Mitrush kuteli (13 résultats)

Etat : Good. : El otoño de Xheladín Bey es una colección de seis relatos del autor albanés Mitrush Kuteli, traducidos al español por Ramón Sánchez Lizarralde. Publicado por Ediciones del Oriente y del Mediterráneo, estos cuentos ofrecen una mirada a la Albania tradicional a través de un lenguaje popular, ingenuo y cargado de humor. Esta edición en tapa blanda cuenta con 264 páginas y forma parte de la serie 'Letras del Oriente y del Mediterráneo'. EAN: 9788487198267 Tipo: Libros Categoría: Literatura y Ficción Título: El otoño de Xheladín Bey Autor: Mitrush Kuteli| Dimitër Pasko Editorial: Ediciones del Oriente y del Mediterráneo Idioma: es-ES Páginas: 264 Formato: tapa blanda.…

Etat : New.

Encuadernación de tapa blanda. Etat : Bien. L258337. Ediciones del Oriente y del Mediterráneo - 255pp Sello en el interior. CA.

Etat : leido. rústica. 19x11 cm. Traducido del albanés. 264.

brossura paperback. Etat : Good. Copertina un pò sporca e leggermente rovinata ai margini, tagli un pò ingialliti paperback 71 9788886211000 Buono (Good) . Book.

Brossura. Etat : come nuovo. Etat de la jaquette : quasi ottimo. prima edizione. LIEVI SEGNI DEL TEMPO, MAI SFOGLIATO. Un'atmosfera di lucido delirio e di sogno, di malinconia e dolcezza, furore e silenzio, caratterizza il mondo in cui Kuteli fa vivere le sue storie: i temi e le forme del suo raccontare incantano il lettore. Le poesie, i romanzi e le leggende di Kuteli nascono dal suo naturale radicamento in una terra profonda, ricca dell'humus di una storia di lotte difficili per la libertà. Anche nel racconto che qui si propone per la prima volta in italiano si trova quella "bien séduisante nostalgie levantine" di cui ha parlato Alain Bosquet. Il lettore di Kuteli ritorna con lui, in un viaggio affascinante e doloroso, all'origine limpida e fresca dell'umanità. Si galoppa a cavallo del vento, si corre fra gli sterpi o sulle pietre dei torrenti, si vola col cuore, gli occhi, il pensiero nella memoria, si fa l'amore: sempre una fuga 'nel' mondo alla ricerca inappagabile di tutto. Informazioni bibliografiche Autore: Mitrush Kuteli (1907-1967) Titolo: L'autunno di Geladin Bey Traduzione dall'albanese di: Eugenio Scalambrino Introduzione di: Jorgo Kristaq Lunghezza: 72 pagine, 19 cm Editore: Lecce: Argo, 1992 Collana: Il pianeta scritto ISBN: 8886211007 ISBN-13: 9788886211000 Soggetti: Narrativa contemporanea, Dhimiter Pasko, Rumena, Bucarest, Pasha, Scrittori rumeni, Letteratura albanese, Racconti, Novecento, Janus, Yugoslavia, Albanian writers, The Fall of Xheladin Bey, Romania, Balkan literatures, Balcani, Dhimitër Pasko, Albanian Communist Party, Libri rari, Fiction.…

Etat : new. vendeur professionnel. Expedition en 24/48h.

Ediciones del Oriente y del Mediterráneo. Colección Letras del Oriente y del Mediterráneo, Nº 14. Traducido por Ramón Sánchez Lizarralde. Selección y Presentación de Ramón Sánchez Lizarralde. Composición y montaje de la cubierta: Ediciones del Oriente y del Mediterráneo, a partir de Albanés, óleo, 1863, de L. Gerôme y Hojas, fotografía de Juan Carlos Muñoz (portada) y Gjirokastra, acuarela, 1848, E. Lear (contraportada). Madrid, 1995. Relatos. Literatura albanesa. Encuadernación en Tapa Blanda de editorial Ilustrada en delantera y trasera. Estado de Conservación: Excelente Estado el cuerpo e interior del libro en cuanto a su lectura y compostura. INTACTO. Excelente Estado la cubierta. 19x10,5 cm. 261 páginas. Seis relatos que constituyen una sabrosa cata de la Albania tradicional: "El otoño de Xheladin Bey", extraordinaria semblanza de un déspota otomano durante la época en que Albania estuvo bajo dominación turca; "Los Gjonomadhe y los Gjatolli", implacable guerra entre dos familias que han jurado exterminarse; "Cómo se encontró Ndoni con los Zallore", interesante incursión en el mundo de los bandoleros; "Cómo encontró Ajo Jakupi el camino del Señor" y "Los lugat de mi aldea", incomparable fresco del mundo imaginario y la religiosidad campesina; y, finalmente, "Decidí marchar a la emigración", evocación deliciosa del universo infantil. Todo ello adobado de un humor sencillo y tierno, como la lengua del pueblo albanés, que Mitrusch Kuteli supo cultivar de manera incomparable. .-ATENCIÓN: Gastos de envío gratuitos a España por CORREO ORDINARIO, sin número de seguimiento (pueden sufrir retrasos). Por CORREOS, CERTIFICADO A DOMICILIO, de 2 a 5 días, + 3,5 euros. LIBRERÍA ROBESPIERRE garantiza la devolución del importe si el libro no se corresponde con la descripción. …

Ediciones del Oriente y del Mediterráneo. Colección Letras del Oriente y del Mediterráneo, Nº 14. Traducido por Ramón Sánchez Lizarralde. Selección y Presentación de Ramón Sánchez Lizarralde. Composición y montaje de la cubierta: Ediciones del Oriente y del Mediterráneo, a partir de Albanés, óleo, 1863, de L. Gerôme y Hojas, fotografía de Juan Carlos Muñoz (portada) y Gjirokastra, acuarela, 1848, E. Lear (contraportada). Madrid, 1995. Relatos. Literatura albanesa. Encuadernación en Tapa Blanda de editorial Ilustrada en delantera y trasera. Estado de Conservación: Excelente Estado el cuerpo e interior del libro en cuanto a su lectura y compostura. INTACTO. Excelente Estado la cubierta. 19x10,5 cm. 261 páginas. Seis relatos que constituyen una sabrosa cata de la Albania tradicional: "El otoño de Xheladin Bey", extraordinaria semblanza de un déspota otomano durante la época en que Albania estuvo bajo dominación turca; "Los Gjonomadhe y los Gjatolli", implacable guerra entre dos familias que han jurado exterminarse; "Cómo se encontró Ndoni con los Zallore", interesante incursión en el mundo de los bandoleros; "Cómo encontró Ajo Jakupi el camino del Señor" y "Los lugat de mi aldea", incomparable fresco del mundo imaginario y la religiosidad campesina; y, finalmente, "Decidí marchar a la emigración", evocación deliciosa del universo infantil. Todo ello adobado de un humor sencillo y tierno, como la lengua del pueblo albanés, que Mitrusch Kuteli supo cultivar de manera incomparable. .-ATENCIÓN: Gastos de envío gratuitos a España por CORREO ORDINARIO, sin número de seguimiento (pueden sufrir retrasos). Por CORREOS, CERTIFICADO A DOMICILIO, de 2 a 5 días, + 3,5 euros. LIBRERÍA ROBESPIERRE garantiza la devolución del importe si el libro no se corresponde con la descripción. …

Ediciones del Oriente y del Mediterráneo. Colección Letras del Oriente y del Mediterráneo, Nº 14. Traducido por Ramón Sánchez Lizarralde. Selección y Presentación de Ramón Sánchez Lizarralde. Composición y montaje de la cubierta: Ediciones del Oriente y del Mediterráneo, a partir de Albanés, óleo, 1863, de L. Gerôme y Hojas, fotografía de Juan Carlos Muñoz (portada) y Gjirokastra, acuarela, 1848, E. Lear (contraportada). Madrid, 1995. Relatos. Literatura albanesa. Encuadernación en Tapa Blanda de editorial Ilustrada en delantera y trasera. Estado de Conservación: Excelente Estado el cuerpo e interior del libro en cuanto a su lectura y compostura. INTACTO. Excelente Estado la cubierta. 19x10,5 cm. 261 páginas. Seis relatos que constituyen una sabrosa cata de la Albania tradicional: "El otoño de Xheladin Bey", extraordinaria semblanza de un déspota otomano durante la época en que Albania estuvo bajo dominación turca; "Los Gjonomadhe y los Gjatolli", implacable guerra entre dos familias que han jurado exterminarse; "Cómo se encontró Ndoni con los Zallore", interesante incursión en el mundo de los bandoleros; "Cómo encontró Ajo Jakupi el camino del Señor" y "Los lugat de mi aldea", incomparable fresco del mundo imaginario y la religiosidad campesina; y, finalmente, "Decidí marchar a la emigración", evocación deliciosa del universo infantil. Todo ello adobado de un humor sencillo y tierno, como la lengua del pueblo albanés, que Mitrusch Kuteli supo cultivar de manera incomparable. .-ATENCIÓN: Gastos de envío gratuitos a España por CORREO ORDINARIO, sin número de seguimiento (pueden sufrir retrasos). Por CORREOS, CERTIFICADO A DOMICILIO, de 2 a 5 días, + 3,5 euros. LIBRERÍA ROBESPIERRE garantiza la devolución del importe si el libro no se corresponde con la descripción. …

Taschenbuch. Etat : Neu. This item is printed on demand - it takes 3-4 days longer - Neuware 96 pp. Französisch.

Taschenbuch. Etat : Neu. nach der Bestellung gedruckt Neuware - Printed after ordering - 'Et que tout le monde le sache, non seulement tout le monde, mais toute l'Albanie : nos verres se nous tombent jamais des mains ; et nous crierons sans trève : 'Nous mourrons le verre en mainCouronnés comme des gens mariés.' Mitrush Kuteli - de son véritable nom Dhimiter Pasko - fit partie de l'élite littéraire et scientifique albanaise des années quarante. Docteur en sciences économiques, ethnologue et nouvelliste, il fut emprisonné, torturé et interdit de publication car considéré comme ennemi du parti.Traduit ici par Klara Buda, le récit Mon village sait boire le raki rend compte de l'atmosphère et du registre singulier de cet auteur sans égal, père fondateur de la prose moderne albanaise dont Ismail Kadare reconnaîtra l'influence dans son écriture, et qui restera pour son pays ce que furent sous d'autres cieux un Perrault ou un Andersen.…

Taschenbuch. Etat : Neu. This item is printed on demand - Print on Demand Titel. Neuware -'Et que tout le monde le sache, non seulement tout le monde, mais toute l'Albanie : nos verres se nous tombent jamais des mains ; et nous crierons sans trève : 'Nous mourrons le verre en mainCouronnés comme des gens mariés.' Mitrush Kuteli - de son véritable nom Dhimiter Pasko - fit partie de l'élite littéraire et scientifique albanaise des années quarante. Docteur en sciences économiques, ethnologue et nouvelliste, il fut emprisonné, torturé et interdit de publication car considéré comme ennemi du parti.Traduit ici par Klara Buda, le récit Mon village sait boire le raki rend compte de l'atmosphère et du registre singulier de cet auteur sans égal, père fondateur de la prose moderne albanaise dont Ismail Kadare reconnaîtra l'influence dans son écriture, et qui restera pour son pays ce que furent sous d'autres cieux un Perrault ou un Andersen.Books on Demand GmbH, Überseering 33, 22297 Hamburg 96 pp. Französisch.…