”
“I’m underground. There is a trapdoor hidden in the grass, overlooking the house.”
“A trapdoor? Leading where?”
“Into a tunnel. My birth-father dug it with his smuggler friends. I don’t know where it leads. Under the orchards, maybe, back into the hills. I thought he might be here, my birth-father, after leaving us long ago. But no one’s here. I’m in the tunnel alone.”
“And the men are looting your house.”
“All the houses, Father. But ours they chose first—Aya!”
The girl’s cry was little more than a whimper, but her face creased in misery.
“Tell me, Neda.”
“My brother is there in the street. He’s so young. He is staring at the men in the garden.”
“Why do you not call to him?”
“I do. I call Pazel, Pazel—but he can’t hear, and if I raise my voice they’ll turn and see him. And now he’s running to the garden wall.”
The Father let her continue, sipping thoughtfully at his milk. Neda told how her brother pulled himself up by the thrushberry vine, crept in at his bedroom window, emerged moments later with a skipper’s knife and a whale statuette. How he fled into the plum orchards. How a mob of soldiers drew near her hiding place and spoke of her mother and the girl herself in terms that made the Father put the cup down, shaking with rage. As if they were cannibals in truth. As if souls were nothing and bodies mere cuts of meat. These men who would civilize the world.
The dawn light grew. He pinched his candle out and beckoned the vestment-boy near to keep her face in shadow, and the lad quaked when her blue eyes fixed on him. But Neda was gone—gone to Ormael, possessed by the dream she was speaking. The soldiers’ roar at the discovery of the liquor cabinet. Her girlish clothes tossed with laughter from a window, socks in the orange tree, blouses held up to armored chests. Bottles shattered, windows smashed; a ruined bleat from the neighbor’s concertina. Sunset, and endless dark hours in the cave, and frost on the trapdoor at morning.
Then she cried much louder than before and he could not comfort her, for she was watching the soldiers drag her brother down the hillside, hurl him flat and beat him with their fists and a branch of her tree.
“They hate him. They want to kill him. Father. Father. They are screaming in his face.”
“Screaming what?”
“The same words over and over. I did not speak their language, then. Pazel did but he was silent.”
“And you recall those words, don’t you?”
She was shaking all over. She spoke in a voice not quite her own. “ ‘Madhu ideji? Madhu ideji?’ ”
The Father closed his eyes, not trusting himself to speak. Even his own slight Arquali was enough. He could hear it, in all its snarled violence, bellowed at a child in pain: Where are the women? And the boy had held his tongue.
When he opened his eyes she was gazing right at him. He tried to be stern. “Tears, Neda? You know that is not our way. And no fury or grief or shame can best a child of the Old Faith. And no Arquali is your equal. Stop crying. You are sfvantskor, best beloved.”
“I wasn’t then,” she said.
True enough. No sfvantskor or anything like. A girl of seventeen at the time. Captured that very night, when thieves skulking deeper inside the tunnel chased her out at knife-point, into the hands of the Arqualis. Unable to speak to them, to plead. Brutalized, as he would not ask her to recall, before the strange Dr. Chadfallow intervened, freeing her in a shouting match with a general that came almost to blows.
The doctor was a favorite of the Arquali Emperor, who had named him Special Envoy to the city before the invasion. A friend to Neda and her family too, it seemed, for he took the girl bleeding as she was to his Mzithrini counterpart, who was to be expelled with his household that same afternoon.
“Save her, Acheleg,” he pleaded. “Take her with you as a daughter, open your heart.”
But this Acheleg was a beast. He had failed to predict the invasion, and so was returning to the Mzithrin in some disgrace. He saw no reason to help his rival. Both he and Chadfallow had wished to marry Suthinia, Neda’s mother, and although she had refused both and vanished none knew where Acheleg still fancied himself particularly spurned. Now fate had given him Suthinia’s child. Not the great beauty her mother was, and left unclean by the enemy, but still a prize for a slouching ex-diplomat whose future conquests would be scarce. He took her to Babqri—but as a concubine, not a daughter. And only because the man was fool enough to bring her to court, when he came beetling through with his lies and flattery for the king, had the Father spotted her.
Blue eyes. He had heard of such things in the East. And when the girl saw him watching and raised those eyes the Father knew she would be sfvantskor. A foreign sfvantskor! It was a sign of catastrophe, of the old world’s end. But in a hundred years of choosing he had never needed more than a glance.
Such an odd fate, Neda’s. Saved from an Arquali by an Arquali, and from one Mzithrini by another. Twice taken as plunder, the third time as a warrior for the gods.
But still not a sfvantskor, in point of fact. None of his children (he moved amo...
« A propos de ce titre » peut appartenir à une autre édition de cet ouvrage.
BUCHSERVICE / ANTIQUARIAT Lars Lutzer
Wahlstedt, Allemagne
Vendeur AbeBooks depuis 14 juillet 2011
Frais d'expédition de Allemagne vers Etats-Unis
| Article | 9 à 29 jours ouvrés | 8 à 19 jours ouvrés |
|---|---|---|
| Premier article | EUR 39,95 | EUR 49,95 |
Modes de paiement
- Chèque
- Facture
- Paypal
- Virement bancaire
Description de la boutique
ANTIQUARIAT *** LITERATUR RECHERCHE *** BUCHSERVICE *** ANTIQUARISCHE SUCHE Sollten Sie auf der Suche nach einem (ggf.raren/vergriffenen) Fachbuch sein, nutzen Sie einfach unseren persönlichen Service rund ums Buch. Wir besorgen jedes lieferbare Buch schnellstmöglich (sowie CDs, Kassetten, Spiele, Fortsetzungen, Fachzeitschriften etc.) und lösen auch anspruchsvollere Aufgaben - testen Sie uns! Für Kunden, die nach bestimmten Buchtiteln suchen, bieten wir einen unverbindlichen und kostenlosen Recherche-Service. Dank unserer guten Vernetzung kann unser Buchservice oft selbst solche Bücher aufspüren, die auf dem Markt bereits seit langem vergriffen sind. ANTIQUARIAT *** LITERATUR RECHERCHE *** BUCHSERVICE *** ANTIQUARISCHE SUCHE Impressum: BuchService Lars Lutzer - Einzelunternehmung -Alte Landstr. 39- 23812 Wahlstedt- TEL: +49 (0) 176 / 63887918 Email: L.LUTZER(AT)LLU-BUCHSERVICE(PUNKT)DE , UID: DE277819159…
Profil professionnel du vendeur
BUCHSERVICE / ANTIQUARIAT Lars Lutzer
Allemagne
Mentions légales:
Service livres d'occasion / librairie d'occasion / bouquinerie Lars Lutzer - Entreprise individuelle - Adresse: Lars Lutzer --Alte Landstr. 39- 23812 Wahlstedt Deutschland /Germany /Allemagne - Tél.: +49 (0) 176 / 63887918 - Email: L.Lutzer(at)LLU-Buchservice(point)de, UID / VAT / TVA DE277819159.
Conditions de vente
Allgemeine Geschäfts- und Lieferbedingungen
-
Allgemeines - Geltungsbereich
-
Vertragsschluss
-
Eigentumsvorbehalt
-
Vergütung
-
Gefahrübergang
-
Gewährleistung
-
Haftungsbeschränkungen und -freistellung
-
Datenschutz
-
Schlussbestimmungen
-
Allgemeines - Geltungsbereich
1.1. Die folgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Geschäftsbeziehungen zwischen uns und unseren Kunden. Maßgeblich ist jeweils die zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses gültige Fassung.
1.2. Verbraucher i. S. d. Geschäftsbedingungen sind natürliche Personen, mit denen wir in Geschäftsbeziehung treten, ohne dass diesen eine gewerbliche oder selbständige berufliche Tätigkeit zugerechnet werden kann. Unternehmer i. S. d. Geschäftsbedingungen sind natürliche oder juristische Personen oder rechtsfähige Personengesellschaften, mit denen wir in Geschäftsbeziehungen treten und die in Ausübung einer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handeln. Kunde i. s. d. Geschäftsbedingungen sind sowohl Verbraucher als auch Unternehmer.
1.3. Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende Allgemeine Geschäftsbedingungen werden, selbst bei Kenntnis, nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, ihrer Geltung wird ausdrücklich schriftlich zugestimmt.
- Vertragsschluss
2.1. Unsere Angebote sind freibleibend und stehen unter der Bedingung, dass das Produkt unsererseits noch vorrätig oder lieferbar ist.
2.2. Mit der Bestellung erklärt der Kunde verbindlich sein Vertragsangebot. Wir werden den Zugang der Bestellung des Kunden bestätigen. Die Zugangsbestätigung stellt noch keine verbindliche Annahme der Bestellung dar. Die Zugangsbestätigung kann mit der Annahmeerklärung verbunden werden.
2.3. Wir sind berechtigt, das in der Bestellung liegende Vertragsangebot innerhalb von sieben Werktagen nach Eingang bei uns anzunehmen. Wir sind berechtigt, die Annahme der Bestellung - etwa nach Prüfung der Bonität des Kunden - abzulehnen.
- Eigentumsvorbehalt
3.1. Bei Verbrauchern behalten wir uns das Eigentum an der Ware bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises vor. Bei Unternehmern behalten wir uns das Eigentum an der Ware bis zur vollständigen Begleichung aller Forderungen aus einer laufenden Geschäftsbeziehung vor.
3.2. Wir sind berechtigt, bei vertragswidrigem Verhalten des Kunden, insbesondere bei Zahlungsverzug oder bei Verletzung einer Pflicht nach Ziff. 2 und 3 dieser Bestimmung vom Vertrag zurückzutreten und die Ware herauszuverlangen.
3.3. Der Unternehmer ist berechtigt, die Ware im ordentlichen Geschäftsgang weiterzuveräußern. Er tritt uns bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des Rechnungsbetrags ab, die ihm durch die Weiterveräußerung gegen einen Dritten erwachsen. Wir nehmen die Abtretung an. Nach der Abtretung ist der Unternehmer zur Einziehung der Forderung ermächtigt. Wir behalten uns vor, die Forderung selbst einzuziehen, sobald der Unternehmer seinen Zahlungsverpflichtungen nicht ordnungsgemäß nachkommt und in Zahlungsverzug gerät.
- Vergütung
4.1. Der angebotene Preis ist bindend. Im Preis ist die gesetzliche Umsatzsteuer enthalten. Beim Versendungskauf versteht sich der Preis zuzüglich einer Versandkostenpauschale. Dem Kunden entstehen bei Bestellung durch Nutzung der Fernkommunikationsmittel keine zusätzlichen Kosten. Der Kunde kann die Bezahlung über eine der angebotenen Zahlungsarten leisten. Wir behalten uns das Recht vor, einzelne Zahlungsarten auszuschließen.
4.2. Der Kunde verpflichtet sich, nach Erhalt der Leistung innerhalb von 10 Tagen den Preis zu zahlen. Nach Ablauf dieser Frist kommt der Kunde in Zahlungsverzug. Der Verbraucher hat während des Verzugs die Geldschuld in Höhe von 5 % über dem Basiszinssatz zu verzinsen. Der Unternehmer hat während des Verzugs die Geldschuld in Höhe von 8 % über dem Basiszinssatz zu verzinsen. Gegenüber dem Unternehmer behalten wir uns vor, einen höheren Verzugszinsschaden nachzuweisen und geltend zu machen.
4.3. Der Kunde hat ein Recht zur Aufrechnung nur, wenn seine Gegenansprüche rechtskräftig festgestellt wurden und oder durch uns anerkannt wurden. Der Kunde kann ein Zurückbehaltungsrecht nur ausüben, wenn sein Gegenanspruch auf demselben Vertragsverhältnis beruht.
- Gefahrübergang
5.1. Bei Verbrauchern geht die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der verkauften Ware auch beim Versendungskauf mit der Übergabe der Ware auf diesen über.
5.2. Bei Unternehmern geht die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der Ware mit der Auslieferung der Ware an den Spediteur, den Frachtführer oder der sonst zur Ausführung der Versendung bestimmten Person oder Anstalt auf den Unternehmer über. Der Übergabe steht es gleich, wenn der Kunde im Verzug der Annahme ist.
- Gewährleistung
6.1. Verbraucher haben die Wahl, ob die Nacherfüllung durch Nachbesserung oder Ersatzlieferung erfolgen soll. Wir sind berechtigt, die Art der gewählten Nacherfüllung zu verweigern, wenn sie nur mit unverhältnismäßigen Kosten möglich ist und die andere Art der Nacherfüllung ohne erhebliche Nachteile für den Verbraucher bleibt.
Bei Unternehmen leisten wir für Mängel der Ware zunächst nach unserer Wahl Gewähr durch Nachbesserung oder Ersatzlieferung.
6.2. Schlägt die Nacherfüllung fehl, oder ist diese aufgrund der Eigenarten der bestellten Ware nicht möglich, kann der Kunde grundsätzlich nach seiner Wahl Herabsetzung oder Vergütung (Minderung), Rückgängigmachung des Vertrags (Rücktritt) oder Schadensersatz statt der Leistung verlangen. Wählt der Kunde Schadensersatz statt der Leistung, so gelten die Haftungsbeschränkungen gemäß § 8 Ziff. 1 und 2. Bei nur geringfügigen Mängeln, steht dem Kunden jedoch kein Rücktrittsrecht zu.
6.3. Unternehmer müssen uns offensichtliche Mängel innerhalb einer Frist von einer Woche ab Empfang der Ware schriftlich anzeigen; andernfalls ist die Geltendmachung des Gewährleistungsanspruches ausgeschlossen. Zur Fristwahrung genügt die rechtzeitige Absendung. Den Unternehmer trifft die volle Beweislast für sämtliche Anspruchsvoraussetzungen, insbesondere für den Mangel selbst, für den Zeitpunkt der Feststellung des Mangels und für die Rechtzeitigkeit der Mängelrüge.
6.4. Die Gewährleistung für Verbraucher beträgt für gebrauchte Waren ein Jahr ab Ablieferung der Ware, für neue Waren gilt die gesetzliche Gewährleistungsfrist. Die Gewährleistungsfrist für Unternehmer beträgt ein Jahr ab Ablieferung der Ware. Bei gebrauchten Sachen beträgt die Gewährleistungsfrist ein Jahr ab Ablieferung der Ware. Die einjährige Gewährleistungsfrist gilt nicht, wenn uns grobes Verschulden vorwerfbar ist sowie im Falle von uns zurechenbaren Körper- und Gesundheitsschäden und bei Verlust des Lebens des Kunden. Unsere Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt hiervon unberührt.
- Haftungsbeschränkungen und -freistellung
7.1. Wir haften außer bei der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten nur, wenn und soweit unseren gesetzlichen Vertretern und Erfüllungsgehilfen Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zur Last fällt. Sofern nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vorliegen, ist unsere Haftung auf den Schaden begrenzt, der bei Vertragsschluss typischerweise vorhersehbar war.
7.2 Der vorgenannte Haftungsausschluss bzw. Beschränkung gelten nicht, sofern und soweit wir bestimmte Eigenschaften zugesichert oder Garantien ausgesprochen haben. Sie gelten ferner nicht für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie im Falle zwingender gesetzlicher Vorschriften.
- Datenschutz
8.1. Wir erheben, verarbeiten und nutzen die personenbezogenen Daten unserer Kunden lediglich zum Zwecke der ordnungsgemäßen Vertragsdurchführung im Rahmen der geltenden Datenschutzgesetze.
8.2. Abrechnungsdaten speichern wir höchstens bis zum Ablauf von 6 Monaten nach Versendung der Rechnung. Werden gegen die Entgeltforderungen Einwendungen erhoben oder diese trotz Zahlungsaufforderung nicht beglichen, dürfen die Abrechnungsdaten aufbewahrt werden, bis die Einwendung abschließend geklärt ist oder die Entgeltforderung beglichen ist. § 15 Abs. 8 Telemediengesetz (TMG) bleibt unberührt.
8.3. Personenbezogene Daten werden im Rahmen von Auftragsdatenverwaltung im Sinne des § 9 BDSG für uns von der mediantis AG verarbeitet. Die mediantis AG hat hierbei lediglich die Funktion eines technischen Dienstleisters, wir sind allein verantwortlich für die an uns übersandten Daten.
8.4. Sofern und soweit die Aufbewahrung der personenbezogenen Daten aufgrund bestehender rechtlicher oder steuerlicher Verpflichtungen erforderlich ist, werden diese Daten für den Zugriff zu anderen als den gesetzlich begründeten Zwecken gesperrt.
- Schlussbestimmungen
9.1. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Bei Verbrauchern, die den Vertrag nicht zu beruflichen oder gewerblichen Zwecken abschließen, gilt diese Rechtswahl nur insoweit, als nicht der gewährte Schutz durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, entzogen wird.
Die Bestimmungen des UN-Kaufrechts finden keine Anwendung.
9.2. Ist der Kunde Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag unser Geschäftssitz. Dasselbe gilt, wenn der Kunde keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland hat oder Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt zum Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt sind.
9.3. Sollten einzelne Bestimmungen des Vertrags mit dem Kunden einschließlich dieser Allgemeinen Geschäftsbedingung ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, so wird hierdurch die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt.
Impressum:
BuchService Lars Lutzer - Einzelunternehmer - Anschrift: Lars Lutzer -Alte Landstr. 39- 23812 Wahlstedt/Schleswig-Holstein - TEL: +49 (0) 176 / 63887918 - Email: L.LUTZER(AT)LLU-BUCHSERVICE(PUNKT)DE , UID: DE277819159.
Droit de rétractation
Si vous êtes un consommateur, vous pouvez exercer votre droit de rétractation sur le contrat conformément à ce qui suit. Le mot « consommateur » désigne toute personne physique agissant à des fins qui n'entrent pas dans le cadre de son activité commerciale, artisanale ou professionnelle.
Informations concernant le droit de rétractation
Droit statutaire de rétractation
Vous avez le droit d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat dans les 14 jours sans donner de raison.
Le délai de rétractation expirera au bout de 14 jours à compter du jour où vous-même, ou un tiers autre que le transporteur et désigné par vous, prendrez physiquement possession de la dernière marchandise, du dernier lot ou de la dernière pièce.
Pour exercer votre droit de rétractation, remplissez électroniquement et envoyez une déclaration claire sur notre site Web, sous « Vos achats » dans « Votre compte ». Nous vous communiquerons sans délai un accusé de réception de cette rétractation sur un support durable (par exemple, par e-mail).
Pour respecter le délai de rétractation, il vous suffit d'envoyer votre message concernant l'exercice de votre droit de rétractation avant l'expiration du délai de rétractation.
Effets de la rétractation
Si vous exercez votre droit de rétractation sur ce contrat, nous vous rembourserons tous les paiements que vous avez effectués, y compris les frais de livraison (à l'exception des frais supplémentaires résultant du choix d'un mode de livraison autre que le type de livraison standard le moins cher que nous proposons).
Nous pouvons déduire du remboursement la perte de valeur de toute marchandise livrée, si la perte est le résultat d'une manipulation inutile de votre part.
Nous effectuerons le remboursement dans les meilleurs délais, et au plus tard 14 jours après le jour où nous aurons été informés de votre décision d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat.
Nous effectuerons le remboursement en utilisant le même moyen de paiement que celui que vous avez utilisé pour la transaction initiale, sauf si vous en avez expressément convenu autrement ; en tout état de cause, aucuns frais ne vous seront facturés à la suite d'un tel remboursement.
Nous pouvons suspendre le remboursement jusqu'à ce que nous ayons reçu les marchandises ou que vous ayez fourni la preuve que vous avez renvoyé les marchandises, en fonction de la première éventualité.
Vous devez renvoyer les marchandises ou les remettre à BUCHSERVICE / ANTIQUARIAT Lars Lutzer, Lars Lutzer, Alte Landstrasse 39, 23812, Wahlstedt, Germany, sans retard injustifié et, en tout état de cause, au plus tard 14 jours à compter du jour où vous nous avez communiqué votre décision de rétractation du présent contrat. Le délai est respecté si vous renvoyez les marchandises avant l'expiration du délai de 14 jours. Vous devrez prendre en charge les frais directs du renvoi des marchandises. Vous n'êtes responsable que de toute diminution de valeur des marchandises résultant d'une manipulation autre que celle nécessaire pour établir la nature, les caractéristiques et le fonctionnement des marchandises.
Exceptions au droit de rétractation
Le droit de rétractation ne s'applique pas à ce qui suit :
- Distribution de journaux, de revues ou de magazines, à l'exception des contrats d'abonnement ; et
- Fourniture d'un contenu numérique qui n'est pas fourni sur un support matériel (par exemple, sur un CD ou un DVD) si vous avez accepté, lors de votre commande, que nous puissions commencer à le livrer et que vous ne puissiez pas exercer votre droit de rétractation une fois la livraison commencée.
Conditions d'expédition
Widerrufsrecht für Verbraucher
Verbrauchern steht ein Widerrufsrecht nach folgender Maßgabe zu, wobei Verbraucher jede natürliche Person ist, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können:
Widerrufsbelehrung
Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht Beförderer ist, die Waren in Besitz genommen haben bzw. hat.
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns: Lars Lutzer - Einzelunternehmer - Alte Landstr. 39- 23812 Wahlstedt, Deutschland /Germany- Email: L.LUTZER(AT)LLU-BUCHSERVICE(PUNKT)DE , TEL: +49 (0) 176 / 63887918 - UID: DE277819159 mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post versandter Brief oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
Folgen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.
Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.
Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an uns zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden. Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren.
Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist.
Muster-Widerrufsformular
(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)
– An Lars Lutzer, Alte Landstr. 39, 23812 Wahlstedt, Deutschland, E-Mail: L.LUTZER(AT)LLU-BUCHSERVICE(PUNKT)DE:
– Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*)
– Bestellt am (*)/erhalten am (*)
– Name des/der Verbraucher(s)
– Anschrift des/der Verbraucher(s)
– Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)
– Datum
(*) Unzutreffendes streichen.