Scheible ellen (195 résultats)

Affiner la recherche

  • Livres (195)

à

Fourchette de prix personnalisée (EUR)

à

  • Langue : anglais

    Edité par Syracuse University Press, 2025

    0815638612 / 9780815638612

    • Couverture souple

    Vendeur : Midtown Scholar Bookstore, Harrisburg, PA, Etats-UnisMidtown Scholar Bookstore

    Vendeur avec une évaluation de 5 étoiles
    Contacter le vendeur

    Etat: Occasion - Satisfaisant

    EUR 22,88

    EUR 5,27 expédition 
    Expédition nationale : Etats-Unis

    Quantité disponible : 4 disponible(s)

    paperback. Etat : Good. Good - Bumped and creased book with tears to the extremities, but not affecting the text block, may have remainder mark or previous owner's name - GOOD PAPERBACK Standard-sized.

  • Langue : anglais

    Edité par Syracus University Press, 2025

    0815638612 / 9780815638612

    • Couverture souple

    Vendeur : INDOO, Avenel, NJ, Etats-UnisINDOO

    Vendeur avec une évaluation de 5 étoiles
    Contacter le vendeur

    Etat: Neuf

    EUR 28,50

     Frais de port gratuits 
    Expédition nationale : Etats-Unis

    Quantité disponible : Plus de 20 disponibles

    Etat : New. Brand New.

  • Langue : anglais

    Edité par John Wiley and Sons, 2025

    0815611781 / 9780815611783

    • Couverture souple

    Vendeur : PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Royaume-UniPBShop.store UK

    Vendeur avec une évaluation de 5 étoiles
    Contacter le vendeur

    Etat: Neuf

    EUR 30,13

    EUR 3,83 expédition 
    Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis

    Quantité disponible : 15 disponible(s)

    PAP. Etat : New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

  • Langue : anglais

    Edité par Syracuse University Press, 2025

    0815611781 / 9780815611783

    • Couverture souple

    Vendeur : GreatBookPrices, Columbia, MD, Etats-UnisGreatBookPrices

    Vendeur avec une évaluation de 5 étoiles
    Contacter le vendeur

    Etat: Neuf

    EUR 32,49

    EUR 2,32 expédition 
    Expédition nationale : Etats-Unis

    Quantité disponible : Plus de 20 disponibles

    Etat : New.

  • Langue : anglais

    Edité par John Wiley and Sons, 2025

    0813081262 / 9780813081267

    • Couverture souple

    Vendeur : PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Royaume-UniPBShop.store UK

    Vendeur avec une évaluation de 5 étoiles
    Contacter le vendeur

    Etat: Neuf

    EUR 30,13

    EUR 5,84 expédition 
    Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis

    Quantité disponible : 5 disponible(s)

    PAP. Etat : New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

  • Langue : anglais

    Edité par University Press of Florida, 2025

    0813081262 / 9780813081267

    • Couverture souple

    Vendeur : GreatBookPrices, Columbia, MD, Etats-UnisGreatBookPrices

    Vendeur avec une évaluation de 5 étoiles
    Contacter le vendeur

    Etat: Neuf

    EUR 34,11

    EUR 2,32 expédition 
    Expédition nationale : Etats-Unis

    Quantité disponible : Plus de 20 disponibles

    Etat : New.

  • Langue : anglais

    Edité par University Press of Florida, US, 2025

    0813081262 / 9780813081267

    • Couverture souple

    Vendeur : Rarewaves.com USA, London, LONDO, Royaume-UniRarewaves.com USA

    Vendeur avec une évaluation de 5 étoiles
    Contacter le vendeur

    Etat: Neuf

    EUR 36,51

     Frais de port gratuits 
    Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis

    Quantité disponible : 3 disponible(s)

    Paperback. Etat : New. A guide for today's classrooms, this collection from leading Joyce scholars explores innovative pedagogical approaches to the works of this often-challenging writerTeaching James Joyce in the Twenty-First Century presents examples of bold, innovative pedagogical techniques instructors have used to adapt the study of Joyce's work for the contemporary classroom. Leading Joyce scholars share approaches that go beyond the traditional university lecture hall to include experiences teaching high school students, senior citizens, art students, book club members, and people in prisons.The strategies in this inspirational volume range from class discussions to creating art and music to walking city streets. Works examined include the complex Finnegans Wake and the influential modernist milestones Ulysses and A Portrait of the Artist as a Young Man. While Joyce is often viewed as an essential and foundational author of Irish literature, contributors to this volume argue that the spirit of Joyce's writing is global, and they offer suggestions for teaching these works in an international context. Students are often daunted by the perceived difficulty and inaccessibility of Joyce, but this volume helps both new and experienced teachers of Joyce make the writer's texts understandable, relatable, and even fun. These authors argue that reading Joyce helps develop skills in holding and interrogating opposing ideas, skills that are essential in navigating the modern academic and political landscape. In grappling with Joyce, students will recognize his writing as relevant and urgent.Contributors: Mary Burke Lloyd Meadhbh Houston Jonathan Ezra Goldman A. Nicholas Fargnoli Barbara M. Hoffmann Zoë Henry Talia Abu Garry Leonard Gregory Erickson Paul Fagan Julieann Veronica Ulin Shinjini Chattopadhyay Sam Slote Greg Winston Ellen Scheible Margot Norris Rob Berry Michael Patrick Gillespie Barry Devine.…

  • Langue : anglais

    Edité par Syracuse University Press, 2025

    0815638612 / 9780815638612

    • Couverture souple

    Vendeur : PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Royaume-UniPBShop.store UK

    Vendeur avec une évaluation de 5 étoiles
    Contacter le vendeur

    Etat: Neuf

    EUR 32,17

    EUR 4,84 expédition 
    Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis

    Quantité disponible : 3 disponible(s)

    PAP. Etat : New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

  • Langue : anglais

    Edité par Syracuse University Press, 2025

    0815638612 / 9780815638612

    • Couverture souple

    Vendeur : GreatBookPrices, Columbia, MD, Etats-UnisGreatBookPrices

    Vendeur avec une évaluation de 5 étoiles
    Contacter le vendeur

    Etat: Neuf

    EUR 35,70

    EUR 2,32 expédition 
    Expédition nationale : Etats-Unis

    Quantité disponible : Plus de 20 disponibles

    Etat : New.

  • Langue : anglais

    Edité par Bucknell University Press, 2026

    1684486025 / 9781684486021

    • Couverture souple

    Vendeur : Books From California, Simi Valley, CA, Etats-UnisBooks From California

    Vendeur avec une évaluation de 4 étoiles
    Contacter le vendeur

    Etat: Occasion - Assez bon

    EUR 33,74

    EUR 4,38 expédition 
    Expédition nationale : Etats-Unis

    Quantité disponible : 1 disponible(s)

    paperback. Etat : Very Good. Cover and edges may have some wear.

  • Langue : anglais

    Edité par Bucknell University Press, 2026

    1684486025 / 9781684486021

    • Couverture souple

    Vendeur : Books From California, Simi Valley, CA, Etats-UnisBooks From California

    Vendeur avec une évaluation de 4 étoiles
    Contacter le vendeur

    Etat: Occasion - Très bon

    EUR 33,74

    EUR 4,38 expédition 
    Expédition nationale : Etats-Unis

    Quantité disponible : 5 disponible(s)

    paperback. Etat : Fine.

  • Langue : anglais

    Edité par University Press of Florida, 2025

    0813081262 / 9780813081267

    • Couverture souple

    Vendeur : GreatBookPrices, Columbia, MD, Etats-UnisGreatBookPrices

    Vendeur avec une évaluation de 5 étoiles
    Contacter le vendeur

    Etat: Occasion - Comme neuf

    EUR 36,17

    EUR 2,32 expédition 
    Expédition nationale : Etats-Unis

    Quantité disponible : Plus de 20 disponibles

    Etat : As New. Unread book in perfect condition.

  • Langue : anglais

    Edité par Syracuse University Press, 2025

    0815611781 / 9780815611783

    • Couverture souple

    Vendeur : GreatBookPrices, Columbia, MD, Etats-UnisGreatBookPrices

    Vendeur avec une évaluation de 5 étoiles
    Contacter le vendeur

    Etat: Occasion - Comme neuf

    EUR 36,17

    EUR 2,32 expédition 
    Expédition nationale : Etats-Unis

    Quantité disponible : Plus de 20 disponibles

    Etat : As New. Unread book in perfect condition.

  • Langue : anglais

    Edité par Syracuse University Press 5/15/2025, 2025

    0815638612 / 9780815638612

    • Couverture souple

    Vendeur : BargainBookStores, Grand Rapids, MI, Etats-UnisBargainBookStores

    Vendeur avec une évaluation de 5 étoiles
    Contacter le vendeur

    Etat: Neuf

    EUR 38,77

     Frais de port gratuits 
    Expédition nationale : Etats-Unis

    Quantité disponible : 3 disponible(s)

    Paperback or Softback. Etat : New. The Dark: A Critical Edition. Book.

  • Langue : anglais

    Edité par University Press of Florida 12/16/2025, 2025

    0813081262 / 9780813081267

    • Couverture souple

    Vendeur : BargainBookStores, Grand Rapids, MI, Etats-UnisBargainBookStores

    Vendeur avec une évaluation de 5 étoiles
    Contacter le vendeur

    Etat: Neuf

    EUR 39,06

     Frais de port gratuits 
    Expédition nationale : Etats-Unis

    Quantité disponible : 5 disponible(s)

    Paperback or Softback. Etat : New. Teaching James Joyce in the Twenty-First Century. Book.

  • Langue : anglais

    Edité par Syracuse University Press, 2025

    0815638612 / 9780815638612

    • Couverture souple

    Vendeur : California Books, Miami, FL, Etats-UnisCalifornia Books

    Vendeur avec une évaluation de 4 étoiles
    Contacter le vendeur

    Etat: Neuf

    EUR 39,79

     Frais de port gratuits 
    Expédition nationale : Etats-Unis

    Quantité disponible : Plus de 20 disponibles

    Etat : New.

  • Autres images

    Langue : anglais

    Edité par Syracuse University Press, US, 2025

    0815611781 / 9780815611783

    • Couverture souple

    Vendeur : Rarewaves.com USA, London, LONDO, Royaume-UniRarewaves.com USA

    Vendeur avec une évaluation de 5 étoiles
    Contacter le vendeur

    Etat: Neuf

    EUR 41,27

     Frais de port gratuits 
    Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis

    Quantité disponible : 2 disponible(s)

    Paperback. Etat : New. Teaching John McGahern's The Dark provide an indispensable companion to the classic Irish novel. With an introduction aimed at first-time readers and four critical essays, this edition guides readers through the novel's famously controversial history. While The Dark was initially banned in Ireland for obscenity, scholars now demonstrate that McGahern's novel of adolescence is not obscene, but revelatory, exposing the corruption underlying authority structures in mid-century Ireland-from the family to the church, to the government's willingness to ignore national and communal trauma. The Dark is a story of alarming brutality, surprising tenderness, and poetic lyricism; a reflection of Irish society that maintains historical significance as contemporary Ireland continues to build its national identity. An invaluable resource, this edition gives students and scholars a rich source of contextualizing material to address the themes and significance of McGahern's complex novel.…

  • Langue : anglais

    Edité par University Press of Florida, 2025

    0813081262 / 9780813081267

    • Couverture souple

    Vendeur : Chiron Media, Wallingford, Royaume-UniChiron Media

    Vendeur avec une évaluation de 5 étoiles
    Contacter le vendeur

    Etat: Neuf

    EUR 34,87

    EUR 5,80 expédition 
    Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis

    Quantité disponible : 3 disponible(s)

    paperback. Etat : New. Brand new book, sourced directly from publisher. Dispatch time is 24-48 hours from our warehouse. Book will be sent in robust, secure packaging to ensure it reaches you securely.

  • Langue : anglais

    Edité par University Press of Florida, 2025

    0813081262 / 9780813081267

    • Couverture souple

    Vendeur : California Books, Miami, FL, Etats-UnisCalifornia Books

    Vendeur avec une évaluation de 4 étoiles
    Contacter le vendeur

    Etat: Neuf

    EUR 42,50

     Frais de port gratuits 
    Expédition nationale : Etats-Unis

    Quantité disponible : Plus de 20 disponibles

    Etat : New.

  • Langue : anglais

    Edité par University Press of Florida, 2025

    0813081262 / 9780813081267

    • Couverture souple

    Vendeur : Brook Bookstore On Demand, Napoli, NA, ItalieBrook Bookstore On Demand

    Vendeur avec une évaluation de 5 étoiles
    Contacter le vendeur

    Etat: Neuf

    EUR 35,59

    EUR 5,50 expédition 
    Expédition depuis Italie vers Etats-Unis

    Quantité disponible : 5 disponible(s)

    Etat : new.

  • Langue : anglais

    Edité par Syracuse University Press, 2025

    0815638612 / 9780815638612

    • Couverture souple

    Vendeur : GreatBookPrices, Columbia, MD, Etats-UnisGreatBookPrices

    Vendeur avec une évaluation de 5 étoiles
    Contacter le vendeur

    Etat: Occasion - Comme neuf

    EUR 40,33

    EUR 2,32 expédition 
    Expédition nationale : Etats-Unis

    Quantité disponible : Plus de 20 disponibles

    Etat : As New. Unread book in perfect condition.

  • Langue : anglais

    Edité par Syracuse University Press, US, 2025

    0815638612 / 9780815638612

    • Couverture souple

    Vendeur : Rarewaves USA, HEBRON, KY, Etats-UnisRarewaves USA

    Vendeur avec une évaluation de 5 étoiles
    Contacter le vendeur

    Etat: Neuf

    EUR 42,77

     Frais de port gratuits 
    Expédition nationale : Etats-Unis

    Quantité disponible : 3 disponible(s)

    Paperback. Etat : New. Bringing John McGahern's 1965 masterpiece back into print in the United States after years of inaccessibility, this new sixtieth-anniversary critical edition includes an introduction aimed at first-time readers, explanatory footnotes, McGahern's own glossary, and four scholarly essays aimed at guiding readers through the novel's famously controversial history. While the text was initially banned in Ireland for obscenity, this edition demonstrates that McGahern's novel of adolescence is not obscene, but revelatory, exposing the corruption underlying authority structures in mid-century Ireland-from the family to the church, to the government's willingness to ignore national and communal trauma. The Dark follows a promising young boy's struggles to break free from the economic and social forces trapping him in a lifestyle that is both familiar and suffocating. At the heart of the novel is the boy's complex and stormy relationship with his abusive, widowed father, who is left to raise a family with little outside aid. The Dark is a story of alarming brutality, surprising tenderness, and poetic lyricism; a reflection of Irish society that maintains historical significance as contemporary Ireland continues to build its national identity.…

  • Langue : anglais

    Edité par Syracuse University Press, New York, 2025

    0815611781 / 9780815611783

    • Couverture souple

    Vendeur : Grand Eagle Retail, Bensenville, IL, Etats-UnisGrand Eagle Retail

    Vendeur avec une évaluation de 5 étoiles
    Contacter le vendeur

    Etat: Neuf

    EUR 43,81

     Frais de port gratuits 
    Expédition nationale : Etats-Unis

    Quantité disponible : 1 disponible(s)

    Paperback. Etat : new. Paperback. Teaching John McGahern's The Dark provide an indispensable companion to the classic Irish novel. With an introduction aimed at first-time readers and four critical essays, this edition guides readers through the novels famously controversial history. While The Dark was initially banned in Ireland for obscenity, scholars now demonstrate that McGaherns novel of adolescence is not obscene, but revelatory, exposing the corruption underlying authority structures in mid-century Irelandfrom the family to the church, to the governments willingness to ignore national and communal trauma. The Dark is a story of alarming brutality, surprising tenderness, and poetic lyricism; a reflection of Irish society that maintains historical significance as contemporary Ireland continues to build its national identity. An invaluable resource, this edition gives students and scholars a rich source of contextualizing material to address the themes and significance of McGaherns complex novel. "This title serves as a companion to the classic Irish novel, with an introduction aimed at first-time readers and four critical essays"-- Provided by publisher. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.…

  • Autres images

    Langue : anglais

    Edité par University Press of Florida, US, 2025

    0813081262 / 9780813081267

    • Couverture souple

    Vendeur : Rarewaves USA, HEBRON, KY, Etats-UnisRarewaves USA

    Vendeur avec une évaluation de 5 étoiles
    Contacter le vendeur

    Etat: Neuf

    EUR 43,96

     Frais de port gratuits 
    Expédition nationale : Etats-Unis

    Quantité disponible : Plus de 20 disponibles

    Paperback. Etat : New. A guide for today's classrooms, this collection from leading Joyce scholars explores innovative pedagogical approaches to the works of this often-challenging writerTeaching James Joyce in the Twenty-First Century presents examples of bold, innovative pedagogical techniques instructors have used to adapt the study of Joyce's work for the contemporary classroom. Leading Joyce scholars share approaches that go beyond the traditional university lecture hall to include experiences teaching high school students, senior citizens, art students, book club members, and people in prisons.The strategies in this inspirational volume range from class discussions to creating art and music to walking city streets. Works examined include the complex Finnegans Wake and the influential modernist milestones Ulysses and A Portrait of the Artist as a Young Man. While Joyce is often viewed as an essential and foundational author of Irish literature, contributors to this volume argue that the spirit of Joyce's writing is global, and they offer suggestions for teaching these works in an international context. Students are often daunted by the perceived difficulty and inaccessibility of Joyce, but this volume helps both new and experienced teachers of Joyce make the writer's texts understandable, relatable, and even fun. These authors argue that reading Joyce helps develop skills in holding and interrogating opposing ideas, skills that are essential in navigating the modern academic and political landscape. In grappling with Joyce, students will recognize his writing as relevant and urgent.Contributors: Mary Burke Lloyd Meadhbh Houston Jonathan Ezra Goldman A. Nicholas Fargnoli Barbara M. Hoffmann Zoë Henry Talia Abu Garry Leonard Gregory Erickson Paul Fagan Julieann Veronica Ulin Shinjini Chattopadhyay Sam Slote Greg Winston Ellen Scheible Margot Norris Rob Berry Michael Patrick Gillespie Barry Devine.…

  • Langue : anglais

    Edité par Bloomsbury Academic, 2026

    1350429147 / 9781350429147

    • Couverture souple

    Vendeur : PBShop.store US, Wood Dale, IL, Etats-UnisPBShop.store US

    Vendeur avec une évaluation de 5 étoiles
    Contacter le vendeur

    Etat: Neuf

    EUR 44,06

     Frais de port gratuits 
    Expédition nationale : Etats-Unis

    Quantité disponible : Plus de 20 disponibles

    PAP. Etat : New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

  • Langue : anglais

    Edité par Syracuse University Press, New York, 2025

    0815638612 / 9780815638612

    • Couverture souple

    Vendeur : Grand Eagle Retail, Bensenville, IL, Etats-UnisGrand Eagle Retail

    Vendeur avec une évaluation de 5 étoiles
    Contacter le vendeur

    Etat: Neuf

    EUR 44,12

     Frais de port gratuits 
    Expédition nationale : Etats-Unis

    Quantité disponible : 1 disponible(s)

    Paperback. Etat : new. Paperback. Bringing John McGaherns 1965 masterpiece back into print in the United States after years of inaccessibility, this new sixtieth-anniversary critical edition includes an introduction aimed at first-time readers, explanatory footnotes, McGaherns own glossary, and four scholarly essays aimed at guiding readers through the novels famously controversial history. While the text was initially banned in Ireland for obscenity, this edition demonstrates that McGaherns novel of adolescence is not obscene, but revelatory, exposing the corruption underlying authority structures in mid-century Irelandfrom the family to the church, to the governments willingness to ignore national and communal trauma. The Dark follows a promising young boys struggles to break free from the economic and social forces trapping him in a lifestyle that is both familiar and suffocating. At the heart of the novel is the boys complex and stormy relationship with his abusive, widowed father, who is left to raise a family with little outside aid. The Dark is a story of alarming brutality, surprising tenderness, and poetic lyricism; a reflection of Irish society that maintains historical significance as contemporary Ireland continues to build its national identity. "This critical edition of John McGahern's classic novel includes an introduction, explanatory footnotes, McGahern's own glossary, and four scholarly essays aimed at guiding readers through the novel's history"-- Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.…

  • Langue : anglais

    Edité par University Press of Florida, Florida, 2025

    0813081262 / 9780813081267

    • Couverture souple

    Vendeur : Grand Eagle Retail, Bensenville, IL, Etats-UnisGrand Eagle Retail

    Vendeur avec une évaluation de 5 étoiles
    Contacter le vendeur

    Etat: Neuf

    EUR 44,29

     Frais de port gratuits 
    Expédition nationale : Etats-Unis

    Quantité disponible : 1 disponible(s)

    Paperback. Etat : new. Paperback. A guide for todays classrooms, this collection from leading Joyce scholars explores innovative pedagogical approaches to the works of this often-challenging writerTeaching James Joyce in the Twenty-First Century presents examples of bold, innovative pedagogical techniques instructors have used to adapt the study of Joyces work for the contemporary classroom. Leading Joyce scholars share approaches that go beyond the traditional university lecture hall to include experiences teaching high school students, senior citizens, art students, book club members, and people in prisons.The strategies in this inspirational volume range from class discussions to creating art and music to walking city streets. Works examined include the complex Finnegans Wake and the influential modernist milestones Ulysses and A Portrait of the Artist as a Young Man. While Joyce is often viewed as an essential and foundational author of Irish literature, contributors to this volume argue that the spirit of Joyces writing is global, and they offer suggestions for teaching these works in an international context. Students are often daunted by the perceived difficulty and inaccessibility of Joyce, but this volume helps both new and experienced teachers of Joyce make the writers texts understandable, relatable, and even fun. These authors argue that reading Joyce helps develop skills in holding and interrogating opposing ideas, skills that are essential in navigating the modern academic and political landscape. In grappling with Joyce, students will recognize his writing as relevant and urgent.Contributors: Mary Burke Lloyd Meadhbh Houston Jonathan Ezra Goldman A. Nicholas Fargnoli Barbara M. Hoffmann Zoe Henry Talia Abu Garry Leonard Gregory Erickson Paul Fagan Julieann Veronica Ulin Shinjini Chattopadhyay Sam Slote Greg Winston Ellen Scheible Margot Norris Rob Berry Michael Patrick Gillespie Barry Devine A guide for today's classrooms, this collection from leading James Joyce scholars explores innovative pedagogical approaches to the works of the often-challenging writer, helping both new and experienced teachers of Joyce make his texts understandable, relatable, and even fun. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.…

  • Langue : anglais

    Edité par Syracuse University Press, 2025

    0815611781 / 9780815611783

    • Couverture souple

    Vendeur : Brook Bookstore On Demand, Napoli, NA, ItalieBrook Bookstore On Demand

    Vendeur avec une évaluation de 5 étoiles
    Contacter le vendeur

    Etat: Neuf

    EUR 35,56

    EUR 6,80 expédition 
    Expédition depuis Italie vers Etats-Unis

    Quantité disponible : Plus de 20 disponibles

    Etat : new.

  • Langue : anglais

    Edité par University Press of Florida, 2025

    0813079470 / 9780813079479

    • Couverture rigide

    Vendeur : Books From California, Simi Valley, CA, Etats-UnisBooks From California

    Vendeur avec une évaluation de 4 étoiles
    Contacter le vendeur

    Etat: Occasion - Assez bon

    EUR 40,75

    EUR 4,38 expédition 
    Expédition nationale : Etats-Unis

    Quantité disponible : 1 disponible(s)

    hardcover. Etat : Very Good.

  • Langue : anglais

    Edité par University Press of Florida, 2025

    0813079470 / 9780813079479

    • Couverture rigide

    Vendeur : Books From California, Simi Valley, CA, Etats-UnisBooks From California

    Vendeur avec une évaluation de 4 étoiles
    Contacter le vendeur

    Etat: Occasion - Très bon

    EUR 40,75

    EUR 4,38 expédition 
    Expédition nationale : Etats-Unis

    Quantité disponible : 1 disponible(s)

    hardcover. Etat : Fine.