Titre: Translation Effects: Language, Time, and Community in Medieval England
�diteur: Columbus: Ohio State University Press
Date de parution: 2021
Langue: anglais
ISBN � 10 chiffres: 0814214711
ISBN � 13 chiffres: 9780814214718
Reliure: Couverture rigide
�tat de l'article: As New

A propos de ce titre

Synopsis

In Translation Effects: Language, Time, and Community in Medieval England, Mary Kate Hurley reinterprets a well-recognized and central feature of medieval textual production: translation. Medieval texts often leave conspicuous evidence of the translation process. These translation effects are observable traces that show how medieval writers reimagined the nature of the political, cultural, and linguistic communities within which their texts were consumed. Examining translation effects closely, Hurley argues, provides a means of better understanding not only how medieval translations imagine community but also how they help create communities.

Through fresh readings of texts such as the Old English Orosius, �lfric’s Lives of the Saints, �lfric’s Homilies, Chaucer, Trevet, Gower, and Beowulf, Translation Effects adds a new dimension to medieval literary history, connecting translation to community in a careful and rigorous way and tracing the lingering outcomes of translation effects through the whole of the medieval period.

� propos de l?auteur

Mary Kate Hurley is Associate Professor in the Department of English at Ohio University.

Les informations fournies dans la section � A propos du livre � peuvent faire r�f�rence � une autre �dition de ce titre.

Description de la librairie

Anselm Scrivener Books specializes in academic books in the following areas: Legal studies; American literature and history; Precolumbian, New World, and early America; late antiquity; Medieval and Renaissance studies; early modern European. All our books are key-worded to be readily searchable by topic. We are a five-star seller!

Visitez la page d�accueil du vendeur

Informations commerciales relatives au vendeur

Anselm Scrivener Books
NC, U.S.A.

Conditions de vente et de livraison

Conditions g�n�rales de vente

Return within 14 days of receipt if not as described. Credit card orders are processed by Abebooks. We do not accept credit cards or personal checks directly. Contact us directly to purchase a book using PayPal or with cash. Cash payment may be sent at buyer's risk; none of our customer's have had a cash payment sent to us lost in the mail. Contact: Anselm Scrivener, P.O. Box 17266, Chapel Hill, NC 27516-7266; anselms@hotmail.com.

Droit de r�tractation

Conditions d'exp�dition

Standard and priority shipping by USPS only. Orders usually ship within 2 business days. Shipping costs are based on books weighing 2.2 LB, or 1 KG. If your book order is heavy or oversized, we may contact you to let you know extra shipping is required. INTERNATIONAL CUSTOMERS: please note that the U.S. postal service has now cancelled international surface rate shipping. Books going to international destinations from the U.S. must be sent by air mail.

Frais d?exp�dition � l?int�rieur de ce pays�: Etats-Unis

Frais d?exp�dition � l?int�rieur de ce pays�: Etats-Unis
Quantit� command�e	5 � 14 jours ouvr�s	3 � 6 jours ouvr�s
Premier article	EUR 4.10	EUR 15.55

Les d�lais de livraison sont fix�s par les vendeurs et varient en fonction du transporteur et du lieu. Les commandes transitant par les douanes peuvent �tre retard�es et les acheteurs sont responsables de tous les droits ou frais associ�s. Les vendeurs peuvent vous contacter au sujet de frais suppl�mentaires afin de couvrir toute augmentation des co�ts d'exp�dition de vos articles.