Levy indra (95 résultats)

Etat : very_good. Fast Free Shipping â" Very Good condition book with a firm cover and clean pages. Shows normal use and some light wear or limited notes markings. A solid, nice copy to enjoy.

Paperback. Etat : Very Good. Very Good - Crisp, clean, unread book with some shelfwear/edgewear, may have a remainder mark - NICE Standard-sized.

Paperback. Etat : Good. Good - Bumped and creased book with tears to the extremities, but not affecting the text block, may have remainder mark or previous owner's name - GOOD Standard-sized.

Etat : As New. Unread book in perfect condition.

PAP. Etat : New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

Etat : New.

Paperback. Etat : New. Indra Levy introduces a new archetype in the study of modern Japanese literature: the "Westernesque femme fatale," an alluring figure who is ethnically Japanese but evokes the West in her physical appearance, lifestyle, behavior, and, most important, her use of language. She played conspicuous roles in landmark works of modern Japanese fiction and theater. Levy traces the lineage of the Westernesque femme fatale from her first appearance in the vernacularist fiction of the late 1880s to her development in Naturalist fiction of the mid-1900s and, finally, to her spectacular embodiment by the modern Japanese actress in the early 1910s with the advent of Naturalist theater. In all cases the Westernesque femme fatale both attracts and confounds the self-consciously modern male intellectual through a convention-defying use of language. What does this sirenlike figure reveal about the central concerns of modern Japanese literature? Levy proposes that the Westernesque femme fatale be viewed as the hallmark of an intertextual exoticism that prizes the strange beauty of modern Western writing.By illuminating the exoticist impulses that gave rise to this archetype, Levy offers a new understanding of the relationships between vernacular style and translation, original and imitation, and writing and performance within a cross-cultural context. A seamless blend of narrative, performance, translation, and gender studies, this work will have a profound impact on the critical discourse on this formative period of modern Japanese literature.…

Soft cover. Etat : Very Good. 9784568501148. Softcover. Not ex. library, illustrated in colour throughout. Small scuff on spine, contents clean, tight and bright. Book.

PAP. Etat : New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

Paperback. Etat : New. Indra Levy introduces a new archetype in the study of modern Japanese literature: the "Westernesque femme fatale," an alluring figure who is ethnically Japanese but evokes the West in her physical appearance, lifestyle, behavior, and, most important, her use of language. She played conspicuous roles in landmark works of modern Japanese fiction and theater. Levy traces the lineage of the Westernesque femme fatale from her first appearance in the vernacularist fiction of the late 1880s to her development in Naturalist fiction of the mid-1900s and, finally, to her spectacular embodiment by the modern Japanese actress in the early 1910s with the advent of Naturalist theater. In all cases the Westernesque femme fatale both attracts and confounds the self-consciously modern male intellectual through a convention-defying use of language. What does this sirenlike figure reveal about the central concerns of modern Japanese literature? Levy proposes that the Westernesque femme fatale be viewed as the hallmark of an intertextual exoticism that prizes the strange beauty of modern Western writing.By illuminating the exoticist impulses that gave rise to this archetype, Levy offers a new understanding of the relationships between vernacular style and translation, original and imitation, and writing and performance within a cross-cultural context. A seamless blend of narrative, performance, translation, and gender studies, this work will have a profound impact on the critical discourse on this formative period of modern Japanese literature.…

Etat : New. Num Pages: 344 pages, black & white illustrations, figures. BIC Classification: 2GJ; DSBH. Category: (UP) Postgraduate, Research & Scholarly. Dimension: 210 x 140 x 20. Weight in Grams: 400. . 2010. Illustrated. Paperback. . . . .

Soft cover. Etat : Good. 1st Edition. Softcover PB with mostly just minor reading wear; underlining. In stock. Ships from MN, USA.

Etat : New.

Etat : New. Num Pages: 344 pages, black & white illustrations, figures. BIC Classification: 2GJ; DSBH. Category: (UP) Postgraduate, Research & Scholarly. Dimension: 210 x 140 x 20. Weight in Grams: 400. . 2010. Illustrated. Paperback. . . . . Books ship from the US and Ireland.

Paperback. Etat : Brand New. 330 pages. 8.25x5.50x1.00 inches. In Stock.

Etat : As New. Unread book in perfect condition.

Etat : New. In English.

Paperback / softback. Etat : New. New copy - Usually dispatched within 4 working days.

Hardcover. Etat : new. Hardcover. Indra Levi vvodit v issledovanie yaponskoy literatury novyy obraz rokovuyu zhenshchinu zapadnogo tipa: geroinyu, etnicheski yaponskuyu, no zapadnuyu s tochki zreniya vneshnosti, maner, stilya zhizni i rechi. Takie personazhi zanimayut zametnoe mesto v klyuchevykh proizvedeniyakh yaponskoy prozy i teatra kontsa XIX nachala XX veka. Levi proslezhivaet evolyutsiyu etogo obraza ot pervykh poyavleniy v proze 1880-kh godov do ego rastsveta v naturalisticheskom teatre 1910-kh. Zapadnaya rokovaya zhenshchina odnovremenno prityagivala i dezorientirovala sovremennogo yaponskogo intellektuala, narushaya ustoyavshiesya literaturnye i yazykovye normy.Avtor predlagaet rassmatrivat etot obraz kak simvol intertekstualnogo ekzotizma stremleniya k chuzhdomu i prekrasnomu, k estetike Zapada. Analiziruya etot fenomen, kniga Levi zanovo osmyslivaet vzaimosvyazi mezhdu originalom i perevodom, rechyu i stsenoy, lokalnoy traditsiey i zapadnym vliyaniem otkryvaya novye perspektivy v ponimanii stanovleniya sovremennoy yaponskoy literatury. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.…

HRD. Etat : New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

HRD. Etat : New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

Etat : As New. Unread book in perfect condition.

Paperback. Etat : New. Indra Levy introduces a new archetype in the study of modern Japanese literature: the "Westernesque femme fatale," an alluring figure who is ethnically Japanese but evokes the West in her physical appearance, lifestyle, behavior, and, most important, her use of language. She played conspicuous roles in landmark works of modern Japanese fiction and theater. Levy traces the lineage of the Westernesque femme fatale from her first appearance in the vernacularist fiction of the late 1880s to her development in Naturalist fiction of the mid-1900s and, finally, to her spectacular embodiment by the modern Japanese actress in the early 1910s with the advent of Naturalist theater. In all cases the Westernesque femme fatale both attracts and confounds the self-consciously modern male intellectual through a convention-defying use of language. What does this sirenlike figure reveal about the central concerns of modern Japanese literature? Levy proposes that the Westernesque femme fatale be viewed as the hallmark of an intertextual exoticism that prizes the strange beauty of modern Western writing.By illuminating the exoticist impulses that gave rise to this archetype, Levy offers a new understanding of the relationships between vernacular style and translation, original and imitation, and writing and performance within a cross-cultural context. A seamless blend of narrative, performance, translation, and gender studies, this work will have a profound impact on the critical discourse on this formative period of modern Japanese literature.…

Etat : New.

Hardback. Etat : New. ????? ???? ?????? ? ???????????? ???????? ?????????? ????? ????? - «??????? ??????? ????????? ????»: ???????, ????????? ????????, ?? «????????» ? ????? ?????? ?????????, ?????, ????? ????? ? ???? ????? ????????? ???????? ???????? ????? ? ???????? ????????????? ???????? ????? ? ?????? ????? XIX - ?????? XX ???? ???? ???????????? ???????? ????? ?????? - ?? ?????? ????????? ? ????? 1880-? ????? ?? ??? ???????? ? ????????????????? ?????? 1910-? «???????? ??????? ???????» ???????????? ??????????? ? ???????????????? ???????????? ????????? ?????????????, ??????? ??????????? ???????????? ? ???????? ????.????? ?????????? ????????????? ???? ????? ??? ?????? ?????????????????? ????????? - ?????????? ? ??????? ? ???????????, ? ???????? ?????? ?????????? ???? ???????, ????? ???? ?????? ??????????? ??????????? ????? ?????????? ? ?????????, ????? ? ??????, ????????? ????????? ? ???????? ???????? - ???????? ????? ??????????? ? ????????? ??????????? ??????????? ???????? ?????????.. …

Paperback. Etat : New. Brand new book, sourced directly from publisher. Dispatch time is 6-7 days from our warehouse. Book will be sent in robust, secure packaging to ensure it reaches you securely.

Etat : New.

Etat : New.

Etat : As New. Unread book in perfect condition.

Etat : New. pp. 292.