Articles liés à Etymologie et traduction

Etymologie et traduction

 
9782296543706: Etymologie et traduction
Afficher les exemplaires de cette édition ISBN
 
 
Présentation de l'éditeur :

Le présent ouvrage nous invite à réfléchir sur le processus de traduction à la lumière de l'étymologie. La racine du terme étymologie témoigne de la nécessité de recourir parfois à cette "sorte d'archéologie linguistique" dans l'oeuvre de traduction, lorsque le doute s'installe. Ainsi, après une première approche de la diachronie dans le volume Etymologiques, histoires de mots, histoire des mots, ce second volet réunit dix-sept articles qui montrent dans quelle mesure cette science de la filiation des mots peut constituer un outil au service du traducteur.

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

EUR 29,50

Autre devise

Frais de port : EUR 16,90
De France vers Etats-Unis

Destinations, frais et délais

Ajouter au panier

Meilleurs résultats de recherche sur AbeBooks

Image de l'éditeur

1.

La Direction D'Annie Birks, Sous
Edité par Editions L'Harmattan (2011)
ISBN 10 : 2296543707 ISBN 13 : 9782296543706
Neuf Couverture souple Quantité disponible : 4
Vendeur
Gallix
(Gif sur Yvette, France)
Evaluation vendeur

Description du livre Etat : Neuf. N° de réf. du vendeur 9782296543706

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter neuf
EUR 29,50
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 16,90
De France vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais
Image fournie par le vendeur

2.

Annie Birks
Edité par Editions L'Harmattan, Paris (2011)
ISBN 10 : 2296543707 ISBN 13 : 9782296543706
Neuf Couverture souple Quantité disponible : > 20
Vendeur
Tgl Harmattan 1
(Conde sur Noireau, France)
Evaluation vendeur

Description du livre Couverture souple. Etat : Neuf. Livre 135 x 215 400g. Livre. N° de réf. du vendeur HA9782296543706

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter neuf
EUR 29,50
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 22
De France vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais
Image fournie par le vendeur

3.

Collectif
Edité par Editions L'harmattan (2011)
ISBN 10 : 2296543707 ISBN 13 : 9782296543706
Neuf Taschenbuch Quantité disponible : 1
Vendeur
AHA-BUCH GmbH
(Einbeck, Allemagne)
Evaluation vendeur

Description du livre Taschenbuch. Etat : Neu. Druck auf Anfrage Neuware - Le présent ouvrage nous invite à réfléchir sur le processus de traduction à la lumière de l'étymologie. La racine du terme étymologie témoigne de la nécessité de recourir parfois à cette 'sorte d'archéologie linguistique' dans l'oeuvre de traduction, lorsque le doute s'installe. Ainsi, après une première approche de la diachronie dans le volume Etymologiques, histoires de mots, histoire des mots, ce second volet réunit dix-sept articles qui montrent dans quelle mesure cette science de la filiation des mots peut constituer un outil au service du traducteur. 330 pp. Französisch. N° de réf. du vendeur 9782296543706

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter neuf
EUR 29,50
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 34,50
De Allemagne vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais
Image fournie par le vendeur

4.

Collectif
Edité par Editions L\'Harmattan (2020)
ISBN 10 : 2296543707 ISBN 13 : 9782296543706
Neuf Kartoniert / Broschiert Quantité disponible : > 20
impression à la demande
Vendeur
moluna
(Greven, Allemagne)
Evaluation vendeur

Description du livre Kartoniert / Broschiert. Etat : New. Dieser Artikel ist ein Print on Demand Artikel und wird nach Ihrer Bestellung für Sie gedruckt. KlappentextLe présent ouvrage nous invite à réfléchir sur le processus de traduction à la lumière de l\ étymologie. La racine du terme étymologie témoigne de la. N° de réf. du vendeur 448509905

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter neuf
EUR 29,50
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 45
De Allemagne vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais