Pascale Lafitte-Certa

Peut-être est-ce parce que je suis née dans un tout, tout petit village des Landes que j'ai aimé les livres et les mots. Dans les années soixante, à Poyanne (en Chalosse), il n'y avait pas grand-chose à faire, à part jouer au basket. J'ai alors choisi de lire… et de faire des bêtises ! Je croyais aveuglément les histoires que je trouvais dans les livres. Je pensais alors que la vie se jouait comme un roman. Ainsi, j'ai eu une enfance aussi riche que celle d'une héroïne. D'abord je fus Sophie (celle de la Comtesse), puis Lolita (de Nabokov) et enfin Meursault (Camus). Sans eux, sans les livres et leurs personnages, je serais morte d'ennui. Ainsi est née mon affection pour la langue et ma détermination à partager mes plaisirs littéraires.

Ma deuxième passion fut la radio que je rencontrais à la fin des années soixante-dix, un peu par hasard. Par chance, en 1981, l'Etat libéra les ondes radiophoniques créant ainsi des milliers d'emplois, dont le mien. Depuis, je balade ma voix de micros en micros (France Bleu puis France Info, Europe 1…), d'émissions en émissions, d'interviews en interviews, avec pour fil rouge la littérature et la langue.

Rajoutons, les publications : en 2000, un petit ouvrage "Le français d'aujourd'hui une langue qui bouge", épuisé aujourd'hui (éditions Jacob-Duvernet). En 2012, "Les plus belles expressions de nos régions" (éditions Points). En 2014, le collectif "Les trésors de notre langue en 1001 expressions" (éditions Points Collector) ; et, la même année, "Si le français m'était conté, j'y prenais un plaisir extrême" (Amazon).

Aujourd'hui, je me suis trouvée de nouvelles passions : ma famille, mon mec et mes trois fils, mon chien, nos voyages, nos bonnes bouteilles, le soleil. Et, la transmission de connaissances. J'enseigne les métiers et techniques radiophoniques à l'INA Institut National de l'Audiovisuel.

Enfin, la reconnaissance m'a cueillie un matin d'hiver, le 1er janvier 2008, lorsque j'ai été nommée Chevalier dans l'Ordre des Arts et des Lettres.