Après des études d’Anglais et de Français Langue Etrangère à l’université Paul Valéry à Montpellier, à l’université de Reading en Angleterre et à l’université William & Mary en Virginie, Emmanuelle Anne Vanborre a enseigné pendant un an à l’université Dillard, à la Nouvelle Orléans, puis a continué ses études à Boston. Elle a obtenu un Master et un Doctorat de Littérature à l’université Boston College où elle enseignait le français. Elle a également obtenu un Master en pédagogie à l'université Paris-Sorbonne. Elle est actuellement professeur de Lettres et directrice de Langagement à Paris. Elle a publié plusieurs comptes rendus, articles et livres sur la littérature française et francophone.