La po�sie latine chr�tienne appara�t avec un retard de deux si�cles par rapport � la prose de m�me inspiration. Mais trente ou quarante ans avant le IV^e si�cle o� elle s'�panouit, un po�te joue les francs-tireurs : l'�nigmatique Commodien, dont la situation dans l’espace et dans le temps a suscit� des d�bats passionn�s. Mais l’œuvre, encore largement m�connue (la derni�re �dition fran�aise des Instructions date de 1912), est tout aussi digne d’int�r�t que l’homme. Les quatre-vingts po�mes en acrostiches des Instructions, regroup�s en deux livres dont le premier est tourn� contre les pa�ens et les juifs et comporte un finale eschatologique, dont le second vitup�re les manquements des chr�tiens eux-m�mes, m�ritent d’�tre lus et �tudi�s pour quatre raisons :

- ils sont les t�moins de la vie et des pr�occupations d’une communaut� chr�tienne de la seconde moiti� du III^e si�cle, du traumatisme des pers�cutions, de la vigueur persistante d’un paganisme dominant et de l’activit� pros�lytique soutenue du juda�sme. Hormis ceux de Cyprien de Carthage, les textes qui jettent un �clairage sur cette p�riode dramatique ne sont pas l�gion ;

- Commodien professe une th�ologie archa�que, d�crit la fin des temps, qui pour lui a d�j� commenc�, sous des couleurs et selon des sch�mas qui sont bien loin de ceux que fixera l’orthodoxie un demi-si�cle plus tard ;

- archa�ques sont �galement les textes bibliques qu’il utilise, t�moignage pr�cieux des � Vieilles latines � qui pr�c�dent d’un si�cle les r�visions de saint J�r�me ;

- enfin, Commodien a r�volutionn� les r�gles du vers latin traditionnel : la po�sie m�di�vale est annonc�e. De m�me, tout historien de la langue latine comme des langues romanes doit prendre en compte la langue qu’il pratique, sa phon�tique, sa morphologie, sa syntaxe, une langue grev�e de tours familiers, voire de vulgarismes annonciateurs de � parlers nouveaux �.

On ne sait quasiment rien de Commodien. Certains le pensent originaire d’Arles, d’autres de la partie orientale de l’Empire romain (Gaza). N� pa�en, il aurait �t� converti au christianisme par la lecture de la Bible. Il est l’auteur, en dehors des Instructions, d’un autre po�me, le Chant apolog�tique(Carmen apologeticum).

Jean-Michel Poinsotte est n� en 1937. Agr�g� de lettres classiques, il a effectu� sa carri�re universitaire � l’universit� de Rouen (1965-2000), dont il a dirig� pendant dix ans le d�partement de lettres classiques. Auteur d’une th�se sur Commodien, ses travaux portent sur la po�sie latine tardive (pa�enne et chr�tienne) et sur la repr�sentation qui y est donn�e des juifs et du juda�sme, du III^e au V^e si�cle.

� propos des auteurs

On ne sait quasiment rien de Commodien. Certains le pensent originaire d'Arles, d’autres de la partie orientale de l’Empire romain (Gaza). N� pa�en, il aurait �t� converti au christianisme par la lecture de la Bible. Il est l’auteur, en dehors des Instructions, d’un autre po�me, le Chant apolog�tique(Carmen apologeticum).

Jean-Michel Poinsotte est n� en 1937. Agr�g� de lettres classiques, il a effectu� sa carri�re universitaire � l'universit� de Rouen (1965-2000), dont il a dirig� pendant dix ans le d�partement de lettres classiques. Auteur d’une th�se sur Commodien, ses travaux portent sur la po�sie latine tardive (pa�enne et chr�tienne) et sur la repr�sentation qui y est donn�e des juifs et du juda�sme, du III^e au V^e si�cle.

Les informations fournies dans la section � A propos du livre � peuvent faire r�f�rence � une autre �dition de ce titre.

Description de la librairie

Visitez la page d�accueil du vendeur

Informations commerciales relatives au vendeur

ISD LLC
70 Enterprise Drive, Suite 2, Bristol, CT, 06010, U.S.A.

Conditions de vente et de livraison

Conditions g�n�rales de vente

We guarantee the condition of every book as it's described on the Abebooks web sites. If you're dissatisfied with your purchase (Incorrect Book/Not as Described/Damaged) or if the order hasn't arrived, you're eligible for a refund within 30 days of the estimated delivery date. If you've changed your mind about a book that you've ordered, please use the Ask bookseller a question link to contact us and we'll respond within 2 business days.

Droit de r�tractation

Si vous �tes un consommateur, vous pouvez exercer votre droit de r�tractation sur le contrat conform�ment � ce qui suit. Le mot � consommateur � d�signe toute personne physique agissant � des fins qui n'entrent pas dans le cadre de son activit� commerciale, artisanale ou professionnelle.

Informations concernant le droit de r�tractation

Droit statutaire de r�tractation

Vous avez le droit d'exercer votre droit de r�tractation sur ce contrat dans les 14 jours sans donner de raison.

Le d�lai de r�tractation expirera au bout de 14 jours � compter du jour o� vous-m�me, ou un tiers autre que le transporteur et d�sign� par vous, prendrez physiquement possession de la derni�re marchandise, du dernier lot ou de la derni�re pi�ce.

Pour exercer votre droit de r�tractation, remplissez �lectroniquement et envoyez une d�claration claire sur notre site Web, sous � Vos achats � dans � Votre compte �. Nous vous communiquerons sans d�lai un accus� de r�ception de cette r�tractation sur un support durable (par exemple, par e-mail).

Pour respecter le d�lai de r�tractation, il vous suffit d'envoyer votre message concernant l'exercice de votre droit de r�tractation avant l'expiration du d�lai de r�tractation.

Effets de la r�tractation

Si vous exercez votre droit de r�tractation sur ce contrat, nous vous rembourserons tous les paiements que vous avez effectu�s, y compris les frais de livraison (� l'exception des frais suppl�mentaires r�sultant du choix d'un mode de livraison autre que le type de livraison standard le moins cher que nous proposons).

Nous pouvons d�duire du remboursement la perte de valeur de toute marchandise livr�e, si la perte est le r�sultat d'une manipulation inutile de votre part.

Nous effectuerons le remboursement dans les meilleurs d�lais, et au plus tard 14 jours apr�s le jour o� nous aurons �t� inform�s de votre d�cision d'exercer votre droit de r�tractation sur ce contrat.

Nous effectuerons le remboursement en utilisant le m�me moyen de paiement que celui que vous avez utilis� pour la transaction initiale, sauf si vous en avez express�ment convenu autrement ; en tout �tat de cause, aucuns frais ne vous seront factur�s � la suite d'un tel remboursement.

Nous pouvons suspendre le remboursement jusqu'� ce que nous ayons re�u les marchandises ou que vous ayez fourni la preuve que vous avez renvoy� les marchandises, en fonction de la premi�re �ventualit�.

Vous devez renvoyer les marchandises ou les remettre � ISD LLC, Bristol, Connecticut, U.S.A., sans retard injustifi� et, en tout �tat de cause, au plus tard 14 jours � compter du jour o� vous nous avez communiqu� votre d�cision de r�tractation du pr�sent contrat. Le d�lai est respect� si vous renvoyez les marchandises avant l'expiration du d�lai de 14 jours. Vous devrez prendre en charge les frais directs du renvoi des marchandises. Vous n'�tes responsable que de toute diminution de valeur des marchandises r�sultant d'une manipulation autre que celle n�cessaire pour �tablir la nature, les caract�ristiques et le fonctionnement des marchandises.

Exceptions au droit de r�tractation

Le droit de r�tractation ne s'applique pas � ce qui suit :

Distribution de journaux, de revues ou de magazines, � l'exception des contrats d'abonnement ; et
Fourniture d'un contenu num�rique qui n'est pas fourni sur un support mat�riel (par exemple, sur un CD ou un DVD) si vous avez accept�, lors de votre commande, que nous puissions commencer � le livrer et que vous ne puissiez pas exercer votre droit de r�tractation une fois la livraison commenc�e.

Conditions d'exp�dition

Shipping costs are based on books weighing 2.2 LB, or 1 KG. If your book order is heavy or oversized, we may contact you to let you know extra shipping is required.

Frais d'exp�dition � l'int�rieur de ce pays�: Etats-Unis

Frais d'exp�dition � l'int�rieur de ce pays�: Etats-Unis
Quantit� command�e	3 � 8 jours ouvr�s	1 � 3 jours ouvr�s
Premier article	EUR 0.00	EUR 7.76

Les d�lais de livraison sont fix�s par les vendeurs et varient en fonction du transporteur et du lieu. Les commandes transitant par les douanes peuvent �tre retard�es et les acheteurs sont responsables de tous les droits ou frais associ�s. Les vendeurs peuvent vous contacter au sujet de frais suppl�mentaires afin de couvrir toute augmentation des co�ts d'exp�dition de vos articles.