TRADUCCION Y LITERATURA TRANSLINGUE

MARIA DEL CARMEN AFRICA VIDAL CLARAMONTE

ISBN 10: 8491921990 / ISBN 13: 9788491921998

Edité par IBEROAMERICANA - VERVUERT, 2021

Idioma/Language: Español. *** Nota: Los envíos a España peninsular, Baleares y Canarias se realizan a través de mensajería urgente. No aceptamos pedidos con destino a Ceuta y Melilla. N° de réf. du vendeur 21054124

Synopsis :

Partiendo del espacio contemporáneo, un espacio literal y metafóricamente fronterizo y heterotópico, este libro analiza cómo se gesta la íntima relación entre lenguaje, lugar e identidad. Será ese espacio el que reflejará el lenguaje de los escritores translingües, las voces latinas en Estados Unidos, que no se expresan, necesariamente, en la lengua del sitio que les vio nacer.

À propos de l'auteur: Mª Carmen África Vidal Claramonte es catedrática de Traducción e Interpretación en la Universidad de Salamanca e investigadora responsable del GIR “Traducción, ideología, culturas”. Ha publicado 15 libros, 12 volúmenes colectivos (en editoriales de impacto nacionales e internacionales) y más de un centenar de artículos y capítulos de libro sobre traducción, arte contemporáneo, estudios de género, post-colonialismo, post-estructuralismo, globalización y crítica literaria en revistas nacionales e internacionales.

Détails bibliographiques

Titre : TRADUCCION Y LITERATURA TRANSLINGUE
Éditeur : IBEROAMERICANA - VERVUERT
Date d'édition : 2021
Reliure : Couverture souple
Etat : New