Benjamin Joinau

Installé en Corée du Sud depuis 1994, Benjamin Joinau a écrit de nombreux ouvrages et articles sur ce pays. Après des études de Lettres classiques et de Philosophie à la Sorbonne, il décide de se consacrer aux études coréennes, plus particulièrement aux recherches sur l'imaginaire dans une perspective anthropologique (doctorat EHESS). Ses champs de recherche actuels couvrent l'histoire et les enjeux de la mondialisation de la gastronomie coréenne, le cinéma sud- et nord-coréen et la question de l'altérité, la ville comme espace idéologique. Il est l'auteur de livres de vulgarisation (guides de voyage - Petit Futé, Guide vert Michelin -, livre sur Séoul chez Autrement, etc.), comme d'essais plus spécialisés en français, anglais et coréen (Visage et imaginaire, en coréen) et de traductions du coréen (lexiques culturels, romans, nouvelles, poésies). Il dirige aussi l'Atelier des Cahiers, éditeur spécialisé dans les ouvrages sur la Corée et l'Asie de l'Est. Il est maître de conférences à l'université Hongik à Séoul.