Montant total (1 article articles) :
Destination de la commande :
b ronstein (68 résultats)
Passer aux résultats principaux de la recherche
Filtres de recherche
Type d'article
- Tous les types de produits
- Livres (68)
- Magazines & Périodiques (Aucun autre résultat ne correspond à ces critères)
- Bandes dessinées (Aucun autre résultat ne correspond à ces critères)
- Partitions de musique (Aucun autre résultat ne correspond à ces critères)
- Art, Affiches et Gravures (Aucun autre résultat ne correspond à ces critères)
- Photographies (Aucun autre résultat ne correspond à ces critères)
- Cartes (Aucun autre résultat ne correspond à ces critères)
- Manuscrits & Papiers anciens (Aucun autre résultat ne correspond à ces critères)
Etat En savoir plus
- Neuf (15)
- Comme neuf, Très bon ou Bon (17)
- Assez bon ou satisfaisant (28)
- Moyen ou mauvais (Aucun autre résultat ne correspond à ces critères)
- Conformément à la description (8)
Particularités
- Ed. originale (9)
- Signé (Aucun autre résultat ne correspond à ces critères)
- Jaquette (1)
- Avec images (44)
- Sans impressions à la demande (68)
Langue (3)
Livraison gratuite
Pays
Evaluation du vendeur
-
Dinner for one. Freddie Frinton, Miss Sophie und der 90. Geburtstag.
Langue: anglais
Edité par Edition Nautilus, Hamburg, 1998
ISBN 10 : 3894012684 ISBN 13 : 9783894012687
Vendeur : AphorismA gGmbH, Berlin-Kreuzberg, Allemagne
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
EUR 2,50
Expédition à EUR 13,50
Expédition depuis Allemagne vers Etats-UnisQuantité disponible : 1 disponible(s)
Ajouter au panierHC. Etat : Sehr gut erhalten. mit Illustrationen von Ronstein, B.; Zeichnungen: Ronstein, B.; (illustrateur). 58 (6) Seiten; mit einem Geleitwort von: Dunkhase, Heinz;
-
Dinner for one: Freddie Frinton, Miss Sophie und der 90. Geburtstag
Langue: anglais
Edité par Edition Nautilus GmbH; 13. Edition (1. Januar 1998), 1998
ISBN 10 : 3894012684 ISBN 13 : 9783894012687
Vendeur : Rarewaves.com USA, London, LONDO, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
EUR 20,59
Livraison gratuite
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-UnisQuantité disponible : Plus de 20 disponibles
Ajouter au panierHardback. Etat : New.
-
Dinner For One: Freddie Frinton, Miss Sophie Und Der 90. Geburtstag. Text Dtsch.-Engl.
Vendeur : Revaluation Books, Exeter, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
EUR 8,74
Expédition à EUR 11,71
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-UnisQuantité disponible : 2 disponible(s)
Ajouter au panierHardcover. Etat : Brand New. German language. 6.77x4.33x0.43 inches. In Stock.
-
Bin ich eigentlich echt deutsch? : Testen Sie Ihre Normalität. Knaur ; 2753 : Satire
Vendeur : books4less (Versandantiquariat Petra Gros GmbH & Co. KG), Welling, Allemagne
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
EUR 0,95
Expédition à EUR 9,95
Expédition depuis Allemagne vers Etats-UnisQuantité disponible : 1 disponible(s)
Ajouter au panierTaschenbuch. Etat : Gut. 142 Seiten; Das Buch befindet sich in einem gut erhaltenen Zustand. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 150.
-
Dinner for one: Freddie Frinton, Miss Sophie und der 90. Geburtstag. Engl. /Dt.
Vendeur : Antiquariat Armebooks, Frankfurt am Main, Allemagne
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
EUR 2,52
Expédition à EUR 20
Expédition depuis Allemagne vers Etats-UnisQuantité disponible : 1 disponible(s)
Ajouter au panierhardcover. Etat : Wie neu. 64 Seiten; Edition Nautilus - 6. Auf. 1996 - gb - 10-161-2 HE-W6PI-KJWZ Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 500.
-
Dinner for one op platt
Langue: anglais
Edité par Edition Nautilus GmbH; 1. Edition (1. Dezember 1999), 1999
ISBN 10 : 3894013389 ISBN 13 : 9783894013387
Vendeur : Rarewaves.com USA, London, LONDO, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
EUR 23,37
Livraison gratuite
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-UnisQuantité disponible : 6 disponible(s)
Ajouter au panierHardback. Etat : New.
-
Dinner For One: Freddie Frinton, Miss Sophie Und Der 90. Geburtstag. Text Dtsch.-Engl.
Vendeur : Revaluation Books, Exeter, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
EUR 15,78
Expédition à EUR 11,71
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-UnisQuantité disponible : 1 disponible(s)
Ajouter au panierHardcover. Etat : Brand New. German language. 6.77x4.33x0.43 inches. In Stock.
-
Dinner for one: Freddie Frinton, Miss Sophie und der 90. Geburtstag
Langue: anglais
Edité par Edition Nautilus 2004-01-01, 2004
ISBN 10 : 3894012684 ISBN 13 : 9783894012687
Vendeur : Chiron Media, Wallingford, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
EUR 9,58
Expédition à EUR 18,13
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-UnisQuantité disponible : 20 disponible(s)
Ajouter au panierHardcover. Etat : New.
-
Dinner for one: Freddie Frinton, Miss Sophie und der 90. Geburtstag
Langue: anglais
Edité par Edition Nautilus 2004-01-01, 2004
ISBN 10 : 3894012684 ISBN 13 : 9783894012687
Vendeur : Chiron Media, Wallingford, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
EUR 9,72
Expédition à EUR 18,13
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-UnisQuantité disponible : 6 disponible(s)
Ajouter au panierHardcover. Etat : New.
-
Ratgeber für die geistig-moralische Erneuerung.
Langue: allemand
Edité par Rasch und Röhring Verlag;, 1984
ISBN 10 : 389136010X ISBN 13 : 9783891360101
Vendeur : books4less (Versandantiquariat Petra Gros GmbH & Co. KG), Welling, Allemagne
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Edition originale
EUR 4,95
Expédition à EUR 9,95
Expédition depuis Allemagne vers Etats-UnisQuantité disponible : 1 disponible(s)
Ajouter au panierBroschiert. Etat : Gut. 1. Aufl. 150 Seiten; Das Buch ist in einem neuwertigen Zustand. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 275.
-
Dinner for one: Freddie Frinton, Miss Sophie und der 90. Geburtstag. Engl. /Dt.
Vendeur : artbook-service, Berlin, Allemagne
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
EUR 9,90
Expédition à EUR 19,99
Expédition depuis Allemagne vers Etats-UnisQuantité disponible : Plus de 20 disponibles
Ajouter au panierGebunden. Etat : Neu. Neu -Der englische Originaltext sowie eine getreue Übersetzung in die deutsche Sprache erlauben unabhängig von der Sendezeit im Fernsehen den Zugang zu diesem kleinen Kosmos des Humors. B. Ronstein hat imaginäre Porträts der illustren Partygäste der betagten Miss Sophie hinzugefügt, so dass aus »Dinner for One« endlich eine bunte Feier werden kann. Charmante Beitexte über Entdeckung und Interpretationsmöglichkeiten des Sketches machen den Band zum unerlässlichen Kompendium dieses Evergreens skurrilen Humors. (Text dt., engl.) 64 pp. Deutsch, Englisch.
-
Dinner for one: Freddie Frinton, Miss Sophie und der 90. Geburtstag. Engl. /Dt.
Vendeur : butzle, Buttenwiesen, DE, Allemagne
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
EUR 7,50
Expédition à EUR 9,95
Expédition depuis Allemagne vers Etats-UnisQuantité disponible : 1 disponible(s)
Ajouter au panierhardcover. Etat : Gut. 64 Seiten; B2205-15 3894012684 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 500.
-
Bin ich eigentlich echt deutsch? : Testen Sie Ihre Normalitat
Vendeur : BOOKSTALLblog, Thessaloniki, Grèce
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Edition originale
EUR 7
Expédition à EUR 24,50
Expédition depuis Grèce vers Etats-UnisQuantité disponible : 1 disponible(s)
Ajouter au panierEtat : Very Good. 1st. A 1st ed. very good paperback, slight signs of wear & age as in image, text block very good+. 144p. 18,5x12cm. 200gr.
-
Dinner for one: Freddie Frinton, Miss Sophie und der 90. Geburtstag
Vendeur : ANTIQUARIAT FÖRDEBUCH Inh.Michael Simon, Eckernförde, Allemagne
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
EUR 1,60
Expédition à EUR 17,25
Expédition depuis Allemagne vers Etats-UnisQuantité disponible : 1 disponible(s)
Ajouter au paniergebundene Ausgabe. Etat : Gut. 64 Seiten guter Zustand, Einband minimal berieben LIEFERZEITEN / DELIVERY TIMES: DEUTSCHLAND 5 - 14 Tage EUROPA/EUROPE: 7 - 30 Tage/Days USA/WELTWEIT/WORLDWIDE: 14 - 60 Tage/Days (!!!) +++ Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 450.
-
Dinner for one. Freddie Frintn, Miss Sophie und der 90. Geburtstag
Vendeur : Antiquariat ARS LIBRI, Andreas Lutz, Windeck, Allemagne
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
EUR 4,80
Expédition à EUR 30
Expédition depuis Allemagne vers Etats-UnisQuantité disponible : 1 disponible(s)
Ajouter au panierHamburg, Ed. Nautilus ca. 2005. 58 Seiten m. Abbildungen u Illustrationen von B. ronstein. Orig. Hardcover, kl. 8°. Sehr gut erhalten.
-
Dinner for one: Freddie Frinton, Miss Sophie und der 90. Geburtstag. Engl. /Dt. Freddie Frinton, Miss Sophie und der 90. Geburtstag. Engl. /Dt.
Vendeur : butzle, Buttenwiesen, DE, Allemagne
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
EUR 10,50
Expédition à EUR 9,95
Expédition depuis Allemagne vers Etats-UnisQuantité disponible : 1 disponible(s)
Ajouter au panierEtat : Sehr gut. 13. 64 S. Der englische Originaltext sowie eine getreue Übersetzung in die deutsche Sprache erlauben unabhängig von der Sendezeit im Fernsehen den Zugang zu diesem kleinen Kosmos des Humors. B. Ronstein hat imaginäre Porträts der illustren Partygäste der betagten Miss Sophie hinzugefügt, so dass aus 'Dinner for One' endlich eine bunte Feier werden kann. Charmante Beitexte über Entdeckung und Interpretationsmöglichkeiten des Sketches machen den Band zum unerlässlichen Kompendium dieses Evergreens skurrilen Humors. B3195-115 9783894012687 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 142 Gebundene Ausgabe, Maße: 11.1 cm x 1.3 cm x 17.6 cm.
-
Dinner for one
Langue: anglais
Edité par Edition Nautilus Jan 1998, 1998
ISBN 10 : 3894012684 ISBN 13 : 9783894012687
Vendeur : Wegmann1855, Zwiesel, Allemagne
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
EUR 9,90
Expédition à EUR 25,95
Expédition depuis Allemagne vers Etats-UnisQuantité disponible : 2 disponible(s)
Ajouter au panierBuch. Etat : Neu. Neuware -Der englische Originaltext sowie eine getreue Übersetzung in die deutsche Sprache erlauben unabhängig von der Sendezeit im Fernsehen den Zugang zu diesem kleinen Kosmos des Humors.B. Ronstein hat imaginäre Porträts der illustren Partygäste der betagten Miss Sophie hinzugefügt, so dass aus 'Dinner for One' endlich eine bunte Feier werden kann. Charmante Beitexte über Entdeckung und Interpretationsmöglichkeiten des Sketches machen den Band zum unerlässlichen Kompendium dieses Evergreens skurrilen Humors.
-
Dinner for one op platt
Langue: anglais
Edité par Edition Nautilus Dez 1999, 1999
ISBN 10 : 3894013389 ISBN 13 : 9783894013387
Vendeur : Wegmann1855, Zwiesel, Allemagne
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
EUR 9,90
Expédition à EUR 25,95
Expédition depuis Allemagne vers Etats-UnisQuantité disponible : 2 disponible(s)
Ajouter au panierBuch. Etat : Neu. Neuware -Zur Jahrtausendwende ist es soweit. 'Dinner for one' liegt jetzt auch in einer niederdeutschen Fassung vor! Humorvoll und dem Landstrich angemessen hat Günter Lüdke den Silvester-Evergreen ins Plattdütsche übertragen.Korvettenkapitän Doggerbank sowie die Herrn Bredenbüttel-Fehmarn, Pommerenke und Winterdiek, allesamt dargestellt durch den treuen Diener Hannes, feiern Froin Gesines 90. Geburtstag. Das Ambiente ist norddeutsch: Ein Fischkutter liegt im Watt, daneben stehen zwei große Seekisten mit den Getränken und dem Menü des Abends. Der Stolperstein ist ein Draggen, ein kleiner Anker mit langem Tampen. Eine Schiffsglocke läutet den Beginn der turbulenten Feier ein: Allens wedder so as jed's Joahr!
-
Dinner for one op platt
Vendeur : Bookbot, Prague, Rébublique tchèque
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
EUR 3,80
Expédition à EUR 20,99
Expédition depuis Rébublique tchèque vers Etats-UnisQuantité disponible : 1 disponible(s)
Ajouter au panierHardcover. Etat : As New. Leichte Kratzer / Abnutzungen / Druckstellen. Zur Jahrtausendwende ist es soweit. 'Dinner for one' liegt jetzt auch in einer niederdeutschen Fassung vor! Humorvoll und dem Landstrich angemessen hat Günter Lüdke den Silvester-Evergreen ins Plattdütsche übertragen. Korvettenkapitän Doggerbank sowie die Herrn Bredenbüttel-Fehmarn, Pommerenke und Winterdiek, allesamt dargestellt durch den treuen Diener Hannes, feiern Froin Gesines 90. Geburtstag. Das Ambiente ist norddeutsch: Ein Fischkutter liegt im Watt, daneben stehen zwei große Seekisten mit den Getränken und dem Menü des Abends. Der Stolperstein ist ein Draggen, ein kleiner Anker mit langem Tampen. Eine Schiffsglocke läutet den Beginn der turbulenten Feier ein: Allens wedder so as jed's Joahr!
-
Dinner for one: Freddie Frinton, Miss Sophie und der 90. Geburtstag. Engl. /Dt.
Vendeur : Gerald Wollermann, Bad Vilbel, Allemagne
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
EUR 8,45
Expédition à EUR 34,99
Expédition depuis Allemagne vers Etats-UnisQuantité disponible : 2 disponible(s)
Ajouter au panierEtat : Gut. 64 S. Innerhalb Deutschlands Versand je nach Größe/Gewicht als Großbrief bzw. Bücher- und Warensendung mit der Post oder per DHL. Rechnung mit MwSt.-Ausweis liegt jeder Lieferung bei. Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 142 Gebundene Ausgabe, Maße: 11.1 cm x 1.3 cm x 17.6 cm.
-
Dinner for one op platt
Vendeur : Gerald Wollermann, Bad Vilbel, Allemagne
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
EUR 8,45
Expédition à EUR 34,99
Expédition depuis Allemagne vers Etats-UnisQuantité disponible : 1 disponible(s)
Ajouter au panierEtat : Gut. 1. 62 S. Innerhalb Deutschlands Versand je nach Größe/Gewicht als Großbrief bzw. Bücher- und Warensendung mit der Post oder per DHL. Rechnung mit MwSt.-Ausweis liegt jeder Lieferung bei. Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 450 Gebundene Ausgabe, Maße: 10.9 cm x 1.2 cm x 17.3 cm.
-
Dinner for one : Freddie Frinton, Miss Sophie und der 90. Geburtstag. Ill. von B. Ronstein
Vendeur : Hübner Einzelunternehmen, Hamburg, HH, Allemagne
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
EUR 4
Expédition à EUR 41
Expédition depuis Allemagne vers Etats-UnisQuantité disponible : 1 disponible(s)
Ajouter au panierIll.Opd. Orig.-Veröff., 6. Aufl. 58 S. : Ill. ; 18 cm Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 139.
-
Dinner for one. Freddie Frinton, Miss Sophie und der 90. Geburtstag
Langue: anglais
ISBN 10 : 3894011785 ISBN 13 : 9783894011789
Vendeur : ThriftBooks-Atlanta, AUSTELL, GA, Etats-Unis
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
EUR 39,08
Livraison gratuite
Expédition nationale : Etats-UnisQuantité disponible : 1 disponible(s)
Ajouter au panierHardcover. Etat : Very Good. No Jacket. Missing dust jacket; May have limited writing in cover pages. Pages are unmarked. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less.
-
DINNER FOR ONE, Freddie Frinton, Miss Sophie und der 90. Geburtstag,
Langue: allemand
Edité par Hamburg, Edition Nautilus/Verlag Lutz Schulenburg, 1990
ISBN 10 : 3894011785 ISBN 13 : 9783894011789
Vendeur : Klaus Kuhn Antiquariat Leseflügel, Köln, NRW, Allemagne
Évaluation du vendeur 4 sur 5 étoiles
EUR 15
Expédition à EUR 18
Expédition depuis Allemagne vers Etats-UnisQuantité disponible : 1 disponible(s)
Ajouter au panierKl.-8°, Softcover/Paperback. 3. Auflage. Illustrationen von B. Ronstein, 64 Seiten, Sprache: Enhlisch/Deutsch, Zustand: sehr gut. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 250.
-
Dinner for one. Freddie Frinton, Miss Sophie und der 90. Geburtstag
Vendeur : Antiquariat ARS LIBRI, Andreas Lutz, Windeck, Allemagne
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
EUR 5
Expédition à EUR 30
Expédition depuis Allemagne vers Etats-UnisQuantité disponible : 1 disponible(s)
Ajouter au panierIllustriert von B. Ronstein. Hamburg, Editon Nautilus 1994. 57 Seiten. Orig. Softcover, kl. 8°. Gut erhalten.
-
Dinner for one: Freddie Frinton, Miss Sophie und der 90. Geburtstag
Vendeur : Versandantiquariat Felix Mücke, Grasellenbach - Hammelbach, Allemagne
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
EUR 1,89
Expédition à EUR 60
Expédition depuis Allemagne vers Etats-UnisQuantité disponible : 1 disponible(s)
Ajouter au panierGebundene Ausgabe. Etat : Gut. 64 Seiten Artikel stammt aus Nichtraucherhaushalt! O12972 Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 141.
-
Dinner for one: Freddie Frinton, Miss Sophie und der 90. Geburtstag
Vendeur : buchversandmimpf2000, Emtmannsberg, BAYE, Allemagne
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
EUR 4,79
Expédition à EUR 60
Expédition depuis Allemagne vers Etats-UnisQuantité disponible : 1 disponible(s)
Ajouter au panierGebundene Ausgabe. Etat : Sehr gut. Gebraucht - Sehr gut - ungelesen, sehr gut mit leichten Mängeln an Schnitt oder Umschlag durch Lager- oder Transportschaden, als Mängelexemplar gekennzeichnet -Der englische Originaltext sowie eine getreue Übersetzung in die deutsche Sprache erlauben unabhängig von der Sendezeit im Fernsehen den Zugang zu diesem kleinen Kosmos des Humors. B. Ronstein hat imaginäre Porträts der illustren Partygäste der betagten Miss Sophie hinzugefügt, so daß aus 'Dinner for one' endlich eine bunte Feier werden kann. Charmante Beitexte über Entdeckung und Interpretationsmöglichkeiten des Sketches machen den Band zum unerläßlichen Kompendium dieses Evergreens skurrilen Humors.Edition Nautilus GmbH, Schützenstraße 49 a, 22761 Hamburg 64 pp. Englisch, Deutsch.
-
Dinner for one: Freddie Frinton, Miss Sophie und der 90. Geburtstag : Freddie Frinton, Miss Sophie und der 90. Geburtstag
Vendeur : AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Allemagne
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
EUR 5,08
Expédition à EUR 60,73
Expédition depuis Allemagne vers Etats-UnisQuantité disponible : 1 disponible(s)
Ajouter au panierGebundene Ausgabe. Etat : Sehr gut. Gebraucht - Sehr gut SG - leichte Beschädigungen oder Verschmutzungen, ungelesenes Mängelexemplar, gestempelt - Der englische Originaltext sowie eine getreue Übersetzung in die deutsche Sprache erlauben unabhängig von der Sendezeit im Fernsehen den Zugang zu diesem kleinen Kosmos des Humors. B. Ronstein hat imaginäre Porträts der illustren Partygäste der betagten Miss Sophie hinzugefügt, so daß aus 'Dinner for one' endlich eine bunte Feier werden kann. Charmante Beitexte über Entdeckung und Interpretationsmöglichkeiten des Sketches machen den Band zum unerläßlichen Kompendium dieses Evergreens skurrilen Humors.
-
Dinner for One off säggssch: Ahmbrod fier een alleene. Ins Sächs. übertr. u. mit e. Vorw. versehen v. Christian Geschke Ahmbrod fier een alleene
Edition originale
EUR 7,49
Expédition à EUR 32,83
Expédition depuis Allemagne vers Etats-UnisQuantité disponible : 1 disponible(s)
Ajouter au panierEtat : Wie neu. 1. Aufl. 64 S. Alle Bücher & Medienartikel von Book Broker sind stets in gutem & sehr gutem gebrauchsfähigen Zustand. Die Ausgabe des gelieferten Exemplars kann um bis zu 10 Jahre vom angegebenen Veröffentlichungsjahr abweichen und es kann sich um eine abweichende Auflage handeln. Unser Produktfoto entspricht dem hier angebotenen Artikel, dieser weist folgende Merkmale auf: Helle/saubere Seiten in fester Bindung. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 141 Gebundene Ausgabe, Maße: 10.8 cm x 1.2 cm x 17.2 cm.
-
Dinner for one op platt
Langue: anglais
Edité par Edition Nautilus Dez 1999, 1999
ISBN 10 : 3894013389 ISBN 13 : 9783894013387
Vendeur : AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Allemagne
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
EUR 9,90
Expédition à EUR 62,21
Expédition depuis Allemagne vers Etats-UnisQuantité disponible : 2 disponible(s)
Ajouter au panierBuch. Etat : Neu. Neuware - Zur Jahrtausendwende ist es soweit. 'Dinner for one' liegt jetzt auch in einer niederdeutschen Fassung vor! Humorvoll und dem Landstrich angemessen hat Günter Lüdke den Silvester-Evergreen ins Plattdütsche übertragen.Korvettenkapitän Doggerbank sowie die Herrn Bredenbüttel-Fehmarn, Pommerenke und Winterdiek, allesamt dargestellt durch den treuen Diener Hannes, feiern Froin Gesines 90. Geburtstag. Das Ambiente ist norddeutsch: Ein Fischkutter liegt im Watt, daneben stehen zwei große Seekisten mit den Getränken und dem Menü des Abends. Der Stolperstein ist ein Draggen, ein kleiner Anker mit langem Tampen. Eine Schiffsglocke läutet den Beginn der turbulenten Feier ein: Allens wedder so as jed's Joahr!
