Dejan Stojanovic

Dejan Stojanović (en serbe/monténégrin : Дејан Стојановић; 11 mars 1959) est un poète serbo-américain, écrivain, essayiste, philosophe, homme d'affaires et ancien journaliste. Sa poésie est caractérisée par un système de pensée et des procédés poétiques reconnaissables, en bordure de la philosophie, et, globalement, par un ton très réflexif. Selon le critique Petar V. Arbutina, « Stojanović appartient au petit cercle de poètes autochtones qui ont été la principale force créatrice et artistique de la poésie serbe au cours des dernières décennies.»

Journalisme

Au début de l’année 1990, Stojanović a commencé à écrire pour le premier magazine d’opposition en Serbie, Pogledi. Il interviewe plusieurs grands écrivains serbes à Belgrade, e.g., Momo Kapor, Alek Vukadinović et Nikola Milošević. Au cours de sa deuxième visite à Paris en mai et juin 1990, il interviewe plusieurs artistes de renommée internationale, dont Ljuba Popović, Petar Omčikus et Miloš Šobajić, qui étaient d'origine serbe, ainsi que certains intellectuels français comme Claude Jacques Villard.

En décembre 1990, il s’installa aux États-Unis en tant que correspondant à l'étranger, planifiant y séjourner pour une période de six mois à un an. L'objectif était de réaliser des interviews avec des personnalités littéraires et puis retourner en Yougoslavie. Il atteignit cet objectif, bien que pas en totalité, puisque la guerre commença en ex-Yougoslavie à mi chemin de l’année 1991.

Il reçut le prestigieux Rastko Petrović Award de la Société des écrivains serbes pour son recueil d'interviews de 1990 à 1992 en Europe et dans les Amérique, intitulé Conversations, qui comprenait des interviews avec plusieurs grands écrivains américains, y compris le prix Nobel Saul Bellow, Charles Simic et Steve Tesich.

Style

Les recueils de poésie de Stojanović sont caractérisés par des séquences de poèmes denses et compacts, simples mais complexes dans leur structure d'ensemble soigneusement organisée, et c'est pourquoi certains apparaissent visiblement plus que d’autres comme de longs poèmes. Cela est particulièrement caractéristique dans les recueils Le signe et ses enfants, Forme, at Créateur, dans lesquels, avec un relativement faible nombre de mots répétés dans des contextes différents, Stojanović construit sa propre cosmogonie poétique. C’est pour cette raison que l’écrivain et critique David Kecman décrit Stojanović comme un cosmosophiste.

Dans ses poèmes, il couvre les plus petits et les plus grands sujets avec autant d’attention, les juxtaposant souvent au niveau du paradoxe et de l'absurdité, constituant de manière progressive de nouvelles perspectives et des significations qui ne sont pas seulement poétiques, par leur origine ou leur fin. Certains thèmes et préoccupations, qu'il s'agisse de pierres ou de galaxies, sont présents dans tous ses livres et on peut dire que ses recueils de poésie sont, en eux-mêmes, de longs poèmes et qu’ils sont tous les ingrédients d'un livre de poésie extraordinaire qui est encore en gestation.

Il a utilisé de nombreuses formes poétiques jamais utilisées auparavant dans la poésie serbe et a également créé de nouvelles formes. «Si l'élégance est représentée par la simplicité, alors ce sont certainement les versets les plus élégants que l'on puisse imaginer», déclara Branko Mikasinovich.

Recueils de poèmes

■ Krugovanje: 1978–1987 (Sphères) (Narodna knjiga, Alfa, Beograd, 1993)

■ Krugovanje: 1978–1987 (Sphères), Deuxième édition, (Narodna knjiga, Alfa, Beograd, 1998)

■ Sunce sebe gleda (Le soleil se mire) (Književna reč, Beograd, 1999)

■ Znak i njegova deca (Le signe et ses enfants) (Prosveta, Beograd, 2000)

■ Oblik (Forme) (Gramatik, Podgorica, 2000)

■ Tvoritelj (Créateur) (Narodna knjiga, Alfa, Beograd, 2000)

■ Krugovanje (Sphères), Troisième édition, (Narodna knjiga, Alfa, Beograd, 2000)

■ Ples vremena (La danse du temps) (Konras, Beograd, 2007)

Interviews

■ Razgovori (Conversations) (Književna reč, Beograd, 1999)

Wikipédia