Lise Guyanne Pomerleau-Mayne habite à Nanton, Alberta. Elle a écrit deux romans historiques (en anglais) inspirés par les expériences de sa famille, des pionniers au Canada depuis 1623. Elle met en évidence les défis et le courage de ceux qui ont quittés leurs pays à cause de pauvreté et injustice, à la recherche de sécurité et paix: Becoming Sand, 2012, LG Pomerleau,
traite d'une famille francophone, et Time Enough, 2024, d'une famille Manx.