Makepeace j a translator (3 résultats)

hardcover. Etat : Fair. Missing. Hardbound without dust jacket published 1927. Considerable wear to top of spine and all cover edges. Spine darkening. No markings noted.

Illustrated Cloth. Etat : Very Good+. First Edition. Housed in a lovely Robert Wang, custom-made slipcase. Previous owner's inked name on fep, horizontal crease on fep and ffep, else textblock is very clean and tight. Red top edge. Minimal wear to binding; protected in mylar. 322p., including notes. Size: 8vo - over 7¾" - 9¾" tall. Hardcover. …

Hardcover. Etat : Fair. First Edition. 322 pages. "The following letters were written by Hwuy-ung, one of the class of literati and a social reformer, to his (and my) friend Tseng between the years 1899 and 1912. They came into my possession through Tseng-Ching, a scholar, who urged me (and helped me) to translate them into English, so that the reforms suggested by his enlightened countryman might meet with due recognition and support from abroad. It was also his intention to have the Chinese version published and distributed among his countrymen, in order (under God's gracious will) that their eyes might be opened to their shortcomings and the race strengthened and rejuvenated." - from Introduction. Red front board attractively decorated in yellow and black. Card pocket inside back board. Library bookplate inside front board. No other markings. Minor lean to spine. Average wear and soiling. Binding intact. A sound copy of this interesting work.; 8vo - over 7¾" - 9¾" tall; Hwuy-Ung; Makepeace, J.A. (Translator) A Chinaman's Opinion of Us and of His Own People (as Expressed in Letters from Australia to His Friend in China) Race.…