Pierre Anglade est né dans le sud d’Haïti, à Port-à-Piment le 4 janvier 1950. Après ses études primaires, secondaires et une partie de ses études supérieures aux Cayes et à Port-au-Prince, il poursuit ses dernières à la Faculté des Lettres et Sciences Humaines de Besançon où il obtient son doctorat, spécialité Littérature et Civilisation française en 1982. Détaché au Ministère des Affaires Etrangères, il occupe des fonctions diverses en France, en Algérie, au Bénin, au Niger, en Mauritanie et à Mayotte comme enseignant, formateur, conseiller pédagogique, directeur d’Alliance.
Dans le cadre de ses fonctions, il publie :
1. « Cours critique à l’usage des élèves de Terminales », Parakou, Bénin 1991 ;
2. « Pour mieux connaître Olympe Bhêly-Quenum à travers « Un piège sans fin », Parakou, Bénin 1993 ;
Publications d’articles à l’Institut National pour la Formation et la Recherche en Education (INFRE), Porto-Novo (Bénin) 1993-1994 ;
3. « Inventaire des principales pratiques pédagogiques du français en situation de classe et d’établissement (ouvrage collectif) » IGEN de Nouakchott, Mauritanie 2004.
À titre personnel, Pierre Anglade publie son important
4. « Inventaire étymologique des termes créoles des Caraïbes d’origine africaine », L’Harmattan, Paris 1998.
5. « L’Inconnu familier », audience haïtienne (roman) Sépia, Saint-Maur-des Fossés 2005 ;
6. « Une étoile dans une assiette », (roman) Amalthée, Nantes 2009 ; ebook sur Amazon (mars 2018) ;
7. « Passeport pour un passé composé », (roman) Éditions du Parc, Sépia Paris 2012.
En octobre 2018, il publie aux Etats-Unis :
8. « Proverbes créoles d’Haïti, Proverbes d’ailleurs », Editions Sosyete Koukouy, Miami Floride, 2018
Par ailleurs toujours installé à Besançon il entreprend depuis sa retraite des missions bénévoles à l’étranger, particulièrement à Madagascar, au Maroc, en Côte d’Ivoire, en Nouvelle Calédonie pour AGIR (Association Générale des Intervenants Retraités) dont le siège se trouve à Paris.