Hania A.M. Nashef est professeur au Département de communication médiatique de l'Université américaine de Sharjah, aux Émirats arabes unis. Elle est titulaire d'un doctorat. en littérature anglaise de l’Université de Kent au Royaume-Uni et d’une maîtrise en littérature anglaise de l’Ohio State University, aux États-Unis.
Ses intérêts de recherche sont multidisciplinaires et publient sur la littérature et les médias, notamment des articles sur les littératures comparées/postcoloniales, le cinéma, le journalisme littéraire et les représentations médiatiques.
Elle a deux monographies, La culture palestinienne et la Nakba : porter témoignage (2019) et La politique de l'humiliation dans les romans de J. M. Coetzee (2009). Ses publications comprennent également des articles évalués par des pairs et des chapitres sur J.M. Coetzee, Mahmoud Darwish, José Saramago et Raja Shehadeh. Elle a également publié sur le cinéma arabe et palestinien.