Texto Base-Texto Meta: Un modelo funcional de análisis pretraslativo

Nord, Christiane

ISBN 10: 8480218525 / ISBN 13: 9788480218528

Edité par Universitat Jaume I. Servei de Comunicació i Publicacions, 2012

A propos de cet article

Idioma/Language: Español. Encuadernación: Rústica. Colección: Estudis sobre la traducció . Desde los años 1970 se ha ido poniendo de relieve la necesidad de un análisis adecuado del texto base antes de comenzar a traducir o en la primera fase del proceso traslativo. La autora desarrolla un modelo de análisis aplicable a cualquier tipo o ejemplar de texto y a cualquier tarea de traducción, permitiendo al traductor comprender de manera funcional las características y estilo del texto base. La presente edición es una versión actualizada y en español del libro publicado por primera vez en alemán. *** Nota: Los envíos a España peninsular, Baleares y Canarias se realizan a través de mensajería urgente. No aceptamos pedidos con destino a Ceuta y Melilla. N° de réf. du vendeur 6674353

Détails bibliographiques

Titre : Texto Base-Texto Meta: Un modelo funcional ...

Éditeur : Universitat Jaume I. Servei de Comunicació i Publicacions

Date d'édition : 2012

Reliure : Couverture souple

Etat : New

A propos de ce titre

Synopsis :

Rare Book

Présentation de l'éditeur:

Desde los años 1970 se ha ido poniendo de relieve la necesidad de un análisis adecuado del texto base antes de comenzar a traducir o en la primera fase del proceso traslativo. La autora desarrolla un modelo de análisis aplicable a cualquier tipo o ejemplar de texto y a cualquier tarea de traducción, permitiendo al traductor comprender de manera funcional las características y estilo del texto base. La presente edición es una versión actualizada y en español del libro publicado por primera vez en alemán.