A new French and English grammar. Wherein the principles are methodically digested, with useful notes and observations, explaining the terms of grammar
Edité par Printed and sold by the author, and by J. Norman, Boston, 1784
- Éd. originale
- Occasion
Vendeur : HS Rare Books, ILAB/ABAA, New York, NY, Etats-UnisHS Rare Books, ILAB/ABAA
Vendeur AbeBooks depuis 29 juillet 2025
Etat: Occasion - Très bon
EUR 9 173,39
Quantité disponible : 1 disponible
Ajouter au panierA propos de cet article
The First French Grammar Printed in the United States, written by an early Harvard French Instructor 8vo, (195 x 120 mm). 141 pp., 11 ff., 88 (i.e. 89) pp. Contemporary sheepskin with repairs to front board, raised bands to spine, green lettering piece, traces of rodent damage to the spine, with one compartment entirely gnawed away. Light to heavier foxing, second leaf remargined, corner of pp. 101-102 torn away but unaffecting text, small wormhole track in the upper margin of pages 19 through 64, occasionally affecting a single letter. Rare first edition of the first French grammar printed in the United States, a landmark of early American printing and language pedagogy, produced by Harvard’s first appointed instructor of French, printed in Boston. "One of the earliest books of its class printed in America." (Sabin). The author was among the earliest instructors of French at Harvard College, where he taught from 1783 to 1785. Prior to his appointment, he served as assistant to the French Consul General during the American Revolutionary War. As noted by George Emery Littlefield in Early Schools and School-books of New England (1904): "In 1783 John Mary was appointed French instructor and immediately proceeded to carry out a long-cherished plan of publishing a grammar." French instruction at Harvard had previously been offered on an informal basis; by the late 18th century the college had begun to regularize language teaching, making Mary's publication a landmark in the history of American education and the dissemination of French language studies in the new republic. Following his tenure at Harvard, Mary settled in New York, where he collaborated with the Irish lawyer John O'Connor and his wife, Eliza Harriot, one of the pioneering advocates of female education in the United States. Together they pursued several publishing ventures, discussed by Mary Sarah Bilder in Female Genius: Eliza Harriot and George Washington at the Dawn of the Constitution (2022). Sabin 45039; Evans 18575.…
N° de réf. du vendeur 4161
Détails bibliographiques
- Titre
- A new French and English grammar. Wherein the principles are methodically digested, with useful notes and observations, explaining the terms of grammar
- Auteur
- [Boston printing] Mary, John
- Éditeur
- Printed and sold by the author, and by J. Norman, Boston
- Année de publication
- 1784
- État de l'article
- Très bon
- Édition
- Edition originale
HS Rare Books, ILAB/ABAA
New York, NY, Etats-Unis
Vendeur AbeBooks depuis 29 juillet 2025
Frais d'expédition à l'intérieur de ce pays : Etats-Unis
| Article | 3 à 6 jours ouvrés | 5 à 14 jours ouvrés |
|---|---|---|
| Premier article | EUR 0,00 | EUR 0,00 |
Modes de paiement
- En espèces
- Paypal
- Virement bancaire
Description de la boutique
Rare and antiquarian books primarily in the fields of Science, Illustrated, Voyages & Travel and Maps, particularly the Hispanic World, Spanish exploration and Jesuitica. Feel free to write us to request additional photographs, further information, or advice on beginning, continuing and/or selling a collection. We are happy to help.
Spécialité
Incunables and Early Printed books, Illustrated Books, Religion and Spirituality, Travel and Exploration, South America, Maps and AtlasesConditions de vente
Our books are fully described in our extended descriptions; a full set of photographs will be happily provided upon request. Any book may be returned for a full refund within 7 days of receipt if not as described.
Droit de rétractation
Si vous êtes un consommateur, vous pouvez exercer votre droit de rétractation sur le contrat conformément à ce qui suit. Le mot « consommateur » désigne toute personne physique agissant à des fins qui n'entrent pas dans le cadre de son activité commerciale, artisanale ou professionnelle.
Informations concernant le droit de rétractation
Droit statutaire de rétractation
Vous avez le droit d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat dans les 14 jours sans donner de raison.
Le délai de rétractation expirera au bout de 14 jours à compter du jour où vous-même, ou un tiers autre que le transporteur et désigné par vous, prendrez physiquement possession de la dernière marchandise, du dernier lot ou de la dernière pièce.
Pour exercer votre droit de rétractation, remplissez électroniquement et envoyez une déclaration claire sur notre site Web, sous « Vos achats » dans « Votre compte ». Nous vous communiquerons sans délai un accusé de réception de cette rétractation sur un support durable (par exemple, par e-mail).
Pour respecter le délai de rétractation, il vous suffit d'envoyer votre message concernant l'exercice de votre droit de rétractation avant l'expiration du délai de rétractation.
Effets de la rétractation
Si vous exercez votre droit de rétractation sur ce contrat, nous vous rembourserons tous les paiements que vous avez effectués, y compris les frais de livraison (à l'exception des frais supplémentaires résultant du choix d'un mode de livraison autre que le type de livraison standard le moins cher que nous proposons).
Nous pouvons déduire du remboursement la perte de valeur de toute marchandise livrée, si la perte est le résultat d'une manipulation inutile de votre part.
Nous effectuerons le remboursement dans les meilleurs délais, et au plus tard 14 jours après le jour où nous aurons été informés de votre décision d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat.
Nous effectuerons le remboursement en utilisant le même moyen de paiement que celui que vous avez utilisé pour la transaction initiale, sauf si vous en avez expressément convenu autrement ; en tout état de cause, aucuns frais ne vous seront facturés à la suite d'un tel remboursement.
Nous pouvons suspendre le remboursement jusqu'à ce que nous ayons reçu les marchandises ou que vous ayez fourni la preuve que vous avez renvoyé les marchandises, en fonction de la première éventualité.
Vous devez renvoyer les marchandises ou les remettre à HS Rare Books, ILAB/ABAA, New York, New York, U.S.A., +1 929-920-4330, sans retard injustifié et, en tout état de cause, au plus tard 14 jours à compter du jour où vous nous avez communiqué votre décision de rétractation du présent contrat. Le délai est respecté si vous renvoyez les marchandises avant l'expiration du délai de 14 jours. Vous devrez prendre en charge les frais directs du renvoi des marchandises. Vous n'êtes responsable que de toute diminution de valeur des marchandises résultant d'une manipulation autre que celle nécessaire pour établir la nature, les caractéristiques et le fonctionnement des marchandises.
Exceptions au droit de rétractation
Le droit de rétractation ne s'applique pas à ce qui suit :
- Distribution de journaux, de revues ou de magazines, à l'exception des contrats d'abonnement ; et
- Fourniture d'un contenu numérique qui n'est pas fourni sur un support matériel (par exemple, sur un CD ou un DVD) si vous avez accepté, lors de votre commande, que nous puissions commencer à le livrer et que vous ne puissiez pas exercer votre droit de rétractation une fois la livraison commencée.
Conditions d'expédition
We ship immediately after receiving payment. Books are shipped in a hard box and professionally packed. Maps are sent in a flat strong envelope or a tube depending on the size. For some books a license is required, which takes up to two weeks; should it be the case, we will let you know beforehand.