Nancy est une jeune fille comme toutes les jeunes Américaines : joueuse, sexy et légère. Comme tous les jeunes gens, elle se croit immortelle mais, un jour, la mort frappe à sa porte. On dit que les filles pures vont au Paradis mais où vont les autres ? Nancy, elle, se réveillera dans un lieu peuplé de créatures effrayantes : âmes perdues, démons et ombres maléfiques, zombies, monstres en tous genres... Dans sa quête pour s'échapper de l'Enfer, Nancy trouve un allié inattendu : Lucifer lui-même. Ange déchu qui considère avoir purgé sa peine, il se liera à Nancy pour passer les épreuves qui les mèneront hors de l'Enfer. Armée de sa tronçonneuse, elle combattra toutes les créatures qui oseront se mettre sur leur chemin !
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
El TORRES est un scénariste espagnol prolifique. Après avoir animé quelques fanzines locaux, il décide de s'orienter vers l'écriture. En 2000, il démarre la série Nancy in Hell (Graph Zeppelin, 2024) puis fonde les éditions Sulaco et la revue Pulp dans laquelle il associe la bande dessinée à la littérature, en coédition avec des séries américaines, notamment, Alan Moore's Magic Words et Rogues. C’est un spécialiste du gore et de l’épouvante
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.