LIEDER FUN A VOLONTIR: ?????? ??? ? ???????? ??????? ??? ????? ?????
Edité par No Place [Malden, MA]: Maldener Relief Komite, 1919
- Éd. originale
- Livre broché
- Occasion
Vendeur : Dan Wyman Books, LLC, Brooklyn, NY, Etats-UnisDan Wyman Books, LLC
Vendeur AbeBooks depuis 31 octobre 2011
Etat: Occasion
EUR 201,77
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Ajouter au panierItem description from seller
No Date [1919?]. 1st Edition. Original printed paper wrappers, 8vo, [14] pages. 21 cm. In Yiddish. Title translates as, "Verses of a Volunteer." No city or date listed, but clearly published during or immediately after WW I, with the Leksikon suggesting Malden (MA), 1919 (OCLC suggests Boston, the location of the printer, and a clearly incorrect date of 1900, perhaps intending "1900s"). Malden, the poet's home town (just outside of Boston) and clearly the home of the "Maldener Relief Komite" makes much more sense, making this is the first documented yiddish publication in Malden, MA, north of Boston. "The poet dedicated the entire income of 5 thousand copies to the brothers suffering from hunger in the countries at war" (Translated from the front cover). Includes 4 poems: Der Volontir; Ikh Zukh a Vort; Nach der Milhome; Hazkharot Neshimot. The final poem is "in memory of the fallen Jewish heroes in all the war-torn lands." Israel Levine (1878-1970?) "was born in a village in Minsk district, Byelorussia. In 1895 he arrived in the United States, lived in various cities, worked as a teacher in Talmud Torahs, and was secretary for Mizrachi in the town in which he lived, Malden, Massachusetts. He debuted in print in 1904 in Fraye arbeter-shtime (Free voice of labor) in New York with a poem entitled 'Funken shpritsn' (Sparks fly), and from that point he went on to contribute poetry and translations from Tanakh and from ethical books to: Yidishes tageblat (Jewish daily newspaper), Forverts (Forward), Dos yudishe folk (The Jewish people), Di varheyt (The truth), and Idisher kemfer (Jewish fighter)-in New York; Idishe shtime (Jewish voice) in Boston; and more. He published in book form: Lider fun a volontir (Poems of a volunteer) (Malden, 1919), 16 pp.; Sefer naim zemirot, tehilim (Naim Zemirot on Psalms), translated into a poetic form, with short prefaces by Dr. Meir Vaksman and Aharon Kaminska (Jerusalem, 1934), 19 pp" (Khayim Leyb Fuks in Leksikon Fun Der Nayer Yidisher Literatur) OCLC: 19307496. OCLC lists 4 copies worldwide (YIVO, Brandeis Harvard, NYBC), none outside the northeast. A few stains & discoloring, Very Good Condition, an excellent copy. Scarce. (B) (YID-45-9*XX-LE-'+).…
N° de réf. du vendeur 42896
Détails bibliographiques
- Titre
- LIEDER FUN A VOLONTIR: ?????? ??? ? ???????? ??????? ??? ????? ?????
- Auteur
- 13. [The First Yiddish Book Published in Malden, MA]Levin, Yisrael [Israel], compiler
- Éditeur
- No Place [Malden, MA]: Maldener Relief Komite
- Année de publication
- 1919
- Reliure
- Couverture souple
- Édition
- Edition originale
- Catalogues du vendeur
- Bible, Rabbinics & Medieval, Zionism & Israel
Dan Wyman Books, LLC
Brooklyn, NY, Etats-Unis
Vendeur AbeBooks depuis 31 octobre 2011
Frais d'expédition à l'intérieur de ce pays : Etats-Unis
| Article | 5 à 14 jours ouvrés | 3 à 6 jours ouvrés |
|---|---|---|
| Premier article | EUR 0,00 | EUR 7,84 |
Modes de paiement
- Chèque
- En espèces
- Facture
- Mandat
- Paypal
- Traite bancaire
- Virement bancaire
Description de la boutique
Dan Wyman Books is the largest Jewish Antiquarian bookstore in New York, and a leading dealer worldwide. Please stop by when you are in town. Open by appointment most days, but closed on Jewish Holidays. Please visit our homepage at www.DanWymanBooks.com Please contact us with your needs or if you have books to sell. We consistently out-bid our competitors and we make housecalls to buy books!
Spécialité
The Holocaust, Jewish History, Radicalism, Immigration, Communism, Judaica, Labor, Ethnic History, The Left, AnarchismProfil professionnel du vendeur
Dan Wyman Books, LLC
1250 Metropolitan Ave
Brooklyn, NY Etats-Unis 11237-1103
Conditions de vente
Receive free of charge our monthly book list of unusual out-of-print Jewish,
titles in your e-mail box--days before they are posted on line. E-mail us for
details (no purchase necessary).
All titles are 100% returnable for any reason. U.S. Shipping is free. We accept
payment by check or major credit card (MC/VISA, AMEX, Discover), PayPal or Cash.
Please call or e-mail to hold an item. We reciprocate standard trade terms.
Dan Wyman Books, LLC.
1250 Metropolitan Avenue
Brooklyn, NY 11237
dan@danwymanbooks.com
7189630410
Dan Wyman
Droit de rétractation
Si vous êtes un consommateur, vous pouvez exercer votre droit de rétractation sur le contrat conformément à ce qui suit. Le mot « consommateur » désigne toute personne physique agissant à des fins qui n'entrent pas dans le cadre de son activité commerciale, artisanale ou professionnelle.
Informations concernant le droit de rétractation
Droit statutaire de rétractation
Vous avez le droit d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat dans les 14 jours sans donner de raison.
Le délai de rétractation expirera au bout de 14 jours à compter du jour où vous-même, ou un tiers autre que le transporteur et désigné par vous, prendrez physiquement possession de la dernière marchandise, du dernier lot ou de la dernière pièce.
Pour exercer votre droit de rétractation, remplissez électroniquement et envoyez une déclaration claire sur notre site Web, sous « Vos achats » dans « Votre compte ». Nous vous communiquerons sans délai un accusé de réception de cette rétractation sur un support durable (par exemple, par e-mail).
Pour respecter le délai de rétractation, il vous suffit d'envoyer votre message concernant l'exercice de votre droit de rétractation avant l'expiration du délai de rétractation.
Effets de la rétractation
Si vous exercez votre droit de rétractation sur ce contrat, nous vous rembourserons tous les paiements que vous avez effectués, y compris les frais de livraison (à l'exception des frais supplémentaires résultant du choix d'un mode de livraison autre que le type de livraison standard le moins cher que nous proposons).
Nous pouvons déduire du remboursement la perte de valeur de toute marchandise livrée, si la perte est le résultat d'une manipulation inutile de votre part.
Nous effectuerons le remboursement dans les meilleurs délais, et au plus tard 14 jours après le jour où nous aurons été informés de votre décision d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat.
Nous effectuerons le remboursement en utilisant le même moyen de paiement que celui que vous avez utilisé pour la transaction initiale, sauf si vous en avez expressément convenu autrement ; en tout état de cause, aucuns frais ne vous seront facturés à la suite d'un tel remboursement.
Nous pouvons suspendre le remboursement jusqu'à ce que nous ayons reçu les marchandises ou que vous ayez fourni la preuve que vous avez renvoyé les marchandises, en fonction de la première éventualité.
Vous devez renvoyer les marchandises ou les remettre à Dan Wyman Books, LLC, Brooklyn, New York, U.S.A., sans retard injustifié et, en tout état de cause, au plus tard 14 jours à compter du jour où vous nous avez communiqué votre décision de rétractation du présent contrat. Le délai est respecté si vous renvoyez les marchandises avant l'expiration du délai de 14 jours. Vous devrez prendre en charge les frais directs du renvoi des marchandises. Vous n'êtes responsable que de toute diminution de valeur des marchandises résultant d'une manipulation autre que celle nécessaire pour établir la nature, les caractéristiques et le fonctionnement des marchandises.
Exceptions au droit de rétractation
Le droit de rétractation ne s'applique pas à ce qui suit :
- Distribution de journaux, de revues ou de magazines, à l'exception des contrats d'abonnement ; et
- Fourniture d'un contenu numérique qui n'est pas fourni sur un support matériel (par exemple, sur un CD ou un DVD) si vous avez accepté, lors de votre commande, que nous puissions commencer à le livrer et que vous ne puissiez pas exercer votre droit de rétractation une fois la livraison commencée.
Conditions d'expédition
Shipping costs are based on books weighing 2.2 LB, or 1 KG. If your book order is heavy or oversized, we may contact you to let you know extra shipping is required.