Die wunderbare Reise des Prinzen Mustafa Eine Ballade in vier Sprachen
Langue : anglais
Edité par tredition, 2023
- Livre broché
- Neuf

Vendeur : Home-set, Mannheim, AllemagneHome-set
Vendeur AbeBooks depuis 13 avril 2026
Etat: Neuf
EUR 12,00
Quantité disponible : 2 disponibles
Ajouter au panierA propos de cet article
Die wunderbare Reise des Prinzen Mustafabeschreibt die Reise eines jungen Mannesauf dem Weg zum Erwachsenwerden.Auf dieser Reise w?chst er an Pr?fungenund erh?lt Hilfe durch eine kleine Djinny. Davon wird in vier Sprachen erz?hlt,Deutsch, Englisch, Franz?sisch und Arabisch, sodass Menschen aus all diesen Sprachgruppendie Geschichte verfolgen k?nnen.Bilder und Musik vervollst?ndigendas ganz besondere Erlebnis.Die Autorin des Urtextes Friederike Hapelund Theresa Kawak aus Syrien haben diese Ballade in drei weitere Sprachen ?bersetztstellen diese Geschichte vor.The Wonderful Journey of Prince Mustafadescribes the journey of a young manon his way to adulthood.On this journey, he grows through trialsand receives help from a little djinny. This is told in four languages,German, English, French and Arabic,so that people from all these language groupscan follow the story.Pictures and music complete the very special experience.The author Friederike Hapeland Theresa Kawak from Syriapresent this story.Le merveilleux voyage du prince Mustafad?crit le voyage d'un jeune homme sur le chemin de l'?ge adulte.Au cours de ce voyage, il grandit au fil des ?preuveset re?oit l'aide d'une petite djinny. L'histoire est racont?e en quatre langues,l'allemand, l'anglais, le fran?ais et l'arabe,afin que les personnes de tous ces groupes linguistiques puissent suivre l'histoire. Des images et de la musique compl?tentcette exp?rience tr?s particuli?re.L'auteure Friederike Hapelet Theresa Kawak de Syriepr?sentent cette histoire.?????? ??????? ????? ???????? ??? ?????? ????? ????? ? ?????? ????? ??????? ??? ???? ?????? ??????? ?? ??? ??????? ?????????? ? ??????? ???? ?????? ?? ?????? ??????.??? ??? ??? ?????? ????? ???? ???????? ? ????????? ????????? ? ??????? ???? ?????? ?????? ?? ????????? ???????.????? ? ???????? ????? ???? ??????? ? ?????? ?????.?????: ??????? ??????? ?????? ????? ??????? ? ?????? ????????? ? ???????: ?????? ????? ?????????? ??????? ????? ????? Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 219.…
N° de réf. du vendeur IB-3732515
- Titre
- Die wunderbare Reise des Prinzen Mustafa Eine Ballade in vier Sprachen
- Auteur
- Friederike Hapel, Friederike Hapel
- Éditeur
- tredition
- Année de publication
- 2023
- État de l'article
- Neu
- Reliure
- Softcover/Taschenbuch
- Langue
- anglais
- ISBN à 10 chiffres
- 3384052382
- ISBN à 13 chiffres
- 9783384052384
- Poids de l'article
- 219 grammes
« Synopsis » peut appartenir à une autre édition de cet ouvrage.
Home-set
Mannheim, Allemagne
Vendeur AbeBooks depuis 13 avril 2026
Frais d'expédition de Allemagne vers Etats-Unis
| Article | 10 à 12 jours ouvrés | 8 à 10 jours ouvrés |
|---|---|---|
| Premier article | EUR 49,90 | EUR 75,00 |
Modes de paiement
- Chèque
Spécialité
BuchProfil professionnel du vendeur
Home-set
Allemagne
Droit de rétractation
Si vous êtes un consommateur, vous pouvez exercer votre droit de rétractation sur le contrat conformément à ce qui suit. Le mot « consommateur » désigne toute personne physique agissant à des fins qui n'entrent pas dans le cadre de son activité commerciale, artisanale ou professionnelle.
Informations concernant le droit de rétractation
Droit statutaire de rétractation
Vous avez le droit d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat dans les 14 jours sans donner de raison.
Le délai de rétractation expirera au bout de 14 jours à compter du jour où vous-même, ou un tiers autre que le transporteur et désigné par vous, prendrez physiquement possession de la dernière marchandise, du dernier lot ou de la dernière pièce.
Pour exercer votre droit de rétractation, remplissez électroniquement et envoyez une déclaration claire sur notre site Web, sous « Vos achats » dans « Votre compte ». Nous vous communiquerons sans délai un accusé de réception de cette rétractation sur un support durable (par exemple, par e-mail).
Pour respecter le délai de rétractation, il vous suffit d'envoyer votre message concernant l'exercice de votre droit de rétractation avant l'expiration du délai de rétractation.
Effets de la rétractation
Si vous exercez votre droit de rétractation sur ce contrat, nous vous rembourserons tous les paiements que vous avez effectués, y compris les frais de livraison (à l'exception des frais supplémentaires résultant du choix d'un mode de livraison autre que le type de livraison standard le moins cher que nous proposons).
Nous pouvons déduire du remboursement la perte de valeur de toute marchandise livrée, si la perte est le résultat d'une manipulation inutile de votre part.
Nous effectuerons le remboursement dans les meilleurs délais, et au plus tard 14 jours après le jour où nous aurons été informés de votre décision d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat.
Nous effectuerons le remboursement en utilisant le même moyen de paiement que celui que vous avez utilisé pour la transaction initiale, sauf si vous en avez expressément convenu autrement ; en tout état de cause, aucuns frais ne vous seront facturés à la suite d'un tel remboursement.
Nous pouvons suspendre le remboursement jusqu'à ce que nous ayons reçu les marchandises ou que vous ayez fourni la preuve que vous avez renvoyé les marchandises, en fonction de la première éventualité.
Vous devez renvoyer les marchandises ou les remettre à Home-set, Mannheim, Germany, sans retard injustifié et, en tout état de cause, au plus tard 14 jours à compter du jour où vous nous avez communiqué votre décision de rétractation du présent contrat. Le délai est respecté si vous renvoyez les marchandises avant l'expiration du délai de 14 jours. Vous devrez prendre en charge les frais directs du renvoi des marchandises. Vous n'êtes responsable que de toute diminution de valeur des marchandises résultant d'une manipulation autre que celle nécessaire pour établir la nature, les caractéristiques et le fonctionnement des marchandises.
Exceptions au droit de rétractation
Le droit de rétractation ne s'applique pas à ce qui suit :
- Distribution de journaux, de revues ou de magazines, à l'exception des contrats d'abonnement ; et
- Fourniture d'un contenu numérique qui n'est pas fourni sur un support matériel (par exemple, sur un CD ou un DVD) si vous avez accepté, lors de votre commande, que nous puissions commencer à le livrer et que vous ne puissiez pas exercer votre droit de rétractation une fois la livraison commencée.