Sino-Japanese Reflections: Literary and Cultural Interactions between China and Japan in Early Modernity
Langue : anglais
Edité par De Gruyter, 2022
- Livre relié
- Occasion
Vendeur : Lacey Books Ltd, Cirencester, Royaume-UniLacey Books Ltd
Vendeur AbeBooks depuis 3 juin 2008
Etat: Occasion - Assez bon
EUR 66,93
Quantité disponible : 1 disponible
Ajouter au panierA propos de cet article
2022 De Gruyter hardcover edition. Unread copy in very good condition. Contents: 1. Introduction, 2. Ming-Period Chinese Understanding of the Language and Poetry of the Japanese, 3. Japanese Writers and Chinese Readers in Edo-Period Nagasaki, 4. Reading Annotations: An Alternative Approach to the Reception of Qu You's New Tales for the Trimmed Lampwick in Tokugawa Japan, 5. Strange Tales from Edo: Liaozhai zhiyi in Early Modern Japan, 6. 'Truly, they are a lady's words': Ema Saikō and the Construction of an Authentic Voice in Late Edo Period Kanshi, 7. Vassal of a Deposed Regime: Archetypes of Reclusion in the Poetry of Former Shogunal Official Yaguchi Kensai, 8. Kanshi in Translation: How Its Features Can Be Effectively Communicated, 9. 'All Men Within the Four Seas Are Brothers': Transnational Kanshi Exchange in Meiji Japan, 10. From Kangaku to Shinagaku: On the Growing Significance of Contemporary China for Sinitic Scholarship in Nineteenth-Century Japan, and 11. The Development of Naito Konan's Progressive View of History: A Point of Convergence with Zhang Xuecheng's Wenshi tongyi.…
N° de réf. du vendeur 3X-I8SO-Y7YN
- Titre
- Sino-Japanese Reflections: Literary and Cultural Interactions between China and Japan in Early Modernity
- Auteur
- Matthew Fraleigh, Joshua A. Fogel, William C. Hedberg, Fumiko Jōo, William D. Fleming, Mari Nagase, John Timothy Wixted, Robert Tuck, Michael Facius, and Tao De-min
- Éditeur
- De Gruyter
- Année de publication
- 2022
- État de l'article
- Very Good
- Reliure
- Hardcover
- Langue
- anglais
- ISBN à 10 chiffres
- 3110776421
- ISBN à 13 chiffres
- 9783110776423
Sino-Japanese Reflections offers ten richly detailed case studies that examine various forms of cultural and literary interaction between Japanese and Chinese intellectuals from the late Ming to the early twentieth century. The authors consider efforts by early modern scholars on each side of the Yellow Sea to understand the language and culture of the other, to draw upon received texts and forms, and to contribute to shared literary practices. Whereas literary and cultural flow within the Sinosphere is sometimes imagined to be an entirely unidirectional process of textual dissemination from China to the periphery, the contributions to this volume reveal a more complex picture: highlighting how literary and cultural engagement was always an opportunity for creative adaptation and negotiation. Examining materials such as Chinese translations of Japanese vernacular poetry, Japanese engagements with Chinese supernatural stories, adaptations of Japanese historical tales into vernacular Chinese, Sinitic poetry composed in Japan, and Japanese Sinology, the volume brings together recent work by literary scholars and intellectual historians of multiple generations, all of whom have a strong comparative interest in Sino-Japanese studies.
« Synopsis » peut appartenir à une autre édition de cet ouvrage.
À propos de l’auteur
« A propos de ce titre » peut appartenir à une autre édition de cet ouvrage.
Lacey Books Ltd
Cirencester, Royaume-Uni
Vendeur AbeBooks depuis 3 juin 2008
Frais d'expédition de Royaume-Uni vers Etats-Unis
| Article | 5 à 15 jours ouvrés | 5 à 15 jours ouvrés |
|---|---|---|
| Premier article | EUR 29,54 | EUR 35,44 |
Modes de paiement
Profil professionnel du vendeur
Lacey Books Ltd
75 Chesterton Park
Cirecester, Royaume-Uni GL7 1XS
Conditions de vente
Full refund of purchase price provided on return.
Lacey Books Limited
75 Chesterton Park
Cirencester GL7 1XS
UK
email: david at laceybooks.net
07941578072
VAT number: 164 6759 71
Briony Lacey
Droit de rétractation
Si vous êtes un consommateur, vous pouvez exercer votre droit de rétractation sur le contrat conformément à ce qui suit. Le mot « consommateur » désigne toute personne physique agissant à des fins qui n'entrent pas dans le cadre de son activité commerciale, artisanale ou professionnelle.
Informations concernant le droit de rétractation
Droit statutaire de rétractation
Vous avez le droit d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat dans les 14 jours sans donner de raison.
Le délai de rétractation expirera au bout de 14 jours à compter du jour où vous-même, ou un tiers autre que le transporteur et désigné par vous, prendrez physiquement possession de la dernière marchandise, du dernier lot ou de la dernière pièce.
Pour exercer votre droit de rétractation, remplissez électroniquement et envoyez une déclaration claire sur notre site Web, sous « Vos achats » dans « Votre compte ». Nous vous communiquerons sans délai un accusé de réception de cette rétractation sur un support durable (par exemple, par e-mail).
Pour respecter le délai de rétractation, il vous suffit d'envoyer votre message concernant l'exercice de votre droit de rétractation avant l'expiration du délai de rétractation.
Effets de la rétractation
Si vous exercez votre droit de rétractation sur ce contrat, nous vous rembourserons tous les paiements que vous avez effectués, y compris les frais de livraison (à l'exception des frais supplémentaires résultant du choix d'un mode de livraison autre que le type de livraison standard le moins cher que nous proposons).
Nous pouvons déduire du remboursement la perte de valeur de toute marchandise livrée, si la perte est le résultat d'une manipulation inutile de votre part.
Nous effectuerons le remboursement dans les meilleurs délais, et au plus tard 14 jours après le jour où nous aurons été informés de votre décision d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat.
Nous effectuerons le remboursement en utilisant le même moyen de paiement que celui que vous avez utilisé pour la transaction initiale, sauf si vous en avez expressément convenu autrement ; en tout état de cause, aucuns frais ne vous seront facturés à la suite d'un tel remboursement.
Nous pouvons suspendre le remboursement jusqu'à ce que nous ayons reçu les marchandises ou que vous ayez fourni la preuve que vous avez renvoyé les marchandises, en fonction de la première éventualité.
Vous devez renvoyer les marchandises ou les remettre à Lacey Books Ltd, Unit 9 Cirencester Office Park, Tetbury Road, GL7 6JJ, Cirencester, United Kingdom, sans retard injustifié et, en tout état de cause, au plus tard 14 jours à compter du jour où vous nous avez communiqué votre décision de rétractation du présent contrat. Le délai est respecté si vous renvoyez les marchandises avant l'expiration du délai de 14 jours. Vous devrez prendre en charge les frais directs du renvoi des marchandises. Vous n'êtes responsable que de toute diminution de valeur des marchandises résultant d'une manipulation autre que celle nécessaire pour établir la nature, les caractéristiques et le fonctionnement des marchandises.
Exceptions au droit de rétractation
Le droit de rétractation ne s'applique pas à ce qui suit :
- Distribution de journaux, de revues ou de magazines, à l'exception des contrats d'abonnement ; et
- Fourniture d'un contenu numérique qui n'est pas fourni sur un support matériel (par exemple, sur un CD ou un DVD) si vous avez accepté, lors de votre commande, que nous puissions commencer à le livrer et que vous ne puissiez pas exercer votre droit de rétractation une fois la livraison commencée.
Conditions d'expédition
Shipping costs are based on books weighing 2.2 LB, or 1 KG. If your book order is heavy or oversized, we may contact you to let you know extra shipping is required.