Chandra B. Varma

Dr Chandra Bhushan Varma (médaillé d'or à la maîtrise; Université de Delhi; décerné par le Dr R Venkataramana [ancien président de l'Inde] pour avoir été le premier par ordre de mérite); M.Phil (Université de Delhi); D.Litt (Université Ranchi); Chercheur de l'Université nationale australienne de Canberra, Australie (1987-1991) et JN Tata Endowment; Scientifique du CSIR (QHS) à l'Institut national des sciences, de la technologie et du développement (NISTADS); Membre, Conseil indien de la recherche philosophique (ICPR); Jr Fellow (Indian Council of Historical Research (ICHR); et boursier du mérite de l'Université de Delhi.

Le Dr Varma a occupé des postes de haut niveau dans plusieurs instituts réputés, à savoir, président du Conseil indien des relations culturelles (ICCR) auprès du gouvernement royal du Cambodge et professeur invité à l'Université bouddhiste de Sihanouk, au Cambodge, sur délégation du gouvernement indien; Secrétaire exécutif adjoint et chef de l'Académie nationale des sciences de l'Inde (INSA) et membre de droit secrétaire de la Commission nationale d'histoire des sciences; Professeur associé, BL Institute of Indology.

Le Dr Varma a rejoint le Département de philosophie de l'Université d'Hyderabad en tant que lecteur en 2004 contre un poste permanent; où il a occupé divers postes, par exemple, directeur fondateur du Centre d'études bouddhistes; Directeur de projet UGC (dans le cadre du programme EMSTI), professeur associé au Département de philosophie; Membre, conseil académique, membre du conseil exécutif et membre de la cour universitaire, etc.

En Australie, il a travaillé pour AIDAB, en tant que consultant linguistique; et en tant que professeur de langues au ministère des Affaires étrangères et du Commerce, gouvernement de l'Australie, à Canberra. Il est consultant en langues auprès de Sahitya Akademi (Académie indienne des lettres) pour les langues Pali, Prakrit et Apabhramsa à New Delhi depuis 2002. Il a également travaillé en tant que rédacteur en chef des publications indologiques Motilal Banarsidass; et rédacteur en chef adjoint de l'Indian Journal of History of Science (INSA).

Le Dr Varma est particulièrement reconnu pour son expertise dans la traduction de textes classiques de Pali, Prakrit et Sanskrit en anglais et en hindi; et pour son expertise dans l'enseignement des philosophies et littératures indiennes et occidentales au niveau post-diplôme. Il a enseigné au niveau post-diplôme et a guidé les chercheurs pour le doctorat. depuis 2004 à l’université d’Hyderabad (reconnue comme «Institut d’Éminence par le gouvernement indien). (Google Translation)