Articles liés à Le pays sans bureau de poste

Le pays sans bureau de poste - Couverture souple

Ali, Agha Shahid

 
9782492642388: Le pays sans bureau de poste

Synopsis

Dans Le Pays sans bureau de poste, Agha Shahid Ali, poète cachemiri-étatsunien mort en 2001, raconte l'exil et les influences multiples qui convergent poétiquement : territoire du Cachemire, langues ourdoue, persane et cachemirie, traditions culturelles, littéraires et religieuses du sous-continent indien d'un côté ; terre d'accueil américaine, langue anglaise et culture occidentale de l'autre. À partir de lettres, gestes et messages, on est ici précipité·es dans la vallée du Cachemire et la violence et répression dont elle a fait l'objet au début des années 1990. Entre prose et vers libre, le poète mène également une exploration jusqu'au ghazal, forme qu'il a fortement contribué à populariser aux États-Unis.

Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

À propos de l'auteur

Né à New Delhi le 4 février 1949, Agha Shahid Ali a grandi au Cachemire dans une famille intellectuelle et polyglotte. Il a étudié en Inde, puis aux Etats-Unis, où il a enseigné l'anglais et la création littéraire dans différentes universités. Il a publié plusieurs recueils de poésie, dont The Half-Inch Himalayas (1987), A Nostalgists Map of America et Rooms are Never Finished (2001), tous inédits en français. Mais c'est The Country Without a Post Office (1997), son oeuvre-phare témoignant de la plongée du Cachemire dans la violence et la répression à la fin des années 1990, qui a fait de lui le poète national officieux du Cachemire jusqu'à ce jour. Le 8 décembre 2001, Agha Shahid Ali est décédé paisiblement dans la maison de son frère, à Amherst au Massachusetts, des suites d'un cancer du cerveau, la même maladie qui avait emporté sa mère quatre ans plus tôt.

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.