Claire y. shih (57 résultats)

Paperback. Etat : New. Brand new book, sourced directly from publisher. Dispatch time is 24-48 hours from our warehouse. Book will be sent in robust, secure packaging to ensure it reaches you securely.

Etat : New.

Paperback. Etat : New. This Element reports an investigation of translators' use of web-based resources and search engines. The study adopted a qualitative eye tracking-based methodology utilising a combination of gaze replay and retrospective think aloud (RTA) to elicit data. The main contribution of this Element lies in presenting not only an alternative eye tracking methodology for investigating translators' web search behaviour but also a systematic approach to gauging the reasoning behind translators' highly complex and context-dependent interaction with search engines and the Web.…

Etat : As New. Unread book in perfect condition.

Etat : New.

Paperback. Etat : Brand New. 75 pages. 9.00x6.00x0.16 inches. In Stock.

Etat : New. 2023. Paperback. . . . . .

Etat : New. In English.

Etat : New.

Paperback / softback. Etat : New. New copy - Usually dispatched within 3 working days.

Etat : New.

Etat : New.

Paperback. Etat : New. Adopting the tripartite theory of social psychology as its theoretical framework, this book advocates that the three components of social interaction - affect, behaviour, and cognition - underpin the daily activities of translators and interpreters. In particular, it argues that the affect or emotion of translators and interpreters should not be overlooked or treated as a separate entity, but as a crucial link between their mental process (cognition) and physical process (behaviour). This central theme of the intertwining nature of the affect, behaviour and cognition of translators and interpreters is examined theoretically, empirically, and methodologically with contributions from around the world, featuring literary translation, translator training, and interpreters' practice. It is a timely contribution to the field of Translation Process Research where affect is increasingly recognised as playing a key role in translation and interpreting phenomena.…

Etat : New. 2023. Paperback. . . . . . Books ship from the US and Ireland.

Paperback. Etat : Brand New. 75 pages. 9.00x6.00x0.16 inches. In Stock.

Etat : As New. Unread book in perfect condition.

Etat : New. 2025. paperback. . . . . .

Etat : As New. Unread book in perfect condition.

Paperback or Softback. Etat : New. Translation and Interpreting as Social Interaction: Affect, Behavior and Cognition. Book.

Etat : New. 2025. paperback. . . . . . Books ship from the US and Ireland.

Etat : New. In English.

Etat : New.

Etat : As New. Unread book in perfect condition.

Taschenbuch. Etat : Neu. Neuware - This Element reports an investigation of translators' use of web-based resources and search engines. The study adopted a qualitative eye tracking-based methodology utilising a combination of gaze replay and retrospective think aloud (RTA) to elicit data. The main contribution of this Element lies in presenting not only an alternative eye tracking methodology for investigating translators' web search behaviour but also a systematic approach to gauging the reasoning behind translators' highly complex and context-dependent interaction with search engines and the Web.…

Paperback. Etat : Brand New. 240 pages. 9.21x6.14x1.00 inches. In Stock.

Kartoniert / Broschiert. Etat : New. Inhaltsverzeichnis1. Introduction 2. Existing studies 3. Methodology 4. Findings and discussion 5. Conclusion References.

Paperback. Etat : New. This Element reports an investigation of translators' use of web-based resources and search engines. The study adopted a qualitative eye tracking-based methodology utilising a combination of gaze replay and retrospective think aloud (RTA) to elicit data. The main contribution of this Element lies in presenting not only an alternative eye tracking methodology for investigating translators' web search behaviour but also a systematic approach to gauging the reasoning behind translators' highly complex and context-dependent interaction with search engines and the Web.…

Taschenbuch. Etat : Neu. Navigating the Web | A Qualitative Eye Tracking-Based Study of Translators' Web Search Behaviour | Claire Y. Shih | Taschenbuch | Elements in Translation and Interpreting | Kartoniert / Broschiert | Englisch | 2023 | Cambridge University Press | EAN 9781009114134 | Verantwortliche Person für die EU: Libri GmbH, Europaallee 1, 36244 Bad Hersfeld, gpsr[at]libri[dot]de | Anbieter: preigu.…

Paperback. Etat : New. Adopting the tripartite theory of social psychology as its theoretical framework, this book advocates that the three components of social interaction - affect, behaviour, and cognition - underpin the daily activities of translators and interpreters. In particular, it argues that the affect or emotion of translators and interpreters should not be overlooked or treated as a separate entity, but as a crucial link between their mental process (cognition) and physical process (behaviour). This central theme of the intertwining nature of the affect, behaviour and cognition of translators and interpreters is examined theoretically, empirically, and methodologically with contributions from around the world, featuring literary translation, translator training, and interpreters' practice. It is a timely contribution to the field of Translation Process Research where affect is increasingly recognised as playing a key role in translation and interpreting phenomena.…

Etat : New.