The Slavic Letters of St. Jerome: The History of the Legend and Its Legacy, or, How the Translator of the Vulgate Became an Apostle of the Slavs (NIU Series in Orthodox Christian Studies)
Langue : anglais
Edité par Northern Illinois University Press, 2014
Série : Livre 8 sur 16 - NIU Series in Orthodox Christian Studies
- Éd. originale
- Livre relié
- Occasion

Vendeur : Charlie Byrne's Bookshop, Galway, Galway, IrlandeCharlie Byrne's Bookshop
Vendeur AbeBooks depuis 29 août 2025
Etat: Occasion - Assez bon
EUR 40,00
Quantité disponible : 1 disponible
Ajouter au panierA propos de cet article
Used copy in good condition, shows minor signs of wear. Spine in good condition. Slight wear to page edges and corners.Dust-jacket is worn, with some curling and wear. Book contents clean.
N° de réf. du vendeur AB02706
- Titre
- The Slavic Letters of St. Jerome: The History of the Legend and Its Legacy, or, How the Translator of the Vulgate Became an Apostle of the Slavs (NIU Series in Orthodox Christian Studies)
- Auteur
- Verkholantsev, Julia
- Éditeur
- Northern Illinois University Press
- Année de publication
- 2014
- État de l'article
- Very Good
- Jaquette
- Good
- Reliure
- Hardcover
- Langue
- anglais
- ISBN à 10 chiffres
- 0875804853
- ISBN à 13 chiffres
- 9780875804859
- Édition
- 1st Edition
- Série
- Livre 8 sur 16: NIU Series in Orthodox Christian Studies
The Slavic Letters of St. Jerome is the first book-length study of the medieval legend that Church Father and biblical translator St. Jerome was a Slav who invented the Slavic (Glagolitic) alphabet and Roman Slavonic rite. Julia Verkholantsev locates the roots of this belief among the Latin clergy in Dalmatia in the 13th century and describes in fascinating detail how Slavic leaders subsequently appropriated it to further their own political agendas.
The Slavic language, written in Jerome's alphabet and endorsed by his authority, gained the unique privilege in the Western Church of being the only language other than Latin, Greek, and Hebrew acceptable for use in the liturgy. Such privilege, confirmed repeatedly by the popes, resulted in the creation of narratives about the distinguished historical mission of the Slavs and became a possible means for bridging the divide between the Orthodox and Catholic Churches in the Slavic-speaking lands.
In the fourteenth century the legend spread from Dalmatia to Bohemia and Poland, where Glagolitic monasteries were established to honor the Apostle of the Slavs Jerome and the rite and letters he created. The myth of Jerome's apostolate among the Slavs gained many supporters among the learned and spread far and wide, reaching Italy, Spain, Switzerland, and England.
Grounded in extensive archival research, Verkholantsev examines the sources and trajectory of the legend of Jerome's Slavic fellowship within a wider context of European historical and theological thought. This unique volume will appeal to medievalists, Slavicists, scholars of religion, those interested in saints' cults, and specialists of philology.
« Synopsis » peut appartenir à une autre édition de cet ouvrage.
À propos de l’auteur
Julia Verkholantsev is Associate Professor in the department of Russian and East European Studies at University of Pennsylvania. She is author of Ruthenica Bohemica.
« A propos de ce titre » peut appartenir à une autre édition de cet ouvrage.
Charlie Byrne's Bookshop
Galway, Galway, Irlande
Vendeur AbeBooks depuis 29 août 2025
Frais d'expédition de Irlande vers Etats-Unis
| Article | 12 à 30 jours ouvrés | 7 à 28 jours ouvrés |
|---|---|---|
| Premier article | EUR 38,00 | EUR 69,80 |
Modes de paiement
Description de la boutique
Charlie Byrne's is Ireland's best-loved independent bookshop in Galway City, with over 100,000 books in store including new, second-hand, bargain and antiquarian. Ranging from popular fiction to Irish interest to art and architecture and much more.
Spécialité
All sorts of books including but not limited to: Irish interest, history, local publications, biographies, poetry and all sorts of hard to find books.Profil professionnel du vendeur
Charlie Byrne's Bookshop Ltd
Unit 5, Oranmore business Park
Galway, Irlande H91P03V
Droit de rétractation
Si vous êtes un consommateur, vous pouvez exercer votre droit de rétractation sur le contrat conformément à ce qui suit. Le mot « consommateur » désigne toute personne physique agissant à des fins qui n'entrent pas dans le cadre de son activité commerciale, artisanale ou professionnelle.
Informations concernant le droit de rétractation
Droit statutaire de rétractation
Vous avez le droit d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat dans les 14 jours sans donner de raison.
Le délai de rétractation expirera au bout de 14 jours à compter du jour où vous-même, ou un tiers autre que le transporteur et désigné par vous, prendrez physiquement possession de la dernière marchandise, du dernier lot ou de la dernière pièce.
Pour exercer votre droit de rétractation, remplissez électroniquement et envoyez une déclaration claire sur notre site Web, sous « Vos achats » dans « Votre compte ». Nous vous communiquerons sans délai un accusé de réception de cette rétractation sur un support durable (par exemple, par e-mail).
Pour respecter le délai de rétractation, il vous suffit d'envoyer votre message concernant l'exercice de votre droit de rétractation avant l'expiration du délai de rétractation.
Effets de la rétractation
Si vous exercez votre droit de rétractation sur ce contrat, nous vous rembourserons tous les paiements que vous avez effectués, y compris les frais de livraison (à l'exception des frais supplémentaires résultant du choix d'un mode de livraison autre que le type de livraison standard le moins cher que nous proposons).
Nous pouvons déduire du remboursement la perte de valeur de toute marchandise livrée, si la perte est le résultat d'une manipulation inutile de votre part.
Nous effectuerons le remboursement dans les meilleurs délais, et au plus tard 14 jours après le jour où nous aurons été informés de votre décision d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat.
Nous effectuerons le remboursement en utilisant le même moyen de paiement que celui que vous avez utilisé pour la transaction initiale, sauf si vous en avez expressément convenu autrement ; en tout état de cause, aucuns frais ne vous seront facturés à la suite d'un tel remboursement.
Nous pouvons suspendre le remboursement jusqu'à ce que nous ayons reçu les marchandises ou que vous ayez fourni la preuve que vous avez renvoyé les marchandises, en fonction de la première éventualité.
Vous devez renvoyer les marchandises ou les remettre à Charlie Byrne's Bookshop, Galway, Galway, Ireland, +353 91 561 766, sans retard injustifié et, en tout état de cause, au plus tard 14 jours à compter du jour où vous nous avez communiqué votre décision de rétractation du présent contrat. Le délai est respecté si vous renvoyez les marchandises avant l'expiration du délai de 14 jours. Vous devrez prendre en charge les frais directs du renvoi des marchandises. Vous n'êtes responsable que de toute diminution de valeur des marchandises résultant d'une manipulation autre que celle nécessaire pour établir la nature, les caractéristiques et le fonctionnement des marchandises.
Exceptions au droit de rétractation
Le droit de rétractation ne s'applique pas à ce qui suit :
- Distribution de journaux, de revues ou de magazines, à l'exception des contrats d'abonnement ; et
- Fourniture d'un contenu numérique qui n'est pas fourni sur un support matériel (par exemple, sur un CD ou un DVD) si vous avez accepté, lors de votre commande, que nous puissions commencer à le livrer et que vous ne puissiez pas exercer votre droit de rétractation une fois la livraison commencée.