Shailendra Mudgal

Shailendra Mudgal est consultant, enseignant, traducteur, interprète et formateur en management et communication interculturelle. Il traduit du français vers le hindi ainsi que plusieurs autres langues indiennes. Il est Maître de langue à l'INALCO et enseigne le hindi depuis plus d'une décennie à l'INALCO et à l'Ecole Normale Supérieure . Parmi ses contributions créatives, on peut citer la conception de claviers phonétiques pour faciliter l'écriture en Devanagari (pour Hindi, Marathi, Népalais, etc.), Gurmukhi (pour le Pendjabi) et Nastaliq (pour l'Ourdou) en utilisant les claviers AZERTY. Au-delà de son amour pour des langues, il est expert en matière de développement durable et de protection de l'environnement. Il conseille régulièrement des sociétés privées, l'Union européenne et des ministères français sur la stratégie environnementale et la transition énergétique.