Epilanguages. Beyond Idioms and Languages
Langue : français
Edité par Philologicum, 2009
- Livre broché
- Neuf
Vendeur : Calepinus, la librairie latin-grec, La Chèvrerie, FranceCalepinus, la librairie latin-grec
Vendeur AbeBooks depuis 4 octobre 2006
Etat: Neuf
EUR 20,00
Quantité disponible : 1 disponible
Ajouter au panierA propos de cet article
Edited by Pascale Hummel. In the history of scholarship, scholars daily practicing vernacular idioms have successively been writing and/or speaking Latin and English as the vehicular languages used to communicate texts and ideas. Somewhere between archiphonemes/archisemes and metalanguages, which could be considered semi-synonyms, the "epilanguages" are the linguistic realities and results generated by the use of a second language for scholarly and scientific purposes. What kind of thought does a scholar produce when (s)he uses these epilanguages (mostly Latin or English)? How does (s)he think, and what does (s)he write? How differently does his/her thinking and writing work when (s)he uses the vehicular (epilinguistic) tools? The contributors to this volume investigate how in the present and in the past the conceptual and linguistic shifting from the vernacular to the vehicular has generated what we could call an "epilinguistic" way of thinking. To what extent are the texts created in this way more far-distant from their mental sources, even maybe sounding "schizophrenic" (i.e. cut-off from reality), than the texts the same scholar would write in his own idiom? What are the specific characteristics of these texts: objectivity, cerebrality, artificiality, epiphenomenality, coldness, impersonality, conventionality, formularity, stereotypicality, or other traits one may think of? The contributors question their own experience as much as the historical examples available from the different centuries of history of scholarship. All the fields of science and knowledge (outside of philology and linguistics themselves) are being explored. Already the author of about thirty books, Pascale Hummel is a philologist, historian of philology and translator (notably of Lou Andreas-Salomé). She is in charge of several research programs on the teaching of Greek as well as on the history of ignorance and the transmission of knowledge (Institut national de recherche pédagogique, Paris). Her most recent works also deal with the history of ideas, literature and arts. en anglais 235 pages 16 x 24.…
N° de réf. du vendeur PH-210110-01
Détails bibliographiques
- Titre
- Epilanguages. Beyond Idioms and Languages
- Auteur
- Hummel, Pascale
- Éditeur
- Philologicum
- Année de publication
- 2009
- État de l'article
- Neuf
- Reliure
- broché
- Langue
- français
- ISBN à 10 chiffres
- 2917741155
- ISBN à 13 chiffres
- 9782917741153
- Catalogues du vendeur
- Philologie, linguistique grecque et latine
Calepinus, la librairie latin-grec
La Chèvrerie, France
Vendeur AbeBooks depuis 4 octobre 2006
Frais d'expédition de France vers Etats-Unis
| Article | 12 à 20 jours ouvrés | 6 à 10 jours ouvrés |
|---|---|---|
| Premier article | EUR 11,00 | EUR 14,00 |
Modes de paiement
- Chèque
- Facture
- Paypal
- Virement bancaire
Description de la boutique
Calepinus, la librairie latin-grec est créée en 1997 par Hubert de Bouville. Elle est installée à Paris au cœur du Quartier Latin, à côté de la Place Maubert. C'est l'un des rares espaces consacré essentiellement à la culture classique, tout particulièrement à l'Antiquité gréco-latine et aux humanistes. Au décès d'Hubert de Bouville, la librairie est fermée en mai 2010. Le fond est déplacé en province pour permettre la continuation de l'activité grâce notamment au site internet animé seul désormais par Henry Leroy.…
Spécialité
éditions du XVI siècle à nos jours, Paléographie, Sanscrit, Auteurs grecs, Auteurs latins, Philosophie antique, papyrologie et épigraphie grecque et latine, Egyptologie, Civilisation grecque et latine, Dictionnaires, Linguistique, éditions du XVI siècle à nos jours., Histoire ancienne grecque et latine, grammaires et manuels scolaires (latin et grec), philologie grecque et latineProfil professionnel du vendeur
Calepinus, la librairie latin-grec
France
Conditions de vente
Emballage gratuit, assurance et frais d'expédition à la charge du client. Les réservations sont gratuites et valables 8 jours. Nous confirmons vos réservations et vous indiquons le montant à payer qui inclut les frais de port. Expédition en recommandé. Tout autre mode d'expédition doit être expressément demandé. Expédition des ouvrages après réception de votre règlement : par chèque établi en Euros, carte bancaire (sauf American Express et Diners Club), par virement bancaire ou postal, sur facture pour les institutionnels (bibliothèque,instituts de recherche...),Paypal. SIRET : 338 603 780 00044. TVA intracommunautaire : FR95338603780.
Droit de rétractation
Si vous êtes un consommateur, vous pouvez exercer votre droit de rétractation sur le contrat conformément à ce qui suit. Le mot « consommateur » désigne toute personne physique agissant à des fins qui n'entrent pas dans le cadre de son activité commerciale, artisanale ou professionnelle.
Informations concernant le droit de rétractation
Droit statutaire de rétractation
Vous avez le droit d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat dans les 14 jours sans donner de raison.
Le délai de rétractation expirera au bout de 14 jours à compter du jour où vous-même, ou un tiers autre que le transporteur et désigné par vous, prendrez physiquement possession de la dernière marchandise, du dernier lot ou de la dernière pièce.
Pour exercer votre droit de rétractation, remplissez électroniquement et envoyez une déclaration claire sur notre site Web, sous « Vos achats » dans « Votre compte ». Nous vous communiquerons sans délai un accusé de réception de cette rétractation sur un support durable (par exemple, par e-mail).
Pour respecter le délai de rétractation, il vous suffit d'envoyer votre message concernant l'exercice de votre droit de rétractation avant l'expiration du délai de rétractation.
Effets de la rétractation
Si vous exercez votre droit de rétractation sur ce contrat, nous vous rembourserons tous les paiements que vous avez effectués, y compris les frais de livraison (à l'exception des frais supplémentaires résultant du choix d'un mode de livraison autre que le type de livraison standard le moins cher que nous proposons).
Nous pouvons déduire du remboursement la perte de valeur de toute marchandise livrée, si la perte est le résultat d'une manipulation inutile de votre part.
Nous effectuerons le remboursement dans les meilleurs délais, et au plus tard 14 jours après le jour où nous aurons été informés de votre décision d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat.
Nous effectuerons le remboursement en utilisant le même moyen de paiement que celui que vous avez utilisé pour la transaction initiale, sauf si vous en avez expressément convenu autrement ; en tout état de cause, aucuns frais ne vous seront facturés à la suite d'un tel remboursement.
Nous pouvons suspendre le remboursement jusqu'à ce que nous ayons reçu les marchandises ou que vous ayez fourni la preuve que vous avez renvoyé les marchandises, en fonction de la première éventualité.
Vous devez renvoyer les marchandises ou les remettre à Calepinus, la librairie latin-grec, La Chèvrerie, France, +33 (0)5 45 30 69 27, sans retard injustifié et, en tout état de cause, au plus tard 14 jours à compter du jour où vous nous avez communiqué votre décision de rétractation du présent contrat. Le délai est respecté si vous renvoyez les marchandises avant l'expiration du délai de 14 jours. Vous devrez prendre en charge les frais directs du renvoi des marchandises. Vous n'êtes responsable que de toute diminution de valeur des marchandises résultant d'une manipulation autre que celle nécessaire pour établir la nature, les caractéristiques et le fonctionnement des marchandises.
Exceptions au droit de rétractation
Le droit de rétractation ne s'applique pas à ce qui suit :
- Distribution de journaux, de revues ou de magazines, à l'exception des contrats d'abonnement ; et
- Fourniture d'un contenu numérique qui n'est pas fourni sur un support matériel (par exemple, sur un CD ou un DVD) si vous avez accepté, lors de votre commande, que nous puissions commencer à le livrer et que vous ne puissiez pas exercer votre droit de rétractation une fois la livraison commencée.
Conditions d'expédition
Les frais de port sont calculés sur la base d'un livre = un kilo. Au cas où livres commandés seraient particulièrement lourds ou imposants, vous serez informé que des frais de transports supplémentaires sont nécessaires.