La prison d'Edimbourg Traduction de M. L. Daffry de la Monoye

Edité par Librairie de Firmin-Didot et Cie à Paris,, 1884

Image de l’article 1 de 5

Vendeur : ERIC NICOLET, Davayé, FranceERIC NICOLET

Vendeur avec une évaluation de 5 étoiles

Vendeur AbeBooks depuis 6 juillet 2010

Livre relié

Etat: Occasion

EUR 30,00

EUR 30,00 expédition 
Expédition depuis France vers Etats-Unis

Quantité disponible : 1 disponible

Ajouter au panier
Retours gratuits sous 30 jours

A propos de cet article

Librairie de Firmin-Didot et Cie à Paris,1884, in 4 (27 x 18 cm), 688 pages. Illustration en noir de 141 gravures dans le texte et en pleine page dont têtes de chapitres, culs-de-lampe et lettrines d'après dessins de H. Clerget, Ferdinandus, D. Maillart, et Pellicer. Reliure demi chagrin marron clair, plats en percaline verte avec motif géométriques à froid, dos avec caissons et titre dorés, toutes tranches dorées, premier plat avec armoiries de la ville de Paris en doré, et mention en doré "Ville de Paris - Prix Municipal". +++++++ Traduction française dans une édition richement illustrée de la fin du XIXe siècle du roman de Walter Scott (1771-1832) « The Heart of Mid-Lothian » publié en 1818. Mid-Lothian n’est guère intelligible pour des Français, le traducteur a publié sous le titre de « la Prison d’Édimbourg » Ce titre français n’est pas, comme on le voit, la traduction de l’original ; il n’en est que le sens. Édimbourg est dans le comté nommé appelé Mid-Lothian ; cette ville en est le chef-lieu et le centre. C’est dans la prison de cette capitale de l’Écosse que se passent la plupart des événements dont il est ici question. Les deux personnages principaux, deux presbytériens, soumettent leurs problèmes moraux à la lumière de leur foi. Le fanatique Davie Deans s'emberlificote dans une casuistique verbeuse, alambiquée, avant de se laisser tout simplement submerger par l'amour paternel. Sa fille Jeanie, au contraire, a une certitude directe, sobre, lumineuse, intransigeante. Elle laisse condamner à mort sa propre sœur plutôt que de produire le faux témoignage qui la sauverait. Ce roman est considéré de nos jours comme le plus subtil des romans de Scott, celui qui, pour les Écossais, reflète le plus profondément l'âme de leur peuple - Très rares rousseurs souvent très pâles, reliure en bon état, Bon exemplaire.…

N° de réf. du vendeur 21468

Détails bibliographiques

Titre
La prison d'Edimbourg Traduction de M. L. Daffry de la Monoye
Auteur
Scott Walter (1771-1832)
Éditeur
Librairie de Firmin-Didot et Cie à Paris,
Année de publication
1884
Reliure
BOOK HARDCOVER
Illustrateur
H. Clerget, Ferdinandus, D. Maillart, et Pellicer.

ERIC NICOLET

Davayé, France

Vendeur avec une évaluation de 5 étoiles

Vendeur AbeBooks depuis 6 juillet 2010

Frais d'expédition de France vers Etats-Unis

Article15 à 20 jours ouvrés15 à 20 jours ouvrés
Premier articleEUR 30,00EUR 30,00
Les délais de livraison sont fixés par les vendeurs et varient en fonction du transporteur et du lieu. Les commandes transitant par les douanes peuvent être retardées et les acheteurs sont responsables de tous les droits ou frais associés. Les vendeurs peuvent vous contacter au sujet de frais supplémentaires afin de couvrir toute augmentation des coûts d'expédition de vos articles.

Modes de paiement

  • Visa
  • Mastercard
  • American Express
  • Carte Bleue
  • Apple Pay
  • Google Pay
  • Chèque
  • En espèces
  • Paypal
  • Virement bancaire

Description de la boutique

VENTE DE LIVRES MODERNES ET ANCIENS EN SCIENCES HUMAINES : ESOTERISME, RELIGIONS, HISTOIRE ET PHILOSOPHIE. LIVRES ILLUSTRES, EDITIONS ORIGINALES, ENVOIS L'ensemble des livres peut être consulté uniquement sur Rendez-vous. Appeler le 06 98 82 90 42

Spécialité

PHILOSOPHIE, ESOTERISME, HISTOIRE, BIOGRAPHIES ET ESSAIS LITTERAIRES, FRANC-MACONNERIE ET SOCIETES SECRETES, RELIGIONS CHRISTIANISME, HINDOUISME, JUDAISME, ISLAM, BOUDDHISME, ILLUSTRES MODERNES