Two-Tier Edition with French Annotations, ca. 18th century | A rare specimen of a Chinese two-tier woodblock edition
Date de parution : 1700
- Occasion
Vendeur : Senkei Co., Ltd., Odawara Shi, Kanagawa, JaponSenkei Co., Ltd.
Vendeur AbeBooks depuis 22 avril 2021
Etat: Occasion - Satisfaisant
EUR 1 100,23
Quantité disponible : 1 disponible
Ajouter au panierA propos de cet article
27.2x16.5cm. An exceptionally rare Chinese two-tier woodblock edition(兩截版) of the Mengzi, comprising vol 4–7 of the main text in the lower register and the complete commentary Mengzi Biaolun Zhuojie compiled by Zhu Xiao Huanzhai of Shangyuan in the upper register. The volume is preserved in a custom-made Western-style case, the spine titled in French “Philosophe Chinois.” Additional contemporary French annotations appear on a paper slip affixed to the front wrapper and on the inner lining of the case. These features strongly suggest that the book was brought to France by missionaries in the 18th century and studied in a European scholarly context. The two-tier layout (兩截版, literally “two-register block”) is produced by dividing a single woodblock horizontally into upper and lower registers: the lower section carries the main classical text, while the upper section provides explanatory commentary, allusions, and didactic notes intended to aid comprehension. Such a layout can also be found in vernacular fiction and drama. This copy therefore represents a particularly rare specimen of a Chinese two-tier woodblock classical edition. The presence of contemporary French annotations and European housing further makes it an excellent example of a Chinese book transmitted and studied overseas in the early modern period. Minor loss affecting characters at the upper left corner of the first leaf; verso also torn but without loss of text. Front wrapper with a small tear.…
N° de réf. du vendeur ABE-1771912729123
Détails bibliographiques
- Titre
- Two-Tier Edition with French Annotations, ca. 18th century | A rare specimen of a Chinese two-tier woodblock edition
- Auteur
- Mencius (Mengzi), Zhuxiaohuanzhai
- Année de publication
- 1700
- État de l'article
- Satisfaisant
Senkei Co., Ltd.
Odawara Shi, Kanagawa, Japon
Vendeur AbeBooks depuis 22 avril 2021
Frais d'expédition de Japon vers Etats-Unis
| Article | 25 à 45 jours ouvrés | 8 à 14 jours ouvrés |
|---|---|---|
| Premier article | EUR 10,24 | EUR 15,58 |
Modes de paiement
- Paypal
- Virement bancaire
Description de la boutique
Senkei Co., Ltd. is a professional bookseller located in Odawara Japan. We are specialized in antiquarian books, fine prints, photography, ephemera, and maps of Asia.
Profil professionnel du vendeur
Senkei Co., Ltd.
709-33
ｵﾀﾞﾜﾗｼ, Japon 2560802
Conditions de vente
Your satisfaction is extremely important to us and we would be happy to work with you to try and resolve any issues with your order. Please contact us via the Abe messaging centre regarding any problems and we will respond asap.
If you're dissatisfied with your purchase (Incorrect Book/Not as Described/Damaged) or if the order hasn't arrived, you're eligible for a refund within 30 days of the estimated delivery date.
Droit de rétractation
Si vous êtes un consommateur, vous pouvez exercer votre droit de rétractation sur le contrat conformément à ce qui suit. Le mot « consommateur » désigne toute personne physique agissant à des fins qui n'entrent pas dans le cadre de son activité commerciale, artisanale ou professionnelle.
Informations concernant le droit de rétractation
Droit statutaire de rétractation
Vous avez le droit d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat dans les 14 jours sans donner de raison.
Le délai de rétractation expirera au bout de 14 jours à compter du jour où vous-même, ou un tiers autre que le transporteur et désigné par vous, prendrez physiquement possession de la dernière marchandise, du dernier lot ou de la dernière pièce.
Pour exercer votre droit de rétractation, remplissez électroniquement et envoyez une déclaration claire sur notre site Web, sous « Vos achats » dans « Votre compte ». Nous vous communiquerons sans délai un accusé de réception de cette rétractation sur un support durable (par exemple, par e-mail).
Pour respecter le délai de rétractation, il vous suffit d'envoyer votre message concernant l'exercice de votre droit de rétractation avant l'expiration du délai de rétractation.
Effets de la rétractation
Si vous exercez votre droit de rétractation sur ce contrat, nous vous rembourserons tous les paiements que vous avez effectués, y compris les frais de livraison (à l'exception des frais supplémentaires résultant du choix d'un mode de livraison autre que le type de livraison standard le moins cher que nous proposons).
Nous pouvons déduire du remboursement la perte de valeur de toute marchandise livrée, si la perte est le résultat d'une manipulation inutile de votre part.
Nous effectuerons le remboursement dans les meilleurs délais, et au plus tard 14 jours après le jour où nous aurons été informés de votre décision d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat.
Nous effectuerons le remboursement en utilisant le même moyen de paiement que celui que vous avez utilisé pour la transaction initiale, sauf si vous en avez expressément convenu autrement ; en tout état de cause, aucuns frais ne vous seront facturés à la suite d'un tel remboursement.
Nous pouvons suspendre le remboursement jusqu'à ce que nous ayons reçu les marchandises ou que vous ayez fourni la preuve que vous avez renvoyé les marchandises, en fonction de la première éventualité.
Vous devez renvoyer les marchandises ou les remettre à Senkei Co., Ltd., Odawara Shi, Kanagawa, Japan, sans retard injustifié et, en tout état de cause, au plus tard 14 jours à compter du jour où vous nous avez communiqué votre décision de rétractation du présent contrat. Le délai est respecté si vous renvoyez les marchandises avant l'expiration du délai de 14 jours. Vous devrez prendre en charge les frais directs du renvoi des marchandises. Vous n'êtes responsable que de toute diminution de valeur des marchandises résultant d'une manipulation autre que celle nécessaire pour établir la nature, les caractéristiques et le fonctionnement des marchandises.
Exceptions au droit de rétractation
Le droit de rétractation ne s'applique pas à ce qui suit :
- Distribution de journaux, de revues ou de magazines, à l'exception des contrats d'abonnement ; et
- Fourniture d'un contenu numérique qui n'est pas fourni sur un support matériel (par exemple, sur un CD ou un DVD) si vous avez accepté, lors de votre commande, que nous puissions commencer à le livrer et que vous ne puissiez pas exercer votre droit de rétractation une fois la livraison commencée.
Conditions d'expédition
All domestic orders include free SF Express shipment and are usually dispatched within 24 hours.
Overseas orders are shipped via EMS Airmail unless other arrangements made. Shipping costs are based on books weighing 2.2 LB, or 1 KG. If your book order is heavy or oversized, we may contact you to let you know extra shipping is required.