The Syriac Versions of the Writings of Cyril of Alexandria. A Study in Translation Technique

Langue : anglais

Edité par Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium, 2008

904291999X / 9789042919990

  • Éd. originale
  • Livre broché
  • Occasion
Afficher toutes les informations

Vendeur : Okmhistoire, St Rémy-des-Monts, Sarthe, FranceOkmhistoire

Vendeur avec une évaluation de 5 étoiles

Vendeur AbeBooks depuis 10 février 2003

Afficher les articles de ce vendeur
Livre broché

Etat: Occasion - Comme neuf

EUR 165,00

EUR 33,00 expédition 
Expédition depuis France vers Etats-Unis

Quantité disponible : 2 disponible(s)

Ajouter au panier
Retours gratuits sous 30 jours

Item description from seller

Louvain , 2008. 1 Volume/1. -- Comme Neuf - Broché cousu . Format in-8°( 24 x 16 cm ). ------- XXVIII-614 pages. *********************** "" This study presents an analysis of the Syriac translations of Cyril of Alexandria's Christological works, seeking to locate them in their literary context on the basis of a comparative typology of translation technique and by making full use of Biblical citations and parallel citations in other texts. The texts in question range from the middle of the fifth to the middle of the sixth century and are closely comparable to other contemporary documents. The decades either side of the turn of the sixth century are shown as the key period in which Syriac translators developed a new vision of their language and its capabilities. More widely, the translations in question are used to illuminate parallel developments in late antique culture in matters of textual authority, the exegesis of patristic texts and the development of Florilegia. The Syrian church's new vision of language use can be observed in other walks of life across and represents a typical 'late antique' phenomenon. . "" ***************************** ref ya0032175.

N° de réf. du vendeur 80112529

Titre
The Syriac Versions of the Writings of Cyril of Alexandria. A Study in Translation Technique
Auteur
KING ( D. )
Éditeur
Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium
Année de publication
2008
État de l'article
Comme neuf
Reliure
Couverture souple
Langue
anglais
ISBN à 10 chiffres
904291999X
ISBN à 13 chiffres
9789042919990
Édition
Edition originale
Catalogues du vendeur
CHRISTIANISME, Monde arabe-ISLAM, moyen-âge

Okmhistoire

St Rémy-des-Monts, Sarthe, France

Vendeur avec une évaluation de 5 étoiles

Vendeur AbeBooks depuis 10 février 2003

Frais d'expédition de France vers Etats-Unis

Article12 à 41 jours ouvrés10 à 16 jours ouvrés
Premier articleEUR 33,00EUR 50,00
Les délais de livraison sont fixés par les vendeurs et varient en fonction du transporteur et du lieu. Les commandes transitant par les douanes peuvent être retardées et les acheteurs sont responsables de tous les droits ou frais associés. Les vendeurs peuvent vous contacter au sujet de frais supplémentaires afin de couvrir toute augmentation des coûts d'expédition de vos articles.

Modes de paiement

  • Visa
  • Mastercard
  • American Express
  • Carte Bleue
  • Apple Pay
  • Google Pay
  • Chèque
  • En espèces
  • Mandat
  • Virement bancaire

Description de la boutique

LIBRAIRIE PARTICULIER EN LIGNE

Spécialité

Régionalisme, Histoire, Beaux-Arts