A propos de cet article
5 interessante Briefe (1882-1891) eines deutschen Auswanderers aus Huglfing (Bayern) in den USA. --- Orte: 3 x Toledo, daneben je einmal Adrian und Louisville, wo er sich schließlich niederließ. --- Anbei ein Brief aus Glasgow (von der Hinreise) sowie ein Brief des Bruders Sebastian, der nicht möchte, dass dieser auswandert. --- Beim Auswanderer handelt es sich um Karl (Charles) Magnus Wirth, geboren am 3. September 1855 in Huglfing, Bayern als Sohn von Laurenz Wirth (* 1830) und der Marie, geb. Schropp, gestorben am 5. Oktober 1934 in Louisville. Am 12. Oktober 1892 heiratete er in Louisville Mary M. Woerner (* 21. Februar 1861 in Deutschland als Tochter von Karl Woerner). Kinder waren Anna May Jeffries, geb. Wirth (1894-1933), Louis Karl Wirth (1895-1975) und Karl Frederick Wirth (1897-1984), die alle in Louisville geboren wurden. Fast alle seine Brüder wanderten ebenfalls in die USA aus (und ließen sich alle in Toledo nieder). Einzig sein Bruder Sebastian Wirth blieb in Deutschland. --- Die Briefe von Karl Magnus Wirth sind gerichtet an seine Geliebte Maria Rohrmoser in Huglfing, die von ihm zwei (uneheliche) Kinder hat; der jüngste Sohn Felix wird nach seiner Abreise geboren. 1.) 2-seitiger Brief Glasgow, 17. Juni 1882. Auszüge: "Du bist alein, und wird Dir vorgehalten das Du mit mir abgegeben hast. Liebste Mari sei getrost den ich vergiß Deiner nicht und verlaß Dich nicht [.]. wen ich in Amerika ankom so wird ich Dir schon wieder schreiben wie meine reise gegangen ist." --- 2.) 4-seitiger Brief Toledo, 16. Juli 1882. Auszüge: "Vielgeliebste Mari! [.] Meine Reise hat lang getauert den wir sind auf ein Englisches schiff gekomen und haben von Hamburg bis Toledo 20 Tag gebraucht [.]. auch ist hir in Toledo sehr schön, es sind in der Staad 60 Dausend Einwohner und arbeit genug, auch haben wir die Kost sehr gut." --- 3.) 3-seitiger Brief Toledo, 28. Oktober 1882. Auszüge: "Vielgelibste Mari! [.] ich habe Dir geschriben das ich Vater der Kinder sein wil [.]. Ich schicke Dir 70 Mark, für Dir, nicht für Deine Leute, so kanst Du ihnen geben was Du wilst." --- 4.) 4-seitiger Brief Adrian, 8. Oktober 1883. Auszüge: "Ich habe in Adrian ein Haus gerent und die Einrichtung gekauft wo ich eine Frau brauche, wo ich hofe das du kommen wirst mit die Kinder und wens Dir da heim kein gelt geben so kanst meine 600 Mark nehmen bei der Holzer Agnes." --- 5.) 4-seitiger Brief Toledo, den 8. Dezember 1884. Auszüge: "Viegelibte Maria! Nach langer zeit, Ergreife ich die Fetter [.]. Voll Freude erhielt ich den Brif sowie das liebliche Photographi von Meinen Kleinen, Aber noch größer wäere die Freiude gewesen, wen ihr ale drei gekomen weert, Wo aber Du, von Huglfing nicht fort wilst, und Dir denkst wo anderst kan man nicht Leben." --- 6.) 4-seitiger Brief Louisville, 24. Januar 1891. Auszüge: "Liebste Maria! Es sind schon einige Jahr Vergangen das ich von Dir kein Brif, oder nichts von gehört hab, wie es Dir, und meine Kinder get. Ich habe Dir den lesten Brif geschrieben am 6. Mai 1888, und keine Antwort hab ich nicht Erhalten, oder hast Du den Brif nicht bekomen, den dir Deutschen sind so Neugirig über die Amerikaner Brif und behaltens selbst." --- Als Zugabe ein 4-seitiger Brief seines Bruders Sebastian Wirth (datiert Augsburg, den 22. April 1883), geschrieben noch vor der Abreise von Magnus Wirth nach Amerika. Gerichtet an die Mutter von Anna Rohrmoser, die versuchen soll, Magnus Wirth von seiner Auswanderung abzuhalten. --- Beiliegend fünf defekte Umschläge (einmal nur die Vorderseite vorhanden), drei abgestempelt in Toledo und zwei ein Adrian. Davon nur zwei aus der Korrespondenz mit Maria Rohrmoser; daneben adressiert an deren Eltern und einen Thomas Schwarz. --- Zustand: Briefe stärker fleckig, teils mit Einrissen; Umschläge defekt (nicht zu jedem Brief gibt es einen Umschlag; auch passen nicht alle Umschläge zu einem der vorhandenen Briefe).
N° de réf. du vendeur FM Karlshorst 24-10 Mappe grün (1)
Contacter le vendeur
Signaler cet article
