Vehicles of Transmission, Translation, and Transformation in Medieval Textual Culture,

Edité par Turnhout, Brepols, 2012

Vendeur : BOOKSELLER - ERIK TONEN BOOKS, Antwerpen, BelgiqueBOOKSELLER - ERIK TONEN BOOKS

Vendeur avec une évaluation de 4 étoiles

Vendeur AbeBooks depuis 4 juillet 2002

Membre d’une association professionnelle : CLAMILAB

Livre relié

Etat: Occasion

EUR 121,00

EUR 39,50 expédition 
Expédition depuis Belgique vers Etats-Unis

Quantité disponible : 1 disponible

Ajouter au panier
Retours gratuits sous 30 jours

A propos de cet article

Hardback, X+433 p., 11 b/w ill., 8 b/w tables, 156 x 234 mm. ISBN 9782503534527. This volume contains case studies that examine how medieval cultures (western European, Arab/Islamic and Jewish) adopted ideas from the past and from each other in fields such as philosophy, literature, religion, and medicine. In this volume the McGill University Research Group on Transmission, Translation, and Transformation in Medieval Cultures and their collaborators initiate a new reflection on the dynamics involved in receiving texts and ideas from antiquity or from other contemporary cultures. For all their historic specificity, the western European, Arab/Islamic and Jewish civilizations of the Middle Ages were nonetheless co-participants in a complex web of cultural transmission that operated via translation and inevitably involved the transformation of what had been received. This three-fold process is what defines medieval intellectual history. Every act of transmission presumes the existence of some 'efficient cause' - a translation, a commentary, a book, a library, etc. Such vehicles of transmission, however, are not passive containers in which cultural products are transported. On the contrary: the vehicles themselves select, shape, and transform the material transmitted, making ancient or alien cultural products usable and attractive in another milieu. The case studies contained in this volume attempt to bring these larger processes into the foreground. They lay the groundwork for a new intellectual history of medieval civilizations in all their variety, based on the core premise that these shared not only a cultural heritage from antiquity but, more importantly, a broadly comparable 'operating system' for engaging with that heritage. Each was a culture of transmission, claiming ownership over the prestigious knowledge inherited from the past. Each depended on translation. Finally, each transformed what it appropriated. Languages : English, Hebrew, Arabic. 0 g.…

N° de réf. du vendeur 37392

Détails bibliographiques

Titre
Vehicles of Transmission, Translation, and Transformation in Medieval Textual Culture,
Auteur
R. Wisnovsky, F. Wallis, J. Fumo, C. Fraenkel (eds.);
Éditeur
Turnhout, Brepols, 2012
Reliure
Couverture rigide

BOOKSELLER - ERIK TONEN BOOKS

Antwerpen, Belgique

Vendeur avec une évaluation de 4 étoiles

Vendeur AbeBooks depuis 4 juillet 2002

Membre d’une association professionnelle :

Frais d'expédition de Belgique vers Etats-Unis

Article9 à 10 jours ouvrés10 à 15 jours ouvrés
Premier articleEUR 39,50EUR 39,50
Les délais de livraison sont fixés par les vendeurs et varient en fonction du transporteur et du lieu. Les commandes transitant par les douanes peuvent être retardées et les acheteurs sont responsables de tous les droits ou frais associés. Les vendeurs peuvent vous contacter au sujet de frais supplémentaires afin de couvrir toute augmentation des coûts d'expédition de vos articles.

Modes de paiement

  • Visa
  • Mastercard
  • American Express
  • Carte Bleue
  • Apple Pay
  • Google Pay
  • Paypal

Description de la boutique

Always WELCOME !! And this treasure trove of a bookstore does offer a lot to browse through. If you visit www.erik-tonen-books on Abebooks and use the search feature, you will find that the books located on the shelves are a mere fraction of the titles stored in the vaults of this individual who set out as a dilettante, but ended up as a more than professional bookseller - and an eminent member of the International League of Antiquarian Booksellers to boot. contact; erik.tonen@telenet.be

Spécialité

art, applied art, history, biblio, literature

Membre d’une association professionnelle

  • Chambre Professionnelle Belge de la Librairie Ancienne et Moderne
  • International League of Antiquarian Booksellers
Les membres de ces associations s'engagent à respecter des critères de qualité particulièrement contraignants. Ils se portent garants de l'authenticité de tous les articles proposés à la vente. Ils fournissent des descriptions détaillées et professionnelles, signalent tous défauts et/ou traitements de restauration importants, établissent des prix clairs et précis et font preuve d'équité et d'honnêteté lors de l'achat d'un article.

Profil professionnel du vendeur

BOOKSELLER - ERIK TONEN BOOKS

Belgique