Née à Belfast, ayant fait ses études à Londres, à Paris, à Bâle et à Montréal, Linda Leith O.C. a obtenu son doctorat à l’Université de Londres. Ses travaux portaient sur la fiction chez Samuel Beckett.
Elle est l'auteur de trois romans ainsi que de trois essais littéraires publiés en anglais, en français et en serbe. Traductrice littéraire du récit VOYAGE EN IRLANDE AVEC UN PARAPLUIE, de Louis Gauthier. Ses parutions les plus récentes sont
THE GIRL FROM DREAM CITY (U of REGINA PRESS, 2021),
ÉCRIRE AU TEMPS DU NATIONALISME (Leméac 2014), et
ÉPOUSER LA HONGRIE (LEMÉAC 2005).
Linda Leith est fondatrice de la Fondation Metropolis bleu et elle a dirigé le Festival littéraire international de Montréal Metropolis bleu jusqu’à la fin 2010. Elle est l'éditrice du magazine littéraire numérique Salon .ll. et présidente de Linda Leith Éditions / Linda Leith Publishing.
En 2020, elle a été nommée officier de la Ordre du Canada.
lindaleithauthor.com