Zoya Dubois

Zoé Dubois est traductrice (anglais - français, bulgare - français, français - bulgare), écrivain et conseillère en écriture, membre de l'ATLF. Elle partage sa vie entre la Bulgarie, où se fans et les journalistes l'attendent avec impatience à chaque fois qu'elle présente ses livres (plusieurs fois par an) et la France où elle participe à des salons littéraires et prépare les sorties de ses prochains livres et traductions.

La vie lui fait rencontrer la célèbre Dr en histoire Mercia Mac Dermott spécialiste de l'histoire de la Bulgarie qui lui confie son chef d'oeuvre " Liberté et perfection - la vie de Yané Sandanski" en lui demandant une traduction en français.

Après le succès de ce livre historique lors de l'épidémie et la demande des lecteurs un nouveau tirage est prévu, ainsi que d'autres livres de Dr Mac Dermott dont la traduction est en cours.

Zoé Dubois sera présente au salon littéraire de Boulogne Billancourt en décembre 2024 et aux journées européennes de la littérature à Plovdiv en Bulgarie en 2024 (fin septembre).

Vous pouvez trouver plus d'information sur le blog de la traductrice duboisecrivain blogspot com