Esta cuerpa ma / This Body of Mine (Paperback)
Langue : espagnol
Edité par Penguin Random House Grupo Editorial, 2025
- Livre broché
- Neuf
Vendeur : Grand Eagle Retail, Bensenville, IL, Etats-UnisGrand Eagle Retail
Vendeur AbeBooks depuis 12 octobre 2005
Etat: Neuf
EUR 20,44
Quantité disponible : 1 disponible
Ajouter au panierA propos de cet article
Paperback. En el momento de la siesta de Dios, las putas somos la luz de la vela.Con el nombre de Leonardo a cuestas y una estetica androgina, la protagonista llega a Tijuana, estafada por un grupo de tratantes. Bautizada como Monica y cobijada por Rosy, una especie de madre adoptiva, se siente plena y aprende los trucos del que sera su mundo: un lugar lleno de traiciones, felicidad, euforia y adicciones. Un par de anos despues, Monica pasara de la seguridad de los hoteles y posadas a la hostilidad de la calle y de la Jungla, el lugar mas sordido y desconocido de Tijuana. Con la cuerpa reseca y la voz de su madre en mente, consigue lamerse las heridas y volver a casa. El regreso sera un viacrucis y la llegada una bendicion. Tambien, sera el verdadero inicio.Esta cuerpa mia es una novela honesta y desparpajada, llena de humor y de musica, de amor y sororidad, pero con espacio para el dolor y el odio. Esta llena de drogas, peligro e hipocresias; de inyecciones de aceite, lentejuelas y tacones altos; de sexo en las esquinas, hoteles y espacios virtuales. Uri Bleier escribe una novela que huele a calle, sabe a playa y suena a cumbia; una historia que su personaje monta a galope con toda su fiereza y ternura.ENGLISH DESCRIPTIONWhen God naps, we whores are the candlelight. Ditching their birth name of Leonardo and sporting an androgynous look, the protagonist of This Body of Mine is stuck in Tijuana after being conned by their border smugglers. Calling themselves Monica and informally adopted by woman named Rosy, they soon master the tricks of this new world, a place of betrayals, euphoria and addiction. A few years pass and Monica transitions from the relative safety of the citys motels to the dangers of the streets and the Jungle, the most sordid and notorious corner of Tijuana. Exhausted and drained, and with their mothers voice in their head, they decide to cut their losses and head home. The journey is hellish, but the homecoming is a blessing and a chance at a new beginning. This Body of Mine is a daring and honest novel full of humor and music, love and sisterhood, but also hatred and pain. It describes a world of drugs, danger and hypocrisy; silicone, sequins and stilettos; sex in alleyways, hotels and cyberspace. Through his headstrong but tender protagonist, Uri Bleier will make you smell the street, taste the seaside breeze, and tap your toes to a cumbia beat. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.…
N° de réf. du vendeur 9786073848954
- Titre
- Esta cuerpa ma / This Body of Mine (Paperback)
- Auteur
- Uri Bleier
- Éditeur
- Penguin Random House Grupo Editorial
- Année de publication
- 2025
- État de l'article
- new
- Reliure
- Paperback
- Langue
- espagnol
- ISBN à 10 chiffres
- 6073848951
- ISBN à 13 chiffres
- 9786073848954
Con el nombre de Leonardo a cuestas y una estética andrógina, la protagonista llega a Tijuana, estafada por un grupo de tratantes. Bautizada como Mónica y cobijada por Rosy, una especie de madre adoptiva, se siente plena y aprende los trucos del que será su mundo: un lugar lleno de traiciones, felicidad, euforia y adicciones. Un par de años después, Mónica pasará de la seguridad de los hoteles y posadas a la hostilidad de la calle y de la Jungla, el lugar más sórdido y desconocido de Tijuana. Con la cuerpa reseca y la voz de su madre en mente, consigue lamerse las heridas y volver a casa. El regreso será un viacrucis y la llegada una bendición. También, será el verdadero inicio.
Esta cuerpa mía es una novela honesta y desparpajada, llena de humor y de música, de amor y sororidad, pero con espacio para el dolor y el odio. Está llena de drogas, peligro e hipocresías; de inyecciones de aceite, lentejuelas y tacones altos; de sexo en las esquinas, hoteles y espacios virtuales. Uri Bleier escribe una novela que huele a calle, sabe a playa y suena a cumbia; una historia que su personaje monta a galope con toda su fiereza y ternura.
ENGLISH DESCRIPTION
"When God naps, we whores are the candlelight."
Ditching their birth name of Leonardo and sporting an androgynous look, the protagonist of This Body of Mine is stuck in Tijuana after being conned by their border smugglers. Calling themselves Mónica and informally adopted by woman named Rosy, they soon master the tricks of this new world, a place of betrayals, euphoria and addiction. A few years pass and Mónica transitions from the relative safety of the city's motels to the dangers of the streets and the Jungle, the most sordid and notorious corner of Tijuana. Exhausted and drained, and with their mother's voice in their head, they decide to cut their losses and head home. The journey is hellish, but the homecoming is a blessing and a chance at a new beginning.
This Body of Mine is a daring and honest novel full of humor and music, love and sisterhood, but also hatred and pain. It describes a world of drugs, danger and hypocrisy; silicone, sequins and stilettos; sex in alleyways, hotels and cyberspace. Through his headstrong but tender protagonist, Uri Bleier will make you smell the street, taste the seaside breeze, and tap your toes to a cumbia beat.
« Synopsis » peut appartenir à une autre édition de cet ouvrage.
À propos de l’auteur
Éste es un proyecto de más de tres años que he ido puliendo gracias a la lectura atenta de Sabina, Mercedes y Pablo, pero sobre todo de María Fernanda Ampuero, quien me ha cobijado bajo su alita de mamá amorosa.
« A propos de ce titre » peut appartenir à une autre édition de cet ouvrage.
Grand Eagle Retail
Bensenville, IL, Etats-Unis
Vendeur AbeBooks depuis 12 octobre 2005
Frais d'expédition à l'intérieur de ce pays : Etats-Unis
| Article | 6 à 14 jours ouvrés | 6 à 16 jours ouvrés |
|---|---|---|
| Premier article | EUR 0,00 | EUR 0,00 |
Modes de paiement
Profil professionnel du vendeur
APOLLO ONLINE CORP.
605 Geddes Street
Wilmington, DE Etats-Unis 19805
Conditions de vente
We guarantee the condition of every book as it¿s described on the Abebooks web sites. If you¿ve changed
your mind about a book that you¿ve ordered, please use the Ask bookseller a question link to contact us
and we¿ll respond within 2 business days.
Books ship from California and Michigan.
Droit de rétractation
Si vous êtes un consommateur, vous pouvez exercer votre droit de rétractation sur le contrat conformément à ce qui suit. Le mot « consommateur » désigne toute personne physique agissant à des fins qui n'entrent pas dans le cadre de son activité commerciale, artisanale ou professionnelle.
Informations concernant le droit de rétractation
Droit statutaire de rétractation
Vous avez le droit d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat dans les 14 jours sans donner de raison.
Le délai de rétractation expirera au bout de 14 jours à compter du jour où vous-même, ou un tiers autre que le transporteur et désigné par vous, prendrez physiquement possession de la dernière marchandise, du dernier lot ou de la dernière pièce.
Pour exercer votre droit de rétractation, remplissez électroniquement et envoyez une déclaration claire sur notre site Web, sous « Vos achats » dans « Votre compte ». Nous vous communiquerons sans délai un accusé de réception de cette rétractation sur un support durable (par exemple, par e-mail).
Pour respecter le délai de rétractation, il vous suffit d'envoyer votre message concernant l'exercice de votre droit de rétractation avant l'expiration du délai de rétractation.
Effets de la rétractation
Si vous exercez votre droit de rétractation sur ce contrat, nous vous rembourserons tous les paiements que vous avez effectués, y compris les frais de livraison (à l'exception des frais supplémentaires résultant du choix d'un mode de livraison autre que le type de livraison standard le moins cher que nous proposons).
Nous pouvons déduire du remboursement la perte de valeur de toute marchandise livrée, si la perte est le résultat d'une manipulation inutile de votre part.
Nous effectuerons le remboursement dans les meilleurs délais, et au plus tard 14 jours après le jour où nous aurons été informés de votre décision d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat.
Nous effectuerons le remboursement en utilisant le même moyen de paiement que celui que vous avez utilisé pour la transaction initiale, sauf si vous en avez expressément convenu autrement ; en tout état de cause, aucuns frais ne vous seront facturés à la suite d'un tel remboursement.
Nous pouvons suspendre le remboursement jusqu'à ce que nous ayons reçu les marchandises ou que vous ayez fourni la preuve que vous avez renvoyé les marchandises, en fonction de la première éventualité.
Vous devez renvoyer les marchandises ou les remettre à Grand Eagle Retail, Bensenville, Illinois, U.S.A., sans retard injustifié et, en tout état de cause, au plus tard 14 jours à compter du jour où vous nous avez communiqué votre décision de rétractation du présent contrat. Le délai est respecté si vous renvoyez les marchandises avant l'expiration du délai de 14 jours. Vous devrez prendre en charge les frais directs du renvoi des marchandises. Vous n'êtes responsable que de toute diminution de valeur des marchandises résultant d'une manipulation autre que celle nécessaire pour établir la nature, les caractéristiques et le fonctionnement des marchandises.
Exceptions au droit de rétractation
Le droit de rétractation ne s'applique pas à ce qui suit :
- Distribution de journaux, de revues ou de magazines, à l'exception des contrats d'abonnement ; et
- Fourniture d'un contenu numérique qui n'est pas fourni sur un support matériel (par exemple, sur un CD ou un DVD) si vous avez accepté, lors de votre commande, que nous puissions commencer à le livrer et que vous ne puissiez pas exercer votre droit de rétractation une fois la livraison commencée.
Conditions d'expédition
Orders usually ship within 2 business days. All books within the US ship free of charge. Delivery is 4-14 business days anywhere in the United States.
Books ship from California and Michigan.
If your book order is heavy or oversized, we may contact you to let you know extra shipping is required.