Daniel Horowitz est né en Suisse, où ses parents s’étaient réfugiés lors de la Deuxième Guerre Mondiale pour fuir l’occupation de la Belgique. Revenu à Anvers il grandit au sein de la communauté juive. A l’âge de quinze il entre dans l’industrie diamantaire et y fait carrière. Passé la soixantaine il émigre en Israël où il se consacre désormais à des activités diverses, dont l’écriture. Daniel Horowitz est mélomane, grand skieur, amateur de littérature, pratique six langues, et cultive une forte identité juive.