Sandrine Alexie

Formée à l’histoire de l’art islamique et à la langue kurde, Sandrine Alexie a longuement séjourné au Proche-Orient et travaillé sur le terrain du Kurdistan. Cette immersion nourrit une œuvre où l’exactitude historique dialogue avec la quête intérieure.

Elle a traduit deux textes classiques kurdes, lesquels Mem et Zîn (L’Harmattan, 2001) et Us et coutumes des Kurdes (Geuthner, 2015).

Kawa le Kurde, préquelle à La Rose de Djam, est paru en 2001 chez L’Harmattan.

Sa série La Rose de Djam explore le XIIe siècle, à l’époque des croisades et le règne de Saladin. Entre Jérusalem, la Syrie et l’Iran seldjoukide, elle tisse une fresque où intrigues politiques, transmission spirituelle et destin individuel se répondent.