Chawkat Moucarry

Je suis né à Alep (Syrie) dans une famille chrétienne, de rite grec-catholique (melkite). J’ai fait mes études secondaires dans un lycée portant le nom d’un illustre calife abbaside: al-Ma’moun (786-833) qui a régné pendant les vingt dernières années de sa vie. C’est dans ce lycée que j’ai d’abord appris à entrer en dialogue avec mes amis musulmans sur des questions de foi.

A l’âge de dix-huit ans je suis allé en France où j’ai fait mes études de théologie chrétienne (maîtrise) et d’islamologie (doctorat) à l’Ecole Pratique des Hautes Etudes, Section Sciences Religieuses (Paris-Sorbonne).

J’ai travaillé pendant douze années au sein des Groupes Bibliques Universitaires de France (1980-1992). J’étais chargé des relations avec les étudiants étrangers. C’est dans ce cadre que j’ai tenu mes premiers dialogues publics avec des interlocuteurs musulmans. Mes deux premiers livres, "LA FOI EN QUESTIONS" et "UN ARABE CHRETIEN FACE A L'ISLAM" sont le fruit de ces réunions.

Je suis ensuite parti au Royaume-Uni où j’ai enseigné l’islamologie pendant douze années (1994-2006) à All Nations Christian College. Pendant cette période, j’ai rédigé trois livres, "LA FOI A L'EPREUVE", "DEUX PRIERES POUR AUJOURD'HUI. Le Notre Père et la Fatiha" ainsi que "A TOUT PECHE MISERICORDE. Pardon et châtiment dans l’islam et le christianisme". Ce dernier ouvrage est basé sur les résultats de mes recherches académiques pour l’obtention du doctorat en islamologie (thèse soutenue en 1994). Ces ouvrages ont été écrits et publiés en anglais avant de paraître en français.

Puis j’ai travaillé dans une grande ONG chrétienne, World Vision International (2006-2016) comme directeur des relations interreligieuses. C’est une organisation de développement, de secours d’urgence et de plaidoyer. J’ai eu la joie de visiter une cinquantaine de pays dans le cadre de mon travail. Ce qui m’a donné le plus de joie c’est ma collaboration avec les communautés musulmanes sur place et mon interaction avec les employés et les responsables religieux musulmans.

En 2017 je suis revenu (avec mon épouse) en France pour habiter dans la même maison où nous habitions (avec nos quatre enfants) avant notre départ en Angleterre. J’ai le privilège de vivre dans la région parisienne, une région extrêmement riche sur le plan culturel, religieux, artistique, naturel, etc.

J’ai consacré les derniers six mois à la rédaction (et la traduction anglaise) d’un nouveau livre intitulé "L'ISLAM A L'EPREUVE. Islamisme, mondialisation, christianisme". Le sous-titre résume les trois principaux défis auxquels à mon avis les musulmans sont confrontés à l’heure actuelle. L’ouvrage paraîtra en français et en anglais d’ici un an.