Exercises in Style

Edité par Gaberbocchus Press, London, 1958

  • Éd. originale
  • Livre relié
  • Occasion
Afficher toutes les informations

Vendeur : Boo-Hooray, New York, NY, Etats-UnisBoo-Hooray

Vendeur avec une évaluation de 1 étoiles

Vendeur AbeBooks depuis 9 avril 2025

Livre relié

Etat: Occasion

EUR 400,10

EUR 4,41 expédition 
Expédition nationale : Etats-Unis

Quantité disponible : 1 disponible

Ajouter au panier
Retours gratuits sous 30 jours

A propos de cet article

First edition in English (and the first translation in any language) of Queneau’s "untranslatable" Oulipo masterpiece. The work comprises ninety-nine retellings of an anecdote in which a man gets on the "S" bus, encounters a brawl, and then later witnesses one of the brawlers receiving some fashion advice. The original text is a remarkable work of literary ingenuity, utilizing unique subtleties of the French language, irreplaceable as such in another language. Wright’s translation, as a result, is its own literary accomplishment, finding masterly forms with which to adapt the play of the original work. A landmark volume in both Oulipo literature and in translation theory. Scarce. Yellow cloth, spine lettered in red, pictorial dustjacket. 198, [2] pp. 7 x 4 3/4 in. Title in red and black, illustrated throughout. Very good; rear hinge exposed but intact, a bit rubbed, dustjacket spine a bit sunned and with tiny nicks at head and tail.

N° de réf. du vendeur 7477

Détails bibliographiques

Titre
Exercises in Style
Auteur
Raymond Queneau and Barbara Wright
Éditeur
Gaberbocchus Press, London
Année de publication
1958
Jaquette
Jaquette
Reliure
Couverture rigide
Édition
Edition originale
Catalogues du vendeur
Poetry & Literature, Rare Books, Manuscripts & Periodicals

Boo-Hooray

New York, NY, Etats-Unis

Vendeur avec une évaluation de 1 étoiles

Vendeur AbeBooks depuis 9 avril 2025

Frais d'expédition à l'intérieur de ce pays : Etats-Unis

Article5 à 14 jours ouvrés3 à 6 jours ouvrés
Premier articleEUR 4,41EUR 8,83
Les délais de livraison sont fixés par les vendeurs et varient en fonction du transporteur et du lieu. Les commandes transitant par les douanes peuvent être retardées et les acheteurs sont responsables de tous les droits ou frais associés. Les vendeurs peuvent vous contacter au sujet de frais supplémentaires afin de couvrir toute augmentation des coûts d'expédition de vos articles.

Modes de paiement

  • Visa
  • Mastercard
  • American Express
  • Carte Bleue
  • Apple Pay
  • Google Pay

Description de la boutique

Boo-Hooray is dedicated to the organization, stabilization, and preservation of 20th and 21st century cultural movements. We place archives with universities and museums; publish books and catalogs; sell rare books, photography, and ephemera; and stage exhibitions.

Spécialité

Counterculture, Social Movements, Literature, Artists' Books, Ephemera, Music, Photography, Art